鉤ボルトの英語

ボルト12を締結することにより、条材抑え20に条材の交叉部が押され、条材R2は鉤状孔14の下側内縁に押しつけられ、条材R1及びR2は交叉状態で緊締される。例文帳に追加

Fastening of the bolt 12 causes to press the crossed part of the bar on the bar holder 20, to press the bar material R2 on the lower inside edge of the hook shaped hole 14, and to bind the bar materials R1 and R2 in the cross state. - 特許庁

ボルト５０を締め付け方向に回転させることで、腕部２２，２３と鉤部３２，３３とが当接したのち、押さえ板４０と支柱部２１の接触領域２１Ｓとによってフィラメントの端部４ＡＴが十分強固に把持される。例文帳に追加

By rotating the bolt 50 in the fastening direction, the arm parts 22 and 23 come into contact with the hook parts 32 and 33, and thereafter the end 4AT of the filament is sufficiently firmly held by the holding plate 40 and a contact region 21S of the column part 21. - 特許庁

そして、締付けボルト１３を手で回転させて挟着片５を移動させることにより、挟着片５と鉤片３との間に挟まれる被締付物を押圧固定するように構成した。例文帳に追加

An article to be pinched pinched between the pinching piece 5 and a hook piece 3 is pushed and fixed by moving the pinching piece 5 by manually rotating a clamping bolt 13. - 特許庁

鉤片３８が、縦棒部３９と係止片部４０とを備えて、ボルト４３の収納部位Ｐへの締結時に、係止片部４０を縦棒部３９の軸方向に沿う抜け方向に対して収納部位Ｐの挿通孔３ａ周縁に係止可能としている。例文帳に追加

The hook piece 38 is provided with a vertical rod part 39 and a locking piece part 40, and the locking piece part 40 can be locked at a peripheral edge of an insertion hole 3a at the storing portion P in relation to a slipping direction along an axial direction of the vertical rod part 39 when fastened at the storing portion P of the bolt 43. - 特許庁

あらかじめ、前記建築構造物に配設したボルトの所定箇所に、可僥性の爪部を有する嵌込み専用金具を設けておき、前期枠組に設けてなる篏合用の鉤部を、前記嵌め込み専用金具の爪部に嵌込んで取付ける。例文帳に追加

This solar cell array is so mounted that a fit-in dedicated fixture having a flexible claw part is provided in a prescribed part of a bolt disposed in a building structure and a hook part formed and provided in a frame is fitted in the claw part of the fit-in dedicated fixture. - 特許庁

飛散防止ガードはパイプ状部材からなる環状部と、給水手段の左右でボルト止めされる一対の板状部材と、給水カップの前端の縁に係合する鉤状部材からなる構造とし、通常の給水カップへの取付を容易にする。例文帳に追加

The scatter-preventing guard comprises a circular portion comprising a pipe-like member, a pair of plate-like members fixed to the right and left sides of the water-supplying means with bolts, and a hook-like member engaged with the front edge of the water-supplying cup, and can easily be attached to an ordinary water-supplying cup. - 特許庁

装飾体１の裏面１ａの適宜位置にほぼ逆Ｌ字形のクランプ枠片２を設け、クランプ枠片２の鉤形に形成された自由端部３に螺合された締付けボルト７を装飾体の裏面に対して直交方向に進退自由に設ける。例文帳に追加

A substantially inverted L-shaped clamp frame piece 2 is arranged in a proper position on a back face la of the decorative body 1, while a fastening bolt 7 screwed to a hook-shaped free end part 3 in the clamp frame piece 2 is arranged freely retractably in the orthogonal direction to the back face of the decorative body 1. - 特許庁