Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 降りしきるの英語・英訳

意味

例文 (9件)

降りしきるの英語

^{ふりしきる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rain incessantly; downpour

研究社新和英中辞典での「降りしきる」の英訳

ふりしきる降りしきる

rain [snow] steadily

雨の降りしきる浜辺

a rain‐swept beach

雨の降りしきる夜

a night of pouring rain

降りしきる雨の中を

in (the) pouring rain

in a downpour

雪の降りしきる中を

in a heavy snowstorm

外は降りしきる雨. It is raining hard outside.｜It's pouring outside.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「降りしきる」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

例文

雪が降りしきる例文帳に追加

Snow falls thick and fast.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

外は降りしきる雨.例文帳に追加

It's pouring outside.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

外は降りしきる雨.例文帳に追加

It is raining hard outside.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

雪は卍巴と降りしきる例文帳に追加

The snowflakes dance and whirl.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

雪は卍巴と降りしきる例文帳に追加

The snow dances and whirls.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

雪は卍巴と降りしきる例文帳に追加

The snow falls thick and fast―dances and whirls.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

そのとき大きな黒雲が空を覆い、降りしきる雨は真っ赤であった。例文帳に追加

Then a great black cloud spread over the sky, and red was the rain that fell from it.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「降りしきる」の英訳

降りしきる

読み方：ふりしきる

降り頻る、降頻るとも書く

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「降りしきる」の英訳

降りしきる

読み方ふりしきる

自動詞

To rain hard

用例

雨が降りしきっている
It is raining hard―raining its hardest―raining cats and dogs.

雪が降りしきる
Snow falls thick and fast.

雪は卍巴と降りしきる
The snowflakes dance and whirl.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「降りしきる」の英訳

降りしきる

rain incessantly; downpour

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「降りしきる」に類似した例文

降りしきる

しきりに降っている

例文

It is raining hard.

ひょうが降る

例文

It hails.

あられが降っている

例文

It's hailing.

天から降る

例文

to fall from the sky―drop out of the clouds

しめじめ降る

例文

It drizzles

降ったり止んだり

例文

It rains off and on.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「降りしきる」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

例文

建保7年（1219年）1月27日、雪が2尺(約60cm）ほど降りしきるなか、源仲章と実朝が右大臣拝賀のため鶴岡八幡宮に参詣して退出するところを暗殺。例文帳に追加

On January 27, 1219 (old calendar), he assassinated MINAMOTO no Nakaakira and Sanetomo, who had visited Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine to celebrate his assumption to udaijin (minister of the right), when they were leaving the shrine; it was snowing and the snow was about 60 centimeters deep.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

映画やテレビドラマ、演劇では、雪の降りしきる夜、赤穂浪士は袖先に山形模様のそろいの羽織を着込み、内蔵助が「一打三流」の山鹿流陣太鼓を打ち鳴らす。例文帳に追加

In movies, TV series, and theatrical performances, Ako Roshi wears a matching haori (Japanese half-coat) with Yamaga design on underneath, and Kuranosuke bangs the Yamaga style jin-daiko (a battle drum used to order troop movements) in heavy snow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「降りしきる」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (9件)

和英辞書の「降りしきる」の用語索引

降りしきるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

降りしきるの英語

研究社 新和英中辞典での「降りしきる」の英訳

ふりしきる 降りしきる

「降りしきる」を含む例文一覧

JMdictでの「降りしきる」の英訳

降りしきる

斎藤和英大辞典での「降りしきる」の英訳

降りしきる

Weblio英和対訳辞書での「降りしきる」の英訳

降りしきる

Weblio例文辞書での「降りしきる」に類似した例文

降りしきる

「降りしきる」を含む例文一覧

「降りしきる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「降りしきる」の英訳

ふりしきる降りしきる