食いつきの英語

この犬は人に吠えるだけで食いつきはせぬ例文帳に追加

This dog only barks at people; he never bites.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

最近は 株とか FXの情報も食いつきがいいの例文帳に追加

Recently, information about stocks and foreign exchange is popular too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1時間釣りをしても、彼にはまだ1度も食いつきがなかった例文帳に追加

after fishing for an hour he still had not had a bite発音を聞く  - 日本語WordNet

高価な機構を設けずに、魚からの食いつき（アタック）を向上させること。例文帳に追加

To promote nibbling (attack) by a fish without providing an expensive mechanism. - 特許庁

食いつきたくなるような女だったが 抱かせなかった そうだろ?例文帳に追加

She was the kind of person you want to hang on to, but she would not be held, would she? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ルアー目部に透明樹脂で覆った構造のルアーは、魚からの食いつき（アタック）が改善した。例文帳に追加

A fishing lure having a structure where an eye part of the fishing lure is covered with a transparent resin exhibits improved nibbling (attack) by a fish. - 特許庁

魚の食いつきが悪い場合であっても、魚への釣針の掛りが良い魚型ルアーを提供する。例文帳に追加

To provide a fish-formed lure getting a good hit of a fish on a fishing hook even in a case of poor biting. - 特許庁

クラッチドラムに対する食いつき性を良好にしながら、ライニング部材の耐久性を向上させることにある。例文帳に追加

To improve durability of a lining member while making a biting property against a clutch drum favourable. - 特許庁