例文 (999件) |
"ある時"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1768件
(ある時期と)同じ時に生まれる例文帳に追加
of two or more living beings, to be born at the same time - EDR日英対訳辞書
ある時間をずっと通す例文帳に追加
to do something for a certain amount of time - EDR日英対訳辞書
ある時代のおかれた状況例文帳に追加
the current situation - EDR日英対訳辞書
竜頭巻きである時計例文帳に追加
a kind of watch called a stem-winder - EDR日英対訳辞書
痛みがある時に吐いたりしますか?例文帳に追加
Is the pain associated with vomiting? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
予測パラメータを用いて、上記ある時刻とは別のある時刻の偏角及び差分からその別のある時刻よりも未来の偏角を予測する。例文帳に追加
The phase prediction device uses the prediction parameter to predict an argument of future time later than different certain time from the certain time, based on the argument and the difference of the different certain time. - 特許庁
いつか時間のある時にお茶に誘ってください。例文帳に追加
Please invite me to enjoy tea together sometime when there is time. - Weblio Email例文集
それはある時期若者の間で流行ったことがある。例文帳に追加
There was a certain time when that was popular amongst young people. - Weblio Email例文集
それはあなたが時間がある時に確認してください。例文帳に追加
Please confirm that when you have the time. - Weblio Email例文集
ある時、料理人からこんな言葉を聞いた。例文帳に追加
I heard these words from a chef one time. - Weblio Email例文集
あなたは時間がある時、何を描くのが好きですか?例文帳に追加
When you have time, what do you like drawing? - Weblio Email例文集
あなたは時間がある時何をしますか?例文帳に追加
What do you do when you have time? - Weblio Email例文集
私は悩み事がある時、そこに行きたくなる。例文帳に追加
I feel like going there whenever there's something troubling me. - Weblio Email例文集
あなたは時間がある時に何をするのが好きですか?例文帳に追加
What do you like to do when you have time? - Weblio Email例文集
熱がある時だけ、お医者さんへ行く。例文帳に追加
I only go to the doctor when I have a fever. - Weblio Email例文集
あなたの時間のある時に連絡ください。例文帳に追加
Please contact me when you have time. - Weblio Email例文集
あなたが時間に余裕がある時、私を手伝ってください。例文帳に追加
Please help me when you gave free time. - Weblio Email例文集
私は質問がある時に、またあなたに連絡するでしょう。例文帳に追加
I'll contact you again when I have questions. - Weblio Email例文集
あなたはそれを時間がある時に確認してください。例文帳に追加
Please confirm that when you have time. - Weblio Email例文集
あなたはそれを時間のある時に見て下さい。例文帳に追加
Please look at that when you have time. - Weblio Email例文集
あなたは時間がある時に私に連絡をください。例文帳に追加
Please contact me when you have time. - Weblio Email例文集
あなたはそれを時間のある時に読んでください。例文帳に追加
Please read it when you have you time. - Weblio Email例文集
あなたは時間がある時、何をしますか。例文帳に追加
What do you do when you have time? - Weblio Email例文集
時間に余裕がある時にでもまた電話ください例文帳に追加
Why don't you call me again when you have some free time? - Weblio Email例文集
ある時のこと, それもそう昔のことではないが….例文帳に追加
There was once a time, and not so long ago either, when… - 研究社 新英和中辞典
時間のある時に私に会いに来なさい。例文帳に追加
Come and see me when you have time. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Assignation” 邦題:『約束』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |