「"ある時"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機会がある時に.例文帳に追加

as occasion offers  - 研究社 新英和中辞典

ある時点以後例文帳に追加

after a certain point of time  - EDR日英対訳辞書

以前のある時期例文帳に追加

a certain time  - EDR日英対訳辞書

ある時それは爆発する。例文帳に追加

That will explode one day.  - Weblio Email例文集

お時間のある時に例文帳に追加

When you have time  - Weblio Email例文集

一朝事ある時の奉公例文帳に追加

yeoman's service  - 斎藤和英大辞典

(ある時代を)生きる例文帳に追加

to live during a certain era  - EDR日英対訳辞書

ある時刻におよぶ例文帳に追加

to arrive at a certain time  - EDR日英対訳辞書

以前のある時期例文帳に追加

a time period that is long before the present  - EDR日英対訳辞書

青年である時期例文帳に追加

the time period during which one is young  - EDR日英対訳辞書

(ある時機が)間近になる例文帳に追加

to approach or come near  - EDR日英対訳辞書

ある時間の先と後例文帳に追加

the time periods of before and after a certain time  - EDR日英対訳辞書

ある時代の中ごろ例文帳に追加

the middle part of a period of time  - EDR日英対訳辞書

ある時代の末期例文帳に追加

toward the last stage of a certain period of time  - EDR日英対訳辞書

ある時よりも後の世例文帳に追加

after ages  - EDR日英対訳辞書

ある時期に向かう例文帳に追加

to approach a certain time  - EDR日英対訳辞書

私はある時は元気になり、ある時は深く落ち込んでいる。例文帳に追加

Sometimes I get energetic and sometimes I am deeply depressed.  - Weblio Email例文集

ある時、母が二人を呼びました。例文帳に追加

One time, my mother called those two.  - Weblio Email例文集

ある時、私はそれを見つけました。例文帳に追加

I found it at that time.  - Weblio Email例文集

私はある時それに気付きました。例文帳に追加

I realized that at some time. - Weblio Email例文集

私たちは共にある時期を過ごした。例文帳に追加

We spent time together. - Weblio Email例文集

文脈内において, 文脈がある時.例文帳に追加

in context  - 研究社 新英和中辞典

彼は 4 月のある時期パリにいた.例文帳に追加

He was in Paris sometime in April.  - 研究社 新英和中辞典

この金はある時払いでいいよ.例文帳に追加

You can repay this at your convenience.  - 研究社 新和英中辞典

この金はある時払いでいいよ.例文帳に追加

You don't have to repay this till you are ready.  - 研究社 新和英中辞典

彼は金のある時だけ元気だ.例文帳に追加

He is happy only when he has money.  - 研究社 新和英中辞典

事ある時に当たって例文帳に追加

in time of need―in case of emergency―in the day of trouble  - 斎藤和英大辞典

銭ある時は鬼も使う例文帳に追加

“Money makes the mare to go.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

銭ある時は鬼をも使う例文帳に追加

“Money makes the mare to go.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

時間のある時に詩を書いてるんだ。例文帳に追加

I write poems in my free time. - Tatoeba例文

打つことによって（ある時間を）示す例文帳に追加

indicate (a certain time) by striking  - 日本語WordNet

ある時代に人気のある趣味例文帳に追加

the popular taste at a given time  - 日本語WordNet

望みのある時の気持ち例文帳に追加

the feeling you have when you have hope  - 日本語WordNet

学校で授業がある時期例文帳に追加

the time during which a school holds classes  - 日本語WordNet

(ある時期に)ちょうど生まれる例文帳に追加

to be born at a certain moment in time  - EDR日英対訳辞書

(ある時期や状態が)やってくる例文帳に追加

of a particular period of time or state, to be approaching  - EDR日英対訳辞書

ある時期のまぎわだけ売れる品例文帳に追加

goods which can be sold only at a certain time  - EDR日英対訳辞書

ある時から現在までの間例文帳に追加

a period from a time in the past to the present time  - EDR日英対訳辞書

ある時代に関する歴史例文帳に追加

the history of a certain period  - EDR日英対訳辞書

ある時代の悪習例文帳に追加

a bad habit or custom that prevails in a certain era  - EDR日英対訳辞書

ある時代の弊害例文帳に追加

a harmful effect or damage that occurred as a by-product in a certain era  - EDR日英対訳辞書

副賞がある時の本来の賞例文帳に追加

when there are sub-prizes, the main prize  - EDR日英対訳辞書

ある時代の前半の歴史例文帳に追加

the history of the first half of an era  - EDR日英対訳辞書

ある時代のひとつ前の時代例文帳に追加

the period directly preceding a given generation  - EDR日英対訳辞書

まだある時期に達していない時例文帳に追加

the waiting period before the arrival of a certain time  - EDR日英対訳辞書