「"うずまきかん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トッププレート８の下に電極３を加熱コイル２の中心部、加熱コイル２の隣接する渦巻き間、前記加熱コイルの外側に分散して配置する。例文帳に追加

Electrodes 3 are dispersed to the center part of a heating coil 2, between spirals of neighboring heating coils 2, and outside the heating coil, and is disposed under a top plate 8. - 特許庁

流路デバイス１は、金属製のデバイス本体１０に形成される内部空間１０ｓに、金属管２０を渦巻き状に屈曲変形させて構成される渦巻き管体２Ａ，２Ｂを装着して反応流路とした。例文帳に追加

In the flow passage device 1, the reaction flow passages are formed by mounting the coiled tube bodies 2A, 2B constituted by the bending and deforming a metal tubes 20 in the inside space 10s formed in the metal made device of body 10. - 特許庁

予めボールを係留させた個別の管毎に選別して高温水を流すことにより、渦巻き管内の洗浄効果を高めることのできる洗浄装置及び洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device and a cleaning method capable of enhancing the cleaning effect in a spiral pipe, by flowing high temperature water, by selecting every individual pipe with a ball moored in advance. - 特許庁

熱制御装置は、加圧ガス源に結合されるべく適合してなる入口を備えた渦巻管と、内部空間に連通して内部空間に低温ガスを送り届けるような低温ガス出口と、内部空間に連通して内部空間に高温ガスを送り届けるような高温ガス出口とを備えている。例文帳に追加

The thermal control unit includes a vortex tube having an inlet adapted to be coupled with a pressurized gas supply, a cold gas outlet in fluid communication with the interior and adapted to deliver a cold gas thereto and a hot gas outlet also in fluid communication with the interior and adapted to deliver hot gas thereto. - 特許庁

渦巻管群６は、同一仮想平面内において渦巻状に巻回され冷却媒体が流れる渦巻管５（５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄ、５ｅ）を、渦巻の半径方向と交差する方向に沿って直列に複数個並設して構成されている。例文帳に追加

The spiral pipe group 6 is constituted by arranging in series plural spiral pipes 5 (5a, 5b, 5c, 5d, 5e) spirally wound on the inside of the same assumed plane, inside which a coolant flows, in the direction perpendicularly crossing to the radius direction of the spiral. - 特許庁

そして除草剤付着室内で不必要植物に付着せずに霧状に浮遊している除草剤は除草剤付着室に設けられた回収口より吸引する事により、大気中に飛散する事を防止し、さらに空気と共に回収口より回収された除草剤は分離タンク内の渦巻管により空気と分離され貯留タンクに回収される。例文帳に追加

Additionally, by sucking the herbicide not attached with the unnecessary plants and floating as a mist state in the herbicide-attaching chamber from a recovering port installed in the herbicide-attaching chamber, the scattering in the atmosphere is prevented and further the recovered herbicide from the recovering port together with air is separated from the air by a swirl tube in a separation tank and recovered in a storage tank. - 特許庁