「"ださく"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

昨夜ね、やな夢見たんだ。例文帳に追加

I had a bad dream last night. - Tatoeba例文

昨年は雪が降らなかったんだ。例文帳に追加

We didn't get any snow last year. - Tatoeba例文

昨夜は付き合いで酒を飲んだ例文帳に追加

I drank for company last night. - Eゲイト英和辞典

この文は不要だ．削除しよう例文帳に追加

This sentence is unnecessary. Let's cut it out. - Eゲイト英和辞典

桜が咲き、春真っ盛りだ。例文帳に追加

The cherry blossoms are blooming and spring is in full swing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

桜の花は４月が盛りだ。例文帳に追加

The cherry blossoms are at their best in April.  - Tanaka Corpus

昨夜はトランプをして遊んだ。例文帳に追加

We played cards last night.  - Tanaka Corpus

昨夜、彼女は料理の本を読んだ。例文帳に追加

She read a cookbook last night.  - Tanaka Corpus

昨晩私はビールを飲んだ。例文帳に追加

I drank beer last night.  - Tanaka Corpus

安田作兵衛の名で知られる。例文帳に追加

He was known by the name of Sakubei YASUDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まだ桜の花が綺麗だった例文帳に追加

The cherry blossoms were still beautiful.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ファイルヘッダ作成方法例文帳に追加

FILE HEADER CREATION METHOD - 特許庁

撮影データ保存装置およびそのフォルダ作成方法、ならびにフォルダ作成プログラム例文帳に追加

PHOTOGRAPHED IMAGE STORING APPARATUS, FOLDER CREATING METHOD THEREOF, AND FOLDER CREATING PROGRAM - 特許庁

荷札作成処理部３６は、荷札作成情報を基にケースマークを作成する。例文帳に追加

A tag preparation processing part 36 prepares the case marks based on the tag preparation information. - 特許庁

改修計画がまだ作成中である。例文帳に追加

Renovation plans are still under development. - Weblio英語基本例文集

昨晩課長に付き合ってビールを飲んだ.例文帳に追加

Last evening I kept the boss company over a glass of beer.  - 研究社 新和英中辞典

彼の小説は他の小説家から駄作だと批評された.例文帳に追加

His novel was criticized by another novelist as being trash.  - 研究社 新和英中辞典

昨年高等学校へ入れば入れたのだ例文帳に追加

I could have entered the high school last year.  - 斎藤和英大辞典

昨夜は結美のほうから挑んできたんだ。例文帳に追加

Last night it was Yumi who pushed for sex. - Tatoeba例文

桜は今週がいちばんの見頃だ。例文帳に追加

The cherry blossoms are at their best this week. - Tatoeba例文

昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。例文帳に追加

Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death. - Tatoeba例文

昨夜近所で大火事があったんだ。例文帳に追加

There was a big fire near my house last night. - Tatoeba例文

昨年は日本語能力試験Ｎ3を受験したんだ。例文帳に追加

Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination. - Tatoeba例文

『トムとメアリー』は本当に救いようのない駄作だった。例文帳に追加

"Tom and Mary" was truly an irredeemable piece of trash. - Tatoeba例文

『トムとメアリー』は本当に救いようのない駄作だった。例文帳に追加

"Tom and Mary" was really a hopeless failure. - Tatoeba例文

昨年ボストンを離れてから、まだ一度も戻ってないんだ。例文帳に追加

I left Boston last year and haven't yet been back. - Tatoeba例文

昨夜は遅くまで小説を読んでたんだ。例文帳に追加

I stayed up late last night reading a novel. - Tatoeba例文

キクに似た赤色の花をつけて長い間咲く植物例文帳に追加

a type of chrysanthemum with long-lasting red flowers  - EDR日英対訳辞書

昨年と今年が混同されているようだ。例文帳に追加

It seems like last year and this year are jumbled up together. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨年と今年がごっちゃになっているようだ。例文帳に追加

It seems like last year and this year are jumbled up together. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨夜は結美のほうから挑んできたんだ。例文帳に追加

Last night it was Yumi who pushed for sex.  - Tanaka Corpus

桜は今週がいちばんの見頃だ。例文帳に追加

The cherry blossoms are at their best this week.  - Tanaka Corpus

昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。例文帳に追加

Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.  - Tanaka Corpus

安田作兵衛・・・市川團十郎(7代目)例文帳に追加

Sakube YASUDA: Danjuro ICHIKAWA VII  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨シーズン，イチロー選手は本塁打を８本打ったのだ。例文帳に追加

Ichiro hit eight home runs last season.  - 浜島書店 Catch a Wave

桜庭さんの受賞小説のタイトルは｢私の男｣だ。例文帳に追加

Sakuraba’s winning novel is called “Watashi no Otoko.”  - 浜島書店 Catch a Wave

桜島が噴火するのは今年500回目だ。例文帳に追加

It was the 500th time the volcano has erupted this year. - 浜島書店 Catch a Wave

昨年末からマグロは好漁だ。例文帳に追加

Since the end of last year, the tuna catch has been good. - 浜島書店 Catch a Wave

フォルダ作成手段４は、図示していないフォルダ作成指示手段（フォルダ作成ボタン）からの指示を受け（フォルダ作成ボタンの押下）メモリ３内にフォルダを作成する。例文帳に追加

A folder creating means 4 creates a folder in the memory 3 according to an instruction from an unillustrated folder creation indicating means (folder creation button) (with the folder creation button pressed). - 特許庁

発泡ウレタンの供試体作成方法。例文帳に追加

SAMPLE PREPARATION METHOD FOR FOAMED URETHANE - 特許庁

ナノ構造体作製用型体及びその製造方法例文帳に追加

MOLD BODY FOR MAKING NANOSTRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ラベル体及びラベル体作成装置例文帳に追加

LABEL BODY AND LABEL BODY PRODUCING APPARATUS - 特許庁

金網体作成方法及び風胴用金網体例文帳に追加

METAL NET PRODUCTION METHOD AND METAL NET BODY FOR WIND TUNNEL - 特許庁

オーダ作成システムおよびサーバ装置例文帳に追加

ORDER GENERATION SYSTEM AND SERVER DEVICE - 特許庁

ナノ構造体作製用型体及びその製造方法例文帳に追加

MOLDING DIE FOR MANUFACTURING NANOSTRUCTURE FORMATION, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁