「"にゅうこ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

第六十一条の三の二　入国者収容所及び地方入国管理局に、入国警備官を置く。例文帳に追加

Article 61-3-2 (1) Immigration detention centers and regional immigration bureaus shall have immigration control officers assigned.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

窒素ガス封入氷、窒素ガス封入氷製造装置、窒素ガス封入氷製造方法例文帳に追加

NITROGEN GAS-FILLED ICE, AND NITROGEN GAS-FILLED ICE MAKING DEVICE AND METHOD - 特許庁

管理装置、電子入稿方法、電子入稿プログラム、記録媒体、及び電子入稿システム例文帳に追加

MANAGEMENT DEVICE, METHOD FOR SENDING ELECTRONIC MANUSCRIPT, ELECTRONIC MANUSCRIPT SENDING PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND ELECTRONIC MANUSCRIPT SENDING SYSTEM - 特許庁

入稿データチェック装置、入稿データチェックプログラム及び入稿データチェック方法例文帳に追加

SUBMISSION DATA CHECKING DEVICE, SUBMISSION DATA CHECKING PROGRAM AND SUBMISSION DATA CHECKING METHOD - 特許庁

出入国審査システム、出入国審査方法、および出入国審査プログラム例文帳に追加

IMMIGRATION EXAMINATION SYSTEM, IMMIGRATION EXAMINATION METHOD AND IMMIGRATION EXAMINATION PROGRAM - 特許庁

入稿情報審査方法、入稿情報審査装置および入稿情報審査システム例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR EXAMINING RECEIVED MANUSCRIPT INFORMATION - 特許庁

注入工法支援処理装置、注入工法支援処理方法及び注入工法例文帳に追加

GROUTING METHOD SUPPORT PROCESSING DEVICE, GROUTING METHOD SUPPORT PROCESSING METHOD, AND GROUTING METHOD - 特許庁

ダンピング対象産品の部品を輸入国へ輸出し、輸入国内で組み立てる（輸入国迂回）例文帳に追加

Exporting the parts for products subject to anti-dumping duties to the importing country and assembling them there (importing country circumvention). - 経済産業省

導入コストを試算する例文帳に追加

do a preliminary calculation of the introduction cost  - Weblioビジネス英語例文

私はその入稿を済ませました。例文帳に追加

I completed that printing.  - Weblio Email例文集

それはいつ入庫されますか。例文帳に追加

When will that be stored?  - Weblio Email例文集

私たちはその時計を入庫しました。例文帳に追加

We stocked that watch.  - Weblio Email例文集

私は不法入国者です。例文帳に追加

I am an illegal immigrant.  - Weblio Email例文集

その入稿を済ませました。例文帳に追加

I completed that printing.  - Weblio Email例文集

通関申告書, 入港証書.例文帳に追加

a bill of entry  - 研究社 新英和中辞典

外国人は入国を禁じられた.例文帳に追加

Foreigners were forbidden to enter the country.  - 研究社 新英和中辞典

入国管理所を通過する.例文帳に追加

pass [go] through immigration  - 研究社 新英和中辞典

新酒が昨日入庫した.例文帳に追加

This year's new brew of sake was delivered yesterday.  - 研究社 新和英中辞典

入港中の船と航海中の船例文帳に追加

ships in port and ships at sea  - 斎藤和英大辞典

二人は入魂の間柄だ例文帳に追加

They are on intimate terms with each other―hand and glove with each other―as thick as thieves.  - 斎藤和英大辞典

船の入港出港を禁ずる例文帳に追加

to lay an embargo on a ship―lay a ship under an embargo  - 斎藤和英大辞典

入港手続、出港手続例文帳に追加

clearance inward―clearance outward  - 斎藤和英大辞典

入港手続き済み、出港手続き済み例文帳に追加

cleared inward―cleared outward  - 斎藤和英大辞典

移民は入国を拒絶された例文帳に追加

The immigrants were refused entry into the country―denied entry into the country.  - 斎藤和英大辞典

満帆を張って船が入港した例文帳に追加

She put into port full sail―under full sail.  - 斎藤和英大辞典

その船は明日入港のはず例文帳に追加

The ship is due tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

船の入港を禁ずる例文帳に追加

to lay an embargo on a ship―lay a ship under an embargo  - 斎藤和英大辞典

船は入港を禁じられている例文帳に追加

The ship is under an embargo.  - 斎藤和英大辞典

入国目的は何ですか。例文帳に追加

What's the purpose of your visit? - Tatoeba例文

入国手続きって緊張しちゃう。例文帳に追加

I get nervous at immigration. - Tatoeba例文

入国の目的は何ですか。例文帳に追加

What's the purpose of your visit? - Tatoeba例文

これが入国カードですか。例文帳に追加

Is this the embarkation card? - Tatoeba例文

トムは不法入国者なんだ。例文帳に追加

Tom is an illegal immigrant. - Tatoeba例文

ステートメント(文)の記入項目例文帳に追加

the entries of a statement  - コンピューター用語辞典

江戸時代の輸入工芸品例文帳に追加

handicrafts that were imported from other countries during the Edo period of Japan  - EDR日英対訳辞書

(政府が)入国の査証をする例文帳に追加

of a government, to endorse entry into the country  - EDR日英対訳辞書

入港中の廻船例文帳に追加

in the Edo period of Japan, a ferry boat that was about to enter a port  - EDR日英対訳辞書

出入国の管理をすること例文帳に追加

an act of controlling emigration and immigration  - EDR日英対訳辞書

入国を拒否すること例文帳に追加

the act of refusing entry into a country  - EDR日英対訳辞書

潮のある間に入港する例文帳に追加

save the tide - Eゲイト英和辞典

入国目的は何ですか。例文帳に追加

What's the purpose of your visit?  - Tanaka Corpus

入国手続きって緊張しちゃう。例文帳に追加

I get nervous at Immigration.  - Tanaka Corpus

入国の目的は何ですか。例文帳に追加

What's the purpose of your visit?  - Tanaka Corpus

これが入国カードですか。例文帳に追加

Is this the embarkation card?  - Tanaka Corpus

第二章　入国及び上陸例文帳に追加

CHAPTER II ENTRY AND LANDING  - 日本法令外国語訳データベースシステム