「"ひてい"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

君がそれを否定しようとしても無駄です。例文帳に追加

It is no use your trying to deny it. - Tatoeba例文

喫煙が有害だという事実は否定できない。例文帳に追加

There is no denying the fact that smoking is harmful. - Tatoeba例文

火が燃えているという事実は誰も否定できない。例文帳に追加

No one can deny the fact that fire burns. - Tatoeba例文

ロイは昨日彼女に会いに行ったことを否定した。例文帳に追加

Roy denied having visited her yesterday. - Tatoeba例文

この少年は窓を壊した事を否定した。例文帳に追加

This boy denied having broken the window. - Tatoeba例文

ジェシーが正直だということを否定できない。例文帳に追加

We can't deny the fact that Jessie is honest. - Tatoeba例文

離婚と言うと否定的なイメージが伴いがちである。例文帳に追加

Divorce tends to be associated with a negative image. - Tatoeba例文

彼女は彼と会っていたことを否定した。例文帳に追加

She denied having met him. - Tatoeba例文

トムは噂を肯定も否定もしなかった。例文帳に追加

Tom neither confirmed nor denied the rumors. - Tatoeba例文

彼はその時あそこにいたのは、否定べくもない。例文帳に追加

He can't deny he was there at that time. - Tatoeba例文

否定形ってさぁ、訳すの難しんだよ。例文帳に追加

Well you know, negative form translation is difficult! - Tatoeba例文

否定形ってさぁ、訳すの難しんだよ。例文帳に追加

Oh come on, negative form translation is difficult, you know! - Tatoeba例文

否定形ってさぁ、訳すの難しんだよ。例文帳に追加

Negative forms are difficult to translate. - Tatoeba例文

否定のしようがないくらい、めっちゃかわいいよ。例文帳に追加

You're super cute, and you can never deny that. - Tatoeba例文

彼は自分の関与をぬけぬけと否定した。例文帳に追加

He had the impudence to deny his involvement. - Tatoeba例文

否定、拒絶、あるいは否認を表すか、から成るさま例文帳に追加

expressing or consisting of a negation or refusal or denial  - 日本語WordNet

彼らは、3回目の違反の後、否定的な行動を取った例文帳に追加

they took dismissive action after the third violation  - 日本語WordNet

他の者への関与を否定するまたは移動することができない例文帳に追加

incapable of being repudiated or transferred to another  - 日本語WordNet

この行動は、私の努力の影響を否定する例文帳に追加

This action will negate the effect of my efforts  - 日本語WordNet

特に宗教の教義を否定するか、疑うさま例文帳に追加

denying or questioning the tenets of especially a religion  - 日本語WordNet

彼は、彼の写真否定のカタログを作っている例文帳に追加

He is cataloguing his photographic negatives  - 日本語WordNet

否定、または矛盾されることが出来る例文帳に追加

capable of being denied or contradicted  - 日本語WordNet

彼女は、お金を取ったことを否定した例文帳に追加

She denied that she had taken money  - 日本語WordNet

望ましくない、または否定的な品質の例文帳に追加

having undesirable or negative qualities  - 日本語WordNet

否定的な人生観によって成長を妨げられた非行者例文帳に追加

delinquents retarded by their negative outlook on life  - 日本語WordNet

その会社は競争相手の製品に否定的だ例文帳に追加

the firm is dismissive of the competitor's product  - 日本語WordNet

その当時の堕落した富を否定する―JDハート例文帳に追加

denounce the scrofulous wealth of the times- J.D.Hart  - 日本語WordNet

広告キャンペーンへの否定的な反応例文帳に追加

a negative reaction to an advertising campaign  - 日本語WordNet

反対や否定をする気質を特徴とする例文帳に追加

marked by a disposition to oppose and contradict  - 日本語WordNet

について思わしくないか、に否定的である例文帳に追加

be discouraging or negative about  - 日本語WordNet

違いまたは否定的な感情を払いのける例文帳に追加

dispel differences or negative emotions  - 日本語WordNet

派閥のイデオロギーの否定−シドニー・フック例文帳に追加

the negations of sectarian ideology- Sidney Hook  - 日本語WordNet

それは混乱させる、否定する、あるいは、混同する例文帳に追加

that confounds or contradicts or confuses  - 日本語WordNet

彼女は、私が言うすべてに否定的に反応する例文帳に追加

She reacts negatively to everything I say  - 日本語WordNet

通常否定的な意味合いで、行為を行う例文帳に追加

perform an act, usually with a negative connotation  - 日本語WordNet

否定できず、議論する価値のない性質例文帳に追加

the quality of being undeniable and not worth arguing about  - 日本語WordNet

彼はカトリック教会の間違いを否定する例文帳に追加

he denies the errancy of the Catholic Church  - 日本語WordNet

通常、肯定的である何かの否定的な面例文帳に追加

a negative aspect of something that is generally positive  - 日本語WordNet

霊魂創造説は種の進化の理論を否定する例文帳に追加

creationism denies the theory of evolution of species  - 日本語WordNet

何かを肯定または否定し、真または偽である言明例文帳に追加

a statement that affirms or denies something and is either true or false  - 日本語WordNet

文法的に標準以下であるが、否定を強調する例文帳に追加

a grammatically substandard but emphatic negative  - 日本語WordNet

2つの否定語を重ねることで構成される肯定例文帳に追加

an affirmative constructed from two negatives  - 日本語WordNet

否定的な動機づけの効果をもたらすもの例文帳に追加

a negative motivational influence  - 日本語WordNet

苦しい思いを否定する防衛機構例文帳に追加

a defense mechanism that denies painful thoughts  - 日本語WordNet

既成の権威や制度を一切否定すること例文帳に追加

complete denial of all established authority and institutions  - 日本語WordNet