「"をじつ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたは何を実現したいのですか。例文帳に追加

What do you want to implement?  - Weblio Email例文集

絶対に夢を実現させたい。例文帳に追加

I want to make my dreams a reality no matter what.  - Weblio Email例文集

私たちはそれを実現させた。例文帳に追加

We realized that.  - Weblio Email例文集

私は夢を実現することができる。例文帳に追加

I can make my dreams come true.  - Weblio Email例文集

彼はその道具を実に巧みに使う。例文帳に追加

He uses that tool extremely well. - Weblio Email例文集

あなたはその夢を実現できます。例文帳に追加

I can realize this dream. - Weblio Email例文集

私はそれを実現できない。例文帳に追加

I cannot implement that. - Weblio Email例文集

私はそれを実現できない。例文帳に追加

I cannot materialize that. - Weblio Email例文集

大望を実現する, 野心を果たす.例文帳に追加

fulfill one's ambitions  - 研究社 新英和中辞典

コンピューターを実演してみせる.例文帳に追加

give a demonstration of a computer  - 研究社 新英和中辞典

彼は息子を実業につかせた.例文帳に追加

He established his son in business.  - 研究社 新英和中辞典

自分の夢を実現させる.例文帳に追加

achieve (the) fulfillment of one's dreams  - 研究社 新英和中辞典

書簡品質の印刷を実現する例文帳に追加

provide letter-quality printing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

高速の暗号化を実現する例文帳に追加

accomplish fast keying  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

十分の一の圧縮を実現する例文帳に追加

perform [achieve, produce] a compression of 10-to-1  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ラップミュージックを実演する例文帳に追加

perform rap music  - 日本語WordNet

新しい設計概念を実現する例文帳に追加

to realize a new design concept  - コンピューター用語辞典

データの保全性を実現する例文帳に追加

to provide data integrity  - コンピューター用語辞典

自己の可能性を実現すること例文帳に追加

an action taken in an effort to realize one's possibility  - EDR日英対訳辞書

小麦粉のだんごを実にした汁物例文帳に追加

soup in which flour dumplings are used  - EDR日英対訳辞書

試作品を実用化する例文帳に追加

to conduct a practical trial production run  - EDR日英対訳辞書

および ~)を実現するために呼び出されます。例文帳に追加

and ~).  - Python

それがXで低価格を実現する例文帳に追加

It will achieve a low price with X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

コネクタの小型化を実現する。例文帳に追加

To realize miniaturization of a connector. - 特許庁

低価化及び小型化を実現する。例文帳に追加

To achieve low cost and miniaturization. - 特許庁

合理的な広告課金を実現する。例文帳に追加

To actualize rational advertisement charging. - 特許庁

プールの安全を実現する設備例文帳に追加

FACILITY WHICH REALIZES SAFETY OF POOL - 特許庁

より適切な測位を実現すること。例文帳に追加

To achieve more appropriate positioning. - 特許庁

簡単にスクロールを実現する。例文帳に追加

To easily actualize scrolling. - 特許庁

ＣＰＵ１は、各種機能を実現する。例文帳に追加

The CPU 1 conducts various functions. - 特許庁

効率的な同期処理を実現する。例文帳に追加

To achieve efficient synchronous processing. - 特許庁

双方向の文書配信を実現する。例文帳に追加

To realize bidirectional document distribution. - 特許庁

加工の高速化を実現すること。例文帳に追加

To realize increase in operating speed of machining. - 特許庁

高品質のアニールを実現する。例文帳に追加

To obtain high quality annealing. - 特許庁

携帯機器の小型化を実現するための高密度実装を実現する。例文帳に追加

To achieve high density mounting for realizing miniaturization of portable equipment. - 特許庁

高精細な色再現性を実現することができる撮像装置を実現する。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of realizing high-definition color reproducibility. - 特許庁

効率的なデータ拡散を実現するデータ変換アルゴリズムを実現する。例文帳に追加

To achieve a data conversion algorithm for efficient data diffusion. - 特許庁

通常の人力でも大き推力を実現できる脚ひれを実現する。例文帳に追加

To provide a leg fin for realizing a large thrust even with ordinary muscle power. - 特許庁

人間とのより自然な対話を実現するロボットを実現する例文帳に追加

To obtain a robot for enabling a more natural interaction with a person. - 特許庁

好みの色変換を実現する方法及び好みの色変換を実現する装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS TO ATTAIN FAVORITE COLOR CONVERSION - 特許庁

オーブン機能、所望の仕上がり等を実現するため、調理庫６５内の温度状況の正確な把握を実現する加熱調理器を実現する。例文帳に追加

To provide a heating cooker for obtaining an oven function and desired finishing by accurately seizing a temperature status in a cooking box 65. - 特許庁

不揮発性のデータ記憶を実現でき、かつ高速でデータの書き込み、消去及び検索を実現できる半導体記憶装置を実現する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory capable of realizing nonvolatile data storage, and the high-speed writing, erasing and searching of data. - 特許庁

μーＴＡＳ技術を実現のための、送液用のマイクロポンプを実現する。例文帳に追加

To achieve a micropump for liquid delivery to achieve the μ-TAS technology. - 特許庁

トナーシールを無くし、低コスト化を実現した現像装置およびプロセスカートリッジを実現する。例文帳に追加

To provide a developing device and a process cartridge whose costs are reduced by eliminating a toner seal. - 特許庁

簡単な構成で安価に長いストロークを実現できると共に高い検出精度を実現すること。例文帳に追加

To inexpensively achieve a long stroke with a simple constitution, and to achieve high detecting accuracy. - 特許庁