「"台形ねじ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シフトシャフト４と平行に配置された台形ねじ軸２０にナット２６が嵌合し、ストライカ６と軸方向に係合している。例文帳に追加

A nut 26 is secured on the trapezoidal screw spindle 20 disposed in parallel with the shift shaft 4, and engaged with the striker 6 in its axial direction. - 特許庁

左スクリュー１ａおよび１ｂは、右向きの同一ピッチの台形ねじが形成され、右スクリュー２ａおよび２ｂには左スクリュー１と同じピッチで同一形状の山谷からなるが逆に左向きの台形ねじが形成されている。例文帳に追加

Left screws 1a, 1b are provided with right-pointing trapezoidal screw threads of uniform pitches, and right screws 2a, 2b are provided with left-pointing trapezoidal screw threads of the same pitches and the same heads and roots shape as the left screws 1. - 特許庁

移動部材駆動用に、従来の高価なボールねじ機構に代って、より低コストで低まさつ係数による高速化と、高まさつ係数のブレーキ効果とか選択的に得られる低まさつ台形ねじ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive low-frictional trapezoid screw assembly that can selectively provide a high speed due to low friction coefficient or a brake effect due to high friction coefficient, for driving a moving member, instead of a conventional expensive ball screw mechanism. - 特許庁

台形ねじからなる雄ねじ部１５が外周側に形成され、円筒体１２にねじ込んで取水孔６を閉塞させておくキャップ１６を設ける。例文帳に追加

A male screw part 15 comprising the trapezoidal screw thread is formed in the outer peripheral side and a cap 16 screwed into the cylindrical body 12 to block the intake hole 6 is provided. - 特許庁

台形ねじ軸２０は、ハウジング２内に軸方向移動可能に支持されるとともに、このねじ軸２０の軸方向移動を制限するスプリング４０が設けられている。例文帳に追加

The trapezoidal screw spindle 20 is axially movably supported in the housing 2, and a spring 40 which limits the axial movement of the screw spindle 20 is provided. - 特許庁

コントローラー３２の上昇ボタン３７を押すとモーター３１は一方向に回転し、それに伴って台形ねじ３３が回転し、本体部１が上昇する。例文帳に追加

When the elevating button 37 of the controller 32 is depressed, the motor 31 is rotated in one direction, the trapezoidal screw 33 is rotated accompanying the one direction rotation and the device body part 1 is elevated. - 特許庁

台形ねじからなる雄ねじ部１５が外周側に形成され、孔部１２ａにねじ込んで取水孔６を閉塞させておくキャップ１６を設ける。例文帳に追加

A male screw part 15 comprising the trapezoidal screw thread is formed on the outer peripheral side, and a cap 16 screwed into the hole part 12a to block the intake hole 6 is provided. - 特許庁

台形ねじの各フランク面間をシール材によって密閉し、軸方向荷重に対応した油圧を供給して浮かせ、フランク面同士を確実に非接触とすることで、ねじ効率を極めて高くでき、高速大荷重の装置においても利用可能となる。例文帳に追加

By preventing the flank surfaces from contacting each other by sealing spaces between flank surfaces of the trapezoidal screw thread with a seal material and by supplying an oil pressure corresponding to an axial load to levitate the thread, the screw efficiency can highly be improved so that the oil pressure levitation trapezoidal screw threads can be used even in a device of high-speed heavy load. - 特許庁

制動の解除時に台形ねじスクリュ６４に回転力が伝達されると、ボールねじナット６２が車幅方向の外側に向って直進し、このボールねじナット６２とともにキャリパ６のキャリパ爪１４も車幅方向の外側に移動する。例文帳に追加

When torque is transmitted to a trapezoidal screw 64 at the time of brake release, a ball screw nut 62 straightly moves toward an outside in a vehicle lateral direction, and the caliper claw 14 of a caliper 6 moves to the outside in the vehicle lateral direction together with the ball screw nut 62. - 特許庁

索状部材を用いてねじを製造する方法において、機械加工によって製造される３角ねじや台形ねじ等におけると同様に面接触等をさせて、軸方向の剛性を高めること、また接触部の応力を下げることが本特許の課題である。例文帳に追加

To improve axial stiffness while reducing stress at a contact part by achieving a plane-to-plane contact or the like similar to that in a triangular screw thread or a trapezoidal screw thread or the like manufactured by machining, in a screw manufacturing method using a cord-like member. - 特許庁

このため、台形ねじのおねじ１と、その所定方向回転時に噛合い係合するめねじナット２の各ねじピッチの接触面に穿設された各小孔３より、選択的に外部より圧力空気を吹出し可能に供給するよう構成した。例文帳に追加

This assembly comprises a male screw 1 of a trapezoid screw and each small hole 3 drilled in a contact surface of each screw pitch of a female screw nut 2 that bites and engages with it during the rotation in a predetermined direction so as to selectively blowingly supply pressurized air from outside. - 特許庁

本発明によるタップねじは、シャフト（１）が少なくとも一部に亙り一条又は多条の台形ねじ状プロファイル（３）を有し、その山頂領域（４）に連なるフランク（６）が、谷底領域（５）に向けて拡大する形状とされ、かつ、谷底領域（５）に向けて増加するフランク角（α，β）を有する。例文帳に追加

In the tap screw according to the present invention, a shaft 1 has a trapezoid screw-like profile 3 of a single thread or a multiple thread over at least a part and a flank 6 continued to a crest area 4 is made to a shape enlarged toward a root area 5 and has flank angles α, β increased toward the root area 5. - 特許庁