「"変換命令"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ユーザが一区切りの文字列を入力し、変換命令を入力すると、暗号化するか、又は、暗号化しないかの選択肢を表示し、ユーザに選択させる。例文帳に追加

When a user inputs a delimited length of a character string and further inputs a conversion order thereon, an option as to whether an encryption is required is displayed to allow the user to select it. - 特許庁

また、コード変換欄にシート名が記録されている場合には、そのシート名により特定される対比・対応表(コード)に基づいて、コード変換命令、移送命令等を組み合わせたソースを生成する。例文帳に追加

The CPU generates, when a sheet name is recorded in a code conversion column, a source consisting of a combination of code conversion command, move command and the like based on the comparison and corresponding (code) specified by the sheet name. - 特許庁

手動変換手段１３は、未確定文字列記憶手段１２に記憶された表記文字列の注目部分について、変換命令が与えられると、この命令に基づいた変換を行う。例文帳に追加

When a conversion instruction on the noticed part of the notation character string stored in the non-decided character string storage means 12 is given, a manual conversion means 13 executes conversion based on the instruction. - 特許庁

一般的には、変換は、入力として２つのもの、すなわち、（１）マークアップを含む入力文書と、（２）ローカライズされた変数に基づいて異なる値を持つ特定の要素の識別子を含む変換命令とを受取る。例文帳に追加

Generally stated, in a transformation, two things and received as input: (1) an input document containing a markup, and (2) transformation instructions including an identifier of a particular element that has different values based on a localized variable. - 特許庁

本発明は、かかる実情に鑑み、記録データの暗号化の方式を必要に応じて変換できるＩＣタグと、ＩＣタグに暗号化方式の変換命令を送信する暗号化方式変換装置と、ＩＣタグからの情報を解読する解読装置を提案する。例文帳に追加

A decryption device decrypting information from the IC tag. - 特許庁

再変換手段９は、再変換命令が与えられると、コンピュータ１５から、著作権保護情報が付加されたコンピュータ１５のデータ管理形式のデータが与えられ、デジタル録音再生機器の規格形式のデータに再変換する。例文帳に追加

A reconversion means 9 receives, upon reception of a reconversion command, data of a data management format of the computer 15 to which the copyright protective information has been added, and reconverts the data into data of a standard format of a digital recording/reproducing device. - 特許庁

階層化データフォーマットによる画像データについて、その拡張プロパティ情報に著作権を有する旨が記載されている場合(ステップS602)には、ステップS603でグレースケール変換命令命令信号を出力することにより、全てのFPXサブイメージに対してグレースケール変換処理を施す(ステップS606)。例文帳に追加

In such a case that the effect of copyright enters in the expansion property data of image data due to a hierarchical data format (step S3602), a gray scale conversion order signal is outputted in a step S603 to apply gray scale conversion processing to all of FPX sub-images (step S606). - 特許庁

システムはＧＵＩ体裁更新サービスを備え、生成されたＧＵＩ変換テンプレートのうちから合致するテンプレートを選択し、かつ個々のテンプレートに含まれる変換命令に従って、マッピングされたＧＵＩ要素を使用してレガシー・アプリケーションのセクション中のコンテンツを体裁更新済みＧＵＩに変換する。例文帳に追加

The system comprises a GUI style updating service, selects a matched template from the generated GUI converting templates, and converts, according to a conversion instruction included in each template, contents in the section of the legacy application into the style updated GUI by using the mapped GUI elements. - 特許庁

ここで、浮動小数点演算を扱えるＤＳＰでは、計算と浮動小数点変換を同時に実行することが可能であることに着目し、計算命令、メモリアクセス命令、浮動小数点変換命令を最適に組み合わせ、従来、入力直後に独立して行っていた浮動小数点変換処理をその後のフィルタ演算で同時に実行する。例文帳に追加

In a DSP handling with a floating point arithmetic operation, a calculation instruction, a memory access instruction and a floating point conversion instruction are optimally combined by considering that it is possible to simultaneously execute calculation and floating point conversion, and the floating point conversion processing which has been independently performed just after input in a conventional manner is simultaneously executed by the following filter arithmetic operation. - 特許庁

原稿情報を、圧縮された形態の出力装置用のデータに変換する際に、前記原稿情報の前記データへの変換が可能になった時点の後、ユーザからの明示の変換命令に先行して前記原稿に含まれるデータを取得し、複数の圧縮方法の中から、前記原稿に含まれるデータに対して、適用すべき圧縮法を選択しておく。例文帳に追加

In the case of converting document information to data for an output device of a compressed form, after the conversion of the document information to the data becomes possible, the data included in the document is obtained preceding a clearly shown conversion instruction from the user and a compression method which should be applied to the data included in the document is selected previously from among a plurality of compression methods. - 特許庁

特に、この命令処理部ＣＴは印刷データをリモートプリンタＮＰＴに適合する言語形式にする変換をプリンタ言語変換フィルタｇｓに行わせる変換命令およびリモートプリンタＮＰＴに印刷を行わせる印刷命令を連結し、プリンタ言語変換フィルタｇｓから変換結果として得られる印刷データのファイルをリモートプリンタＮＰＴに出力させる制御モジュールを含む。例文帳に追加

Especially, this instruction processing part is provided with a control module for outputting the file of print data provided as the translated result from the printer language translation filter gs to the remote printer NPT by linking a translating instruction for making the printer language translation filter gs translate the print data into language form suited to the remote printer NPT and a printing instruction for making the remote printer NPT perform printing. - 特許庁