「"発泡層"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発泡層付成形品の製造方法及び発泡層付成形品例文帳に追加

MANUFACTURE OF FOAM LAYER-ATTACHED MOLDED ARTICLE AND FOAM LAYER-ATTACHED MOLDED ARTICLE - 特許庁

発泡層及び非発泡層を有し、前記発泡層はポリオレフィン発泡層であり、前記非発泡層は長鎖分岐ポリプロピレンにて形成されている多層ポリオレフィン発泡シートとする。例文帳に追加

A multilayered polyolefin foamed sheet has a foamed layer and a non-foamed layer and the foamed layer is a polyolefin foamed layer and the non-foamed layer is formed from long chain branched polypropylene. - 特許庁

発泡層及び非発泡層を有し、前記発泡層はポリオレフィン発泡層であり、前記非発泡層は長鎖分岐ポリオレフィン系接着性樹脂にて形成されている多層ポリオレフィン発泡シートとする。例文帳に追加

A multilayered polyolefin foamed sheet has a foamed layer and a non-foamed layer and the foamed layer is a polyolefin foamed layer and the non-foamed layer is formed from long chain branched polyolefinic adhesive resin. - 特許庁

発泡層１１をエア通路１７を挟んで上側発泡層１１ａと下側発泡層１１ｂとに分割し、該上側発泡層１１ａ及び下側発泡層１１ｂを重合させる。例文帳に追加

The foaming layer 11 is divided to the upper foaming layer 11a and the lower foaming layer 11b while clamping the air passage 17 and the upper foaming layer 11a and the lower foaming layer 11b are superposed. - 特許庁

発泡層（102）に非発泡層（101）が積層された多層発泡体（100）であって、非発泡層（101）に炭素繊維が含有されていることを特徴とする。例文帳に追加

The multilayer foam body (100) is layered with a non-foam layer (101) on a foam layer (102), and the non-foam layer (101) contains a carbon fiber. - 特許庁

断熱性発泡層容器及び熱性発泡層材料のウェブの作製方法及び作製装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HEAT INSULATING FOAM LAYER CONTAINER AND WEB OF HEAT-RESISTANT FOAM LAYER MATERIAL - 特許庁

発泡層を有するプラスチック成形体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PLASTIC MOLDING HAVING FOAMED LAYER - 特許庁

高発泡層を備えた布帛及びその製造方法例文帳に追加

FABRIC HAVING HIGHLY FOAMED LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

発泡層被覆銅材質管及びその製造方法例文帳に追加

FOAMED LAYER-COATED COPPER MTERIAL PIPE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

無機質発泡層の塗着形成方法例文帳に追加

METHOD OF DEPOSITING INORGANIC FOAM LAYER - 特許庁

発泡層付き成形体の部材取付構造例文帳に追加

MEMBER MOUNTING STRUCTURE OF MOLDED BODY WITH FOAMING LAYER - 特許庁

第一の発泡層と第二の発泡層と非発泡層とを有する積層体を真空成形して成形体を製造する方法において、得られる成形体における第一の発泡層と第二の発泡層との剥離がおこりにくい方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which produces a molded body by vacuum-forming a laminate having a first foam layer, a second foam layer, and a non-foamed layer, and by which peeling is hardly caused between the first foam layer and the second foam layer in the obtained molded body. - 特許庁

接着剤はマイクロカプセル及びシリカ微粉末を保持しながら、高発泡層と第一布帛及び高発泡層と第二布帛を貼合している。例文帳に追加

While holding the microcapsules and silica fine powder, the adhesive bonds the high foamed layer to the first cloth and the high foamed layer to the second cloth. - 特許庁

機器取付板１は、内層である発泡層２の両表面に表面層である未発泡層３，４が形成された構造となっている。例文帳に追加

This equipment attachment plate 1 is structured so that non-foamed layers 3, 4 as surface layers are formed at both surfaces of a foamed layer 2 as an inner layer. - 特許庁

発泡層と補強材とからなる発泡成形体が反ったり、発泡層と補強材とが剥離するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a foamed molding comprising a foamed layer and a reinforcing material from becoming warped and the peeling of the foamed layer from the reinforcing material from occurring. - 特許庁

金属膜１２は、発泡層１１が発泡したときに該発泡層１１の発泡に追従して伸長する伸長部１３を有する例文帳に追加

The metal film 12 has extension sections 13 which extend following foaming of the foam layer 11 when the foam layer 11 foams. - 特許庁

装丁用シート１は塩化ビニル樹脂製のシートであり、発泡層２と非発泡層３からなる二層構造を有する。例文帳に追加

The sheet for binding 1 is a polyvinyl chloride resin sheet and includes a two-layered structure comprised of a foaming layer 2 and non-foaming layer 3. - 特許庁

装丁用シート１を装丁材として用いる場合、発泡層２が裏側、非発泡層３が表側となる。例文帳に追加

When the sheet for binding 1 is used as a binding material, the foaming layer 2 is used as the back side thereof and the non-foaming layer 3 as the front side. - 特許庁

または、第一布帛、第一高発泡層、合成樹脂製フィルム層、第二高発泡層及び第二布帛の順で積層貼合されてなる。例文帳に追加

Alternatively, the heat insulating and retaining material is constituted by laminating the first cloth, a first high foamed layer, a synthetic resin film layer, a second foamed layer and the second cloth in this order and bonding them to one another. - 特許庁

本発明は、浴槽本体と、この浴槽の裏面に設けた発泡層と、この発泡層を覆う補強層とを有する浴槽である。例文帳に追加

This bathtub includes: a bathtub body; a foam layer provided on the back of the bathtub; and a reinforcement layer covering the foam layer. - 特許庁

発泡剤を含む樹脂を射出成形することにより、発泡層３を未発泡層であるスキン層２によって覆った３層構造とする。例文帳に追加

This speaker diaphragm has a three-layer structure wherein a foamed layer 3 is covered with a skin layer 2 being an unfoamed layer by injection molding of a resin contg. a foaming agent. - 特許庁

また、発泡層表面に砥粒分散塗料を塗布し、乾燥させて、発泡層表面に砥粒層を形成してもよい。例文帳に追加

Further it nay be accepted that an abrasive grain dispersing coating is applied to the surface of the foaming layer and dried so that abrasive grain layer is formed on the surface of the foaming layer. - 特許庁

発泡層を選択的に形成した発泡成形体を確実に形成する。例文帳に追加

To certainly form a foamed molding having a selectively formed foam layer. - 特許庁

発泡層を含む熱可塑性ポリエステル積層体とその製品例文帳に追加

THERMOPLASTIC POLYESTER LAMINATE CONTAINING FOAM LAYER AND PRODUCT THEREOF - 特許庁

発泡層を有するディップ成形品およびその製造方法例文帳に追加

DIP MOLDED PRODUCT HAVING FOAMED LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

オレフィン系樹脂発泡層を有する発泡成形体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF EXPANDED FORM HAVING OLEFIN RESIN FOAMED LAYER - 特許庁

発泡層形成用アクリル系共重合体水性組成物例文帳に追加

AQUEOUS ACRYLIC COPOLYMER COMPOSITION FOR PRODUCING FOAMED LAYER - 特許庁

多孔質の発泡層１３の表面は、平坦又は多孔質１６である。例文帳に追加

The surface of the porous foaming layer 13 is flat or porous 16. - 特許庁

非発泡層用樹脂、多層発泡シートおよびその製造方法例文帳に追加

RESIN FOR NON-FOAMED LAYER, MULTILAYERED FOAMED SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

このうち未発泡層３，４は、約１〜２ｍｍ程度となっている。例文帳に追加

In this, non-foamed layers 3, 4 are roughly 1 to 2 mm. - 特許庁

高発泡層を備えた透湿防水性布帛及びその製造方法例文帳に追加

MOISTURE-PERMEABLE WATERPROOF FABRIC HAVING HIGHLY FOAMED LAYER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

発泡層１９のアスカーＦ硬度は５０°〜７５°に設定されている。例文帳に追加

The Asker F hardness of the foaming layer 19 is set from 50° to 75°. - 特許庁

化粧材用基材１の上に設けられた水性エマルジョン樹脂を主成分とする発泡層が２層乃至それ以上積層されて多層発泡層２に構成され、該多層発泡層２のうち少なくとも最表面の発泡層が凹凸状に発泡エンボスされた凹凸模様４を備えている。例文帳に追加

Two or more foaming layers based on an aqueous emlusion resin are laminated on a base material 1 for a decorative material to form a multilayered foaming layer 2 and at least the uppermost foaming layer of the multilayered foaming layer 2 is envenly foamed and embossed to form an embossed pattern 4. - 特許庁

表皮材２と芯材３との間に発泡層４を備えた発泡層付樹脂成形品構造であって、表皮材２の裏面に、飛散防止手段２１を一体に形成し、飛散防止手段２１を、発泡層４の発泡時に、発泡層４に対して埋設可能に構成するようにしている。例文帳に追加

The resin molded article structure with a foaming layer provided with the foaming layer 4 between a skin material 2 and a core material 3 is constituted such that a scattering prevention means 21 is integrally formed on a back surface of the skin material 2 and can be buried in the foaming layer 4 at foaming of the foaming layer 4. - 特許庁

外側容器１１はその一部に発泡層１４を含んでいる。例文帳に追加

The exterior container 11 includes a foam layer 14 in a part. - 特許庁

これにより、非発泡層６、発泡層７及び非発泡層である取付ボス部８、９を備えたクッション性を有する表皮材３を製造することができる。例文帳に追加

Consequently, the skin material 3 with cushioning properties having the non-expanded layer 6, the expanded layer 7 and the fitting boss parts 8 and 9 as the non-expanded layer can be manufactured. - 特許庁

車両用ドアトリムは、発泡層部が発泡層部より硬くかつ発泡層部より薄く形成されたスキン層部で覆われた樹脂芯材を有している。例文帳に追加

A vehicle door trim has a resin core having a foam layer part and a skin layer part that covers the foam layer part and is harder and thinner than the foam layer part. - 特許庁

非発泡層（Ａ）と発泡層（Ｂ）とを有し、少なくとも一方の表層が非発泡層（Ａ）であるプロピレン系樹脂発泡シートであって、非発泡層（Ａ）がプロピレン系樹脂ならびに下記樹脂成分（ａ）を含有し、非発泡層（Ａ）に含まれる下記樹脂成分（ａ）が０．５〜２０重量％であり、発泡層（Ｂ）がプロピレン系樹脂からなるプロピレン系樹脂発泡シートおよび該プロピレン系樹脂発泡シートからなるレトルト用容器。例文帳に追加

In the propylene resin foamed sheet having a non-foamed layer (A) and a foamed layer (B) and constituted so that at least one surface layer is the non-foamed layer (A), the non-foamed layer (A) contains a propylene resin and a resin component (a) in an amount of 0.5-20 wt.% and the foamed layer (B) comprises a propylene resin. - 特許庁

基材シートの少なくとも片面に、転写時の熱により部分的に発泡する発泡層が設けられ、前記発泡層の基材シートを有さない側または基材シートの発泡層を有さない側に、少なくとも接着層を有することを特徴とする転写シート。例文帳に追加

The transfer sheet has a foam layer, capable of partially foaming by heat in transferring, and arranged on at least one side of a base material sheet, and at least an adhesive layer on a side without the base material sheet of the foam layer or a side without the foam layer of the base material sheet. - 特許庁

また、この高発泡部３の全表面は連続発泡層２と共に発泡倍率の低い低発泡層４により被覆され、且つ、低発泡層４により被覆された相隣接する前記高発泡部３…間に凹部４１が形成されることにより凹凸が形成されている。例文帳に追加

In addition, the whole surface of the high foaming part 3 is covered with a low foaming layer 4 having low foaming power together with the open foam layer 2, and recesses 41 are formed among the mutually adjacent high foaming parts 3... covered with the low foaming layer 4 so as to form the projections and recesses. - 特許庁

長繊維を含む溶融樹脂をキャビティ内に射出し、樹脂温度低下により固化した一対の未発泡層と、前記未発泡層間に減圧処理してスプリングバック効果により形成された発泡層と、を有する３層構造とした。例文帳に追加

The diaphragm has a three-layer structure, composed of a pair of non-foamed layers formed by ejecting molten resin, containing long fibers, into a cavity and curing the resulted body by decreasing the temperature of the resin, and a foamed layer formed by pressure reduction between the nonfoamed layers by spring-back effect. - 特許庁

熱可塑性の樹脂シート２は、発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層からなる単層樹脂シート、または少なくとも一層の発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層と少なくとも一層の非発泡層とを含む多層樹脂シートである。例文帳に追加

A thermoplastic resin sheet 2 is a single layer resin sheet comprising an expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times, or a multi-layer resin sheet containing at least one layer of the expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times and at least one layer of a non- expanded layer. - 特許庁

樹脂製機枠部材６において、スキン層６１に対する内側部分には、熱可塑性樹脂を発泡させた高発泡層６２１と、高発泡層６２１よりも発泡率が低く、互いに対向するスキン層６１の部分同士を繋ぐ低発泡層６２２とが形成されている。例文帳に追加

In the frame member 6 of resin, on the inner side of the skin layer 61, the high foam rate layer 621 comprising thermoplastic resin that is foamed, and the low foam rate layer 622 of a lower foam rate than the high foam rate layer 621 that joins mutually facing parts of the skin layer 61 to each other are formed. - 特許庁

本発明にかかる発泡体の製造方法は、押し出された発泡層（102）を分割金型（11a,11b）で挟み込んで分割金型（11a,11b）のキャビティ（12a,12b）の形状に沿った発泡体を成形する際に、発泡層（102）内に気体導入手段（31）を挿入し、発泡層（102）内に気体を導入する。例文帳に追加

In the method of manufacturing the foamed body, in molding the foamed body along the shape of cavities (12a, 12b) of split molds (11a, 11b) by holding an extruded foamed layer (102) between the split molds (11a, 11b), a gas introducing means (31) is inserted into the foamed layer (102) to introduce a gas into the foamed layer (102). - 特許庁

熱可塑性樹脂シートは、発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層からなる単層樹脂シート、または少なくとも一層の発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層と少なくとも一層の非発泡層とを含む多層樹脂シートである。例文帳に追加

A thermoplastic resin sheet is a single layer resin sheet comprising an expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times, or a multi-layer resin sheet containing at least one layer of the expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times and at least one layer of a non- expanded layer. - 特許庁