「"行動の"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

それで彼の行動の説明がつく例文帳に追加

That accounts for his behavior. - Eゲイト英和辞典

ぼくには行動のよりどころがない。例文帳に追加

I have nothing to go by.  - Tanaka Corpus

三　旋回その他行動の要領例文帳に追加

(iii) Summary of turning and other movements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第2-2-16図　購買行動の変化例文帳に追加

Fig. 2-2-16 Changes in purchasing behavior - 経済産業省

ある行動の特徴である安定した活力のある行動の状態例文帳に追加

a state of steady vigorous action that is characteristic of an activity  - 日本語WordNet

人に合図する, 人に行動の時[方法(など)]を教える.例文帳に追加

give a person his cue  - 研究社 新英和中辞典

君には十分に行動の自由がある.例文帳に追加

You have full discretion to act.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 言葉より行動のほうが雄弁である.例文帳に追加

Actions speak louder than words.  - 研究社 新英和中辞典

彼は子供の行動の理解にたけている.例文帳に追加

He is very good at understanding children's behavior.  - 研究社 新和英中辞典

彼の動機が（好いから）彼の行動の弁護となる例文帳に追加

His motive pleads in his favour.  - 斎藤和英大辞典

彼の行動の特徴は迅速なことである例文帳に追加

Celerity characterizes his actions  - 斎藤和英大辞典

彼の行動の特徴は迅速なことである例文帳に追加

Celerity is characteristic of his actions  - 斎藤和英大辞典

彼の行動の特徴は迅速なことである例文帳に追加

His actions are characterized by celerity.  - 斎藤和英大辞典

彼の行動の特色は迅速なることである例文帳に追加

Celerity characterizes his actions  - 斎藤和英大辞典

彼の行動の特色は迅速なることである例文帳に追加

His actions are characterized by celerity.  - 斎藤和英大辞典

人は神に対して行動の責任がある例文帳に追加

Man is responsible to God for his conduct.  - 斎藤和英大辞典

彼女は自分の行動の説明をするように求められた。例文帳に追加

She was asked to account for her conduct. - Tatoeba例文

倫理学というのは、行動の規範を意味する。例文帳に追加

Ethics means the rules of conduct. - Tatoeba例文

弁護士は行動の手順を決定した。例文帳に追加

The lawyer determined his course of action. - Tatoeba例文

彼は行動の自由がほとんどなかった。例文帳に追加

He had little freedom of action. - Tatoeba例文

人間は狂っていれば行動の責任は問われない。例文帳に追加

A madman is not accountable for his actions. - Tatoeba例文

私がこの行動の責任はすべて取る。例文帳に追加

I take full responsibility for the action. - Tatoeba例文

君は自分の行動の申し開きをしなければならない。例文帳に追加

You must account for your conduct. - Tatoeba例文

殺人と他の異常な行動の話があった例文帳に追加

there were stories of murders and other unnatural actions  - 日本語WordNet

逆（行動の方向、態度、またはコース）例文帳に追加

reverse (a direction, attitude, or course of action)  - 日本語WordNet

変形または位置または行動の変化を受ける例文帳に追加

undergo a transformation or a change of position or action  - 日本語WordNet

その行動の失敗は士気の不足に起因していた例文帳に追加

the collapse of the movement was attributable to a lack of morale  - 日本語WordNet

前に行われた行動の効果をなくす意図をもつ行動例文帳に追加

action intended to nullify the effects of some previous action  - 日本語WordNet

活動や行動の習慣的な様式例文帳に追加

a customary way of operation or behavior  - 日本語WordNet

行動の遠回しであるか不可解な方法例文帳に追加

roundabout or mysterious ways of action  - 日本語WordNet

この作家は、人間行動の深さを分析した例文帳に追加

This writer anatomized the depth of human behavior  - 日本語WordNet

意見や行動の方針を採用させる例文帳に追加

cause to adopt an opinion or course of action  - 日本語WordNet

誰かの行動の点から見て忠告または助言する例文帳に追加

admonish or counsel in terms of someone's behavior  - 日本語WordNet

スポーツマンらしくない行動のために罰金を科される例文帳に追加

fined for unsportsmanlike behavior  - 日本語WordNet

結果を達成しようと試みた、ある特定の行動の過程例文帳に追加

a particular course of action intended to achieve a result  - 日本語WordNet

他人との関係における行動の方法やマナー例文帳に追加

method or manner of conduct in relation to others  - 日本語WordNet

明確な行動のための企画を作る行為例文帳に追加

an act of formulating a program for a definite course of action  - 日本語WordNet

被告はそれらに対する行動の強化を求めた例文帳に追加

the defendants asked for a consolidation of the actions against them  - 日本語WordNet

意見または行動の標準を越えて例文帳に追加

beyond a norm in opinion or actions  - 日本語WordNet

人の行動の不快な結果を受け止める例文帳に追加

accept the unpleasant consequences of one's actions  - 日本語WordNet

彼は、その行動の自伝的な歴史を編集した例文帳に追加

they compiled an autobiographical history of the movement  - 日本語WordNet

無線信号または無線行動の存在を探知する例文帳に追加

electronic equipment that detects the presence of radio signals or radioactivity  - 日本語WordNet

選択と行動の自由を許す気質例文帳に追加

a disposition to allow freedom of choice and behavior  - 日本語WordNet

ある行動の本質を不正確に述べる意図のある何か例文帳に追加

something intended to misrepresent the true nature of an activity  - 日本語WordNet

来世の運命を決定する行動の結果例文帳に追加

the effects of a person's actions that determine his destiny in his next incarnation  - 日本語WordNet