「"鉄筋腐食"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンクリート構造物の補修方法及びコンクリート構造物の鉄筋腐食防止構造例文帳に追加

REPAIR METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE AND REINFORCING BAR ANTI-CORROSION STRUCTURE OF CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

超音波法によるコンクリート構造物内の鉄筋腐食程度の非破壊検査方法及び検査装置例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE INSPECTION METHOD AND DEVICE OF DEGREE OF REINFORCEMENT CORROSION IN CONCRETE STRUCTURE BY ULTRASONIC METHOD - 特許庁

鉄筋コンクリート中にある鉄筋の発錆時期推定方法と鉄筋腐食速度推定方法と鉄筋腐食量推定方法と鉄筋コンクリートの耐久性診断方法例文帳に追加

RUSTING TIME ESTIMATING METHOD, REINFORCING STEEL CORROSION RATE ESTIMATING METHOD AND REINFORCING STEEL CORROSION ESTIMATING METHOD OF REINFORCING STEEL IN REINFORCED CONCRETE, AND DURABILITY DIAGNOSING METHOD OF REINFORCED CONCRETE - 特許庁

次の処理により求めた加算スペクトルＳＳ（ｆ）により腐食程度を判定するコンクリ−ト中の鉄筋腐食程度の非破壊検査方法。例文帳に追加

In the nondestructive inspection method of the degree of reinforcement corrosion in concrete, the degree of corrosion is determined with an addition spectrum SS(f). - 特許庁

本発明は、鉄筋コンクリート構造物の鉄筋腐食量をアコースティックエミッションを利用して定量的に評価する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for quantitatively evaluating a corrosion amount of a reinforcing bar of concrete structure using acoustic emission. - 特許庁

コンクリート柱内の鉄筋の腐食の有無を正確に知ることができるコンクリート柱の鉄筋腐食検査方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for inspecting reinforcement bar corrosion in a concrete pole, precisely determining the presence of reinforcement bar corrosion in a concrete pole. - 特許庁

測定が適切に行なわれているかどうかを測定途中に確認できる鉄筋腐食度測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method for the corrosion rate of a reinforcing bar to check whether or not measurement is appropriately performed in the course of the measurement. - 特許庁

水硬性固化材、その製造方法、耐酸性コンクリート、鉄腐食抑制コンクリートおよび鉄筋腐食抑制コンクリート例文帳に追加

HYDRAULIC SOLIDIFYING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ACID RESISTANT CONCRETE, IRON CORROSION-INHIBITED CONCRETE AND REINFORCEMENT CORROSION-INHIBITED CONCRETE - 特許庁

（１）鉄筋コンクリート構造物の鉄筋の腐食状態について、所定の指標データを用いて、その鉄筋腐食状態確率を予測する。例文帳に追加

(1) Concerning the corrosion state of a reinforcing steel of this reinforced concrete structure, the reinforcing steel corrosion state probability is predicted by using prescribed index data. - 特許庁

原位置にセンサを常設し、任意の期間や間隔でモニタリングを行って収集した情報を用いることにより、精度の高い予測を行える鉄筋腐食の予測方法および鉄筋腐食のモニタリングシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a prediction method for corrosion in a reinforcement and a monitoring system for the corrosion in the reinforcement, capable of providing highly precise prediction, by installing all the time a sensor in an original position, and by using information monitored and collected in an optional period or interval. - 特許庁

腐食の程度を定量的に非破壊で行うことが可能な超音波法によるコンクリート構造物内の鉄筋腐食程度の非破壊検査方法及び検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a nondestructive inspection method and device of a degree of reinforcement steel corrosion in a concrete structure by an ultrasonic method for quantitatively detecting the degree of corrosion by non-destruction. - 特許庁

コンクリートを削る必要がなく、鉄筋の腐食電位から腐食量を推定するための専門知識を必要としない鉄筋コンクリート構造物の鉄筋腐食量の測定技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring technique of the corrosion amount of the reinforcing rod of a reinforced concrete structure requiring no shaving of concrete and exclusive knowledge for estimating the corrosion amount from the corrosion potential of the reinforcing rod. - 特許庁

コンクリート内部の鉄筋腐食計測方法は、コンクリートの表面のひずみを計測するひずみ計測工程と、ひずみ計測工程による計測結果に基づいて、コンクリート内部の鉄筋の腐食状態を推測する腐食状態推測工程とを含む。例文帳に追加

A measurement method of reinforcing steel corrosion inside the concrete includes a deformation measurement process for measuring the deformation on the surface of the concrete, and a corrosion state estimation process for estimating the corrosion state of the reinforcing steel inside the concrete based on the measurement result in the deformation measurement process. - 特許庁

微小亀裂の細部にまで注入することができ、亀裂の深部にまで進行している中性化、鉄筋腐食の誘発、漏水などの劣化を阻止することができ、しかも、圧縮強度及び曲げ強度において優れた無機質系のコンクリート改善改修材及び無機質系結晶増殖材を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic concrete repairing/reforming material and an inorganic crystallite forming material having excellent compression strength and flexural rigidity, which can be injected into details of minute cracking and can prevent deteriorations such as carbonation developed in deep parts, corrosion induction of reinforcing rods and water leakage. - 特許庁

したがって、仮に、或る測定時に得られた測定結果が外部要因による影響を受けていた場合であっても、平面的に把握された鉄筋腐食度の傾向同士を相対的に対比することにより外部要因による影響を実質的に排除することができる。例文帳に追加

Accordingly, even where a measurement result obtained during a certain measurement period is affected by external factors, for example, the effect of the external factors can be substantially eliminated by relatively comparing the tendencies of the planarly acquired corrosion rates of the reinforcing bar with each other. - 特許庁

耐酸性の水硬性硬化体用固化材であって設備費や原材料費を低減することができる水硬性固化材、その製造方法、それを用いた耐酸性コンクリート、鉄腐食抑制コンクリートおよび鉄筋腐食抑制コンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide an acid resistant hydraulic solidifying material for a hardened body reducing equipment cost and raw material cost, to provide a method for producing the same, and to provide acid resistant concrete, iron corrosion-inhibited concrete and reinforcement corrosion-inhibited concrete obtained by using the same. - 特許庁

コンクリート躯体の強度、耐久性、耐力に悪影響を及ぼすことがなく、検知感度の高い鉄筋腐食環境検知センサの実現、鉄筋コンクリート内部の鉄筋に近接した位置に取り付け、鉄筋近傍に浸食する腐食因子が鉄筋に到達する前に捉えることのできる腐食環境検知センサの実現を課題とする。例文帳に追加

To provide a steel corrosion environment detection sensor having a high detection sensitivity without exerting harmful effects on strength, durability, and bearing force of a concrete skeleton, and to provide a corrosion environment detection sensor attached to a position adjacent to an steel bar inside a reinforced concrete, capable of capturing a corrosion factor eroding neighborhood of the steel bar before arrival to the steel bar. - 特許庁

コンクリート躯体の強度、耐久性、耐力に悪影響を及ぼすことがなく、検知感度の高い鉄筋腐食環境検知センサの実現、鉄筋コンクリート内部の鉄筋に近接した位置に取り付け、鉄筋近傍に浸食する腐食因子が鉄筋に到達する前に捉えることのできる腐食環境検知センサの実現を課題とする。例文帳に追加

To achieve a reinforced corrosive environment detection sensor whose detecting sensitivity is high without giving any adverse influence to the strength, durability and bearing force of a concrete frame, and to achieve a corrosive environment detection sensor mounted on a position adjacent to reinforcement inside the reinforced concrete for grasping a corrosion factor eroding into the neighborhood of the reinforcement before it reaches the reinforcement. - 特許庁