「"１１月"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

11月の第三回目の酉の日例文帳に追加

the third {Cock Fair Day} in November  - EDR日英対訳辞書

11月の第2回目の酉の日例文帳に追加

the second "Tori" fair day in November in Japan  - EDR日英対訳辞書

11月の最初の酉の日例文帳に追加

in Japan, the first Day of the Cock in November  - EDR日英対訳辞書

国民の祝日の一つで,11月3日例文帳に追加

a Japanese national holiday celebrated on November 3rd  - EDR日英対訳辞書

11月14日の予定を教えてください。例文帳に追加

Could you tell me the schedule of November 14? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

補講は11月17日に行われます。例文帳に追加

Makeup class will be held on November 17. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

11月には彼はあっけなく勝利した。例文帳に追加

He easily won victory in November. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 11 月 20 日時間: 3:00例文帳に追加

By Tor Norbye (Tor's blog)November 20, 2007Time: 3:00  - NetBeans

Arun Gupta (Arun のブログ)2007 年 11 月 13 日時間: 11:45例文帳に追加

By Arun Gupta (Arun's blog)November 13, 2007Time: 11:45  - NetBeans

Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 11 月 6 日時間: 9:04例文帳に追加

By Tor Norbye (Tor's blog)November 6, 2007Time: 9:04  - NetBeans

2008 年 11 月 [リビジョン番号: V6.5--1]例文帳に追加

November 2008 [Revision number: V6.5-1]  - NetBeans

最終更新日:2008 年 11 月 4 日例文帳に追加

Last updated:November 12, 2008  - NetBeans

最終更新日: 2008 年 11 月 4 日例文帳に追加

Last updated: December 4, 2008  - NetBeans

最終更新日: 2006 年 11 月 14 日例文帳に追加

Download ZIP file for offline reading (includes video demo files, 4.55 MB)  - NetBeans

2005年11月1日大阪版の発売開始例文帳に追加

November 1, 2005: Osaka Edition Released  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月15日、日院は、これを拒否した。例文帳に追加

November 15: Nichiin declined this.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月12日：本城寺（富岡市）例文帳に追加

November 12: Honjo-ji Temple (Tomioka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月下旬：妙法寺（増穂町）※例文帳に追加

Late of November: Myoho-ji Temple (Masuho-cho)*  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月22～23日：昌福寺（増穂町）※例文帳に追加

November 22 - 23: Shofuku-ji Temple (Masuho-cho)*  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（毎年11月に一般公開）例文帳に追加

(Ryogian is open to the public in November each year.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛治5年11月9日、82歳で没した。例文帳に追加

On December 21, 1091, he died at the age of 82.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞観5年（863年）11月13日の日付がある。例文帳に追加

It was dated November 13, 863.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1555年（弘治(日本)1年）11月17日、誕生。例文帳に追加

Born on January 8, 1556.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月に伊豆の大仁へ流された。例文帳に追加

In November Ninkan was banished to Ohito, Izu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏37歳冬-38歳11月）例文帳に追加

(Genji, age 37 in winter to 38 in November)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天和(日本)元年（1681年）11月刊。例文帳に追加

It was published in November 1681.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年11月改題前の最終号例文帳に追加

November 1926, the final issue before renamed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月3日：能仁堂まつり（豊川市）例文帳に追加

November 3: Nonindo Festival (Toyokawa City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月2～3日：本庄まつり(本庄市)例文帳に追加

November 2-3: Honjo Matsuri Festival (Honjo City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月上旬：飯能まつり(飯能市)例文帳に追加

Early November: Hanno Matsuri Festival (Hanno City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月3日：東京時代祭（台東区）例文帳に追加

November 3: Tokyo Jidai Matsuri Festival (Taito Ward)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1822年（文政5年）11月21日没。例文帳に追加

He died on November 21, 1822.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和56年（1981年）11月襲名。例文帳に追加

Succeeded the name in November, 1981.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月、「書道芸術院」結成。例文帳に追加

November, "the Japan Calligraphy Art Academy" was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年、第10回（11月23～30日）。例文帳に追加

In 2007, the tenth festival was held (November 23 to 30).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年、第11回（11月22日～28日）。例文帳に追加

In 2008, the eleventh festival was held (November 22 to 28).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年、実験映画特集(11月8、9日)。例文帳に追加

In 2008, experimental films were featured (November 8 and 9).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第8編「泉岳寺」（1941年11月）例文帳に追加

Act 8 'Sengaku-ji Temple' (first performed in November, 1941)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年11月3日に初開催。例文帳に追加

The first one was held on November 3, 2007.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（毎年11月に一般公開）例文帳に追加

(Open to the public in November of each year.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月11日花園法皇忌例文帳に追加

November 11: Hanazono Hoo-ki (anniversary of the Cloistered Emperor Hanazono's death)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火臼祭（11月亥の日）例文帳に追加

Hiusu-matsuri (on the day of boar of November (early November))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月1日：弁財天大神火焚祭例文帳に追加

November 1: Benzaiten Okami Hitaki-sai (fire festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月15日：七五三詣例文帳に追加

November 15: Shrine visit by children aged 7, 5 and 3 years  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月23日：新嘗祭、火焚祭例文帳に追加

November 23: Niiname-sai (Harvest Festival); Hitaki-sai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス