「"５分"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

最寄りの家は歩いておよそ5分の距離です。例文帳に追加

The home of the nearest neighbor is just about five minutes' walk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

レントゲン写真は5分で出来ます。例文帳に追加

The x-ray will be developed in five minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは、5分間隔であるように見えます。例文帳に追加

They seem to be in five minute intervals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はスクワットを5分間やりおえた。死にそう。例文帳に追加

I've just done five minutes of squats. I think I'm now dying. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あちらに5分ほど歩いたところにあります。例文帳に追加

It's a five-minute walk that way. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5分の4の割合の心肺停止は家で起こる。例文帳に追加

Four out of five cases of cardiac arrest happen at home. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人の骨量の5分の４は遺伝によって決まる。例文帳に追加

Four-fifths of a person's bone mass is determined by heredity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5分だけ歩くと、到着するでしょう。例文帳に追加

In just a 5 minutes walk you will arrive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5分間、筋肉をストレッチして下さい。例文帳に追加

Please take five minutes to stretch your muscles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5分してから激しく吐き始めました。例文帳に追加

Five minutes later he was vomiting rapidly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Option"BlankTime""5"#5分後にスクリーンの表示をなくす(Fake)例文帳に追加

Section "ServerFlags"Option "blank time" "5" # Blank the screen after 5 minutes (Fake)Option "standby time"  - Gentoo Linux

標準の値は 200 ミリ秒、または 5 分の 1 秒です。例文帳に追加

The default value is 200 msec,or one fifth of a second.  - Python

京都市営バス河原町今出川下車徒歩5分例文帳に追加

It is a five-minute walk from the Kawaramachi Imadegawa bus stop of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バス(交通機関)・タクシーなら約5分。例文帳に追加

It takes about five minuites by bus or taxi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営地下鉄東西線東山駅より、徒歩約5分。例文帳に追加

About 5 minute walk from Kyoto City Subway Tozai Line Higashiyama Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪本線中書島駅徒歩5分例文帳に追加

5 minutes walk from Keihan Main Line Chushojima Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強火で出汁が吹きこぼれるまで（5分程度）炊く。例文帳に追加

Boil the rice on high heat until the broth starts boiling over (about 5 minutes).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最寄駅：京阪四条駅(京阪)より東へ5分ほど。例文帳に追加

Nearest Train Station: about 5 minutes east of Keihan Shijo Station (Keihan Electric Railway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京福電気鉄道御室仁和寺駅下車徒歩5分。例文帳に追加

5 minutes' walk from Keifuku Electric Railroad's Omuro Ninna-ji Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪電気鉄道七条駅徒歩5分例文帳に追加

Alight at the Keihan Electric Railway Shichijo Station and walk for 5 minutes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営バス東山安井バス停より徒歩5分例文帳に追加

5 minutes walk from Kyoto City Bus Higashiyama-Yasui bus stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR嵯峨野線嵯峨嵐山駅下車徒歩5分例文帳に追加

Five minutes walk from Saga Arashiyama Station on the JR Sagano Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叡山電鉄木野駅から徒歩5分。例文帳に追加

5 minutes walk from the Eizan Electric Railway Kiya Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都バス、京都市営バス下嵯峨バス停から徒歩5分。例文帳に追加

5 minutes from the Kyoto Bus and Kyoto City Bus Shimo-Saga stop.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江ノ島電鉄「明月院」下車徒歩5分例文帳に追加

Take the Enoshima Electric Railway to 'Meigetsu-in' and walk for five minutes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西本願寺御影堂門より徒歩5分。例文帳に追加

Approximately five minutes walk from the Mieido-mon gate of Nishi Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山陰本線馬堀駅から車で5分例文帳に追加

5-minute drive from Umahori Station on the Sanin Main Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪電車深草駅下車、徒歩約5分例文帳に追加

About a 5-minute walk from Fukakusa Station of the Keihan Electric Railway  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪電車清水五条駅下車徒歩約5分例文帳に追加

About a 5-minute walk from Kiyomizu-gojo Station of the Keihan Electric Railway  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞鶴線西舞鶴駅から車で5分例文帳に追加

Five minutes by car from the Maizuru Line, Nishi-Maizuru station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近鉄大阪線室生口大野駅より徒歩5分例文帳に追加

Walk for 5 minutes from Muroguchi Ono Station on Kintetsu Osaka Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近鉄大阪線榛原駅から徒歩5分例文帳に追加

Five minutes' walk from Haibara Station of Kintetsu Osaka line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本旅客鉄道桜井線柳本駅から徒歩5分例文帳に追加

A five-minute walk from Yanagimoto Station on the JR West Sakurai Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木幡駅(京阪)（京阪宇治線）--西に徒歩5分ほど。例文帳に追加

Kowata Station (Keihan) (Keihan Uji Line) -- A walk of about five minutes to the west  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伏見稲荷駅（京阪本線）--西に徒歩5分ほど。例文帳に追加

Fushimi-Inari Station (Keihan Main Line)--some five minutes on foot to the west  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅から徒歩5分の東大路通沿いにある。例文帳に追加

It is located along Higashioji-dori Street, some five minutes on foot from the station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅から徒歩5分の師団街道沿いにある。例文帳に追加

It is located along Shidan-kaido Road, about five minutes on foot from the station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バス停は墨染駅から西へ徒歩5分例文帳に追加

This bus stop is a five-minute walk west from Sumizome Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深草バスストップ-名神ハイウェイバス（徒歩約5分）例文帳に追加

The Fukakusa bus stop: For Meishin Highway buses (approximately five minutes away on foot)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叡山電鉄鞍馬線鞍馬駅（徒歩で約5分）。例文帳に追加

Kurama Station on the Kurama Line operated by Eizan Electric Railway (a walk of about five minutes from the station).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タクシーで東舞鶴駅まで約5分ほどかかる。例文帳に追加

It takes about five minutes by Taxi from the Higashi-Maizuru Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-バス約5分、浜大津バス停留所下車。例文帳に追加

Approximately five minutes ride by bus, and get off at Hamaotsu Bus Stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市営バス「三ノ宮」停留所から徒歩約5分例文帳に追加

It is five minutes on foot from the 'Sannomiya' bus stop of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畳の大きさは6尺3寸×3尺1寸5分(数)例文帳に追加

The size of Tatami mat is 6 shaku 3 sun (1.89 meters) times 3 shaku 1 sun 5 bu (0.945 meters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「太秦広隆寺駅」下車徒歩5分例文帳に追加

From 'Uzumasa Koryuji Station,' it is five minutes on foot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス