「"February 22"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

February 22, 1246, resigned from the position of Kanpaku. 例文帳に追加

1246年(寛元4)1月28日、関白を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1683: Udaiben (Major Controller of the Right) 例文帳に追加

天和3年(1683年)1月26日：右大弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born on February 22, 1714. 例文帳に追加

正徳4年（1714年）1月8日生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Continuous dispersion of Japanese cedar pollen began on February 22.例文帳に追加

日本スギ花粉の継続飛散は２月２２日に始まった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On February 22, 1036, the Emperor was ordered to become a prince. 例文帳に追加

長元9年（1036年）2月22日、親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 724: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) (41) 例文帳に追加

724年（神亀元年）2月22日(旧暦)従四位下(41) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Kanpaku and Toshi choja (chieftain of the Fujiwara clan) on February 22, 1246. 例文帳に追加

寛元4年（1246年）正月28日に関白藤氏長者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22: Assigned additional post of Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

2月22日(旧暦)（3月17日）右近衛大将を兼ぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1271: Investiture as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

1271年（文永8）1月5日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1204: He gained the additional post of Harima no suke (Assistant governor of Harima Province). 例文帳に追加

1204年（建仁4）1月13日、播磨介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, additionally appointed to Uhyoe no suke (assistant captain of the Right Division of Middle Palace Guards) 例文帳に追加

2月22日右兵衛佐兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at the age of 58 in February 22, 1573. 例文帳に追加

元亀4年正月10日、58歳で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1595 he died in Kyoto. 例文帳に追加

文禄4年（1595年）正月14日、京都で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on February 22, 1791 (old calendar). 例文帳に追加

寛政3年（1791年）2月22日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was granted Jurokuinoge (Junior Sixth Rank, Lower Grade) on February 22, 715. 例文帳に追加

715年（霊亀元年）1月10日(旧暦)-従六位下を下賜される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1792 (March 14, 1792 in new calendar), he died at the age of 40. 例文帳に追加

寛政4年2月22日(旧暦)（1792年3月14日）、40歳にて示寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitenno-ji Temple holds it on April 22 each year (originally on February 22 in the old calendar). 例文帳に追加

四天王寺では毎年4月22日（本来は旧暦の2月22日）に催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8,000 copies had been sold as of February 2003 (Nihon Keizai Shinbun, evening edition, February 22, 2003). 例文帳に追加

2003年2月時点で売上8000枚（日本経済新聞2003年2月22日夕刊）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 853, promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and retained his position as Sakonoe shosho. 例文帳に追加

853年（仁寿3）1月7日、正五位下に昇叙し、左近衛少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1168, promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and retained his position as Ukonoe no Gon no Shosho. 例文帳に追加

1168年（仁安3）1月5日、従四位下に昇叙し、右近衛権少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1892, Tomotane died during the lawsuit was prolonged and approaching chaos. 例文帳に追加

明治25年（1892年）2月22日、訴訟の泥沼化するなかで誠胤は死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 25, 724 or February 22 on the old calendar, he was appointed to Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

724年（神亀元年）2月22日(旧暦)-従四位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1966, the Kyoto District Court decided to discontinue compulsory execution. 例文帳に追加

1966年2月22日、京都地方裁判所が強制執行停止を決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, Sangun KURODA advanced from Yatsushiro to Miyanohara and fiercely fought the Satsuma army. 例文帳に追加

22日、黒田参軍は八代から宮の原に出、ここで薩軍と激戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Etai YAMADA (December 1, 1895 - February 22, 1994) was a Buddhist priest of the Tendai sect in Japan. 例文帳に追加

山田恵諦（やまだえたい　明治28年（1895年）12月1日-平成6年（1994年）2月22日）は、日本の天台宗の僧侶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1994, he died leaving his last words, 'I can see Buddha.' 例文帳に追加

平成6年（1994年）2月22日、最期に「仏様が見える」との言葉を残して遷化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22 is the Day of Oden certified by the Japan Anniversary Association (from 2007). 例文帳に追加

また、2月22日は日本記念日協会に認定されたおでんの日である（2007年から）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) while still serving as Sakonoe no gon chujo and as the Director of Oe Province. 例文帳に追加

2月22日、正三位に昇叙し、左近衛中将・近江権守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1206: He was promoted to Junii (Junior Second Rank) and retained his position as Gon chunagon and Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

1206年（元久3）1月6日、従二位に昇叙し、権中納言・左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Jusanmi (Junior Third Rank) on February 22, 1635 and climb up to Junii (Junior Second Rank) in 1649. 例文帳に追加

寛永12年1月5日(旧暦)（1635年2月22日）に従三位となり、慶安2年（1649年）に従二位まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1617, he was transferred to the Takatsuki Domain, Settsu Province, with an increased 20,000 koku and he died on February 22, 1619 at age 40. 例文帳に追加

元和3年（1617年）、摂津国高槻藩2万石に加増移封され、元和5年（1619年）1月8日、40歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, when the battalions of the Satsuma army arrived at the Kumamoto garrison one after another, they besieged and attacked it. 例文帳に追加

22日、相次いで到着した薩軍の大隊は熊本鎮台を包囲攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Hatayasu became Gyoshi taifu (a chief of controlling the officials) together with KOSE no Hito and KI no Ushi in February 22, 671. 例文帳に追加

蘇我果安は、天智天皇10年（671年）1月5日に、巨勢人、紀大人とともに御史大夫になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 18, he got on board from Nagasaki (Nagasaki Prefecture) and on February 22, arrived at Incheon, Korea, and went to Kyongsong. 例文帳に追加

2月18日に長崎より乗船し同22日韓国・仁川に到着、京城に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1922: The company applied for permission to extend the track between Fudanotsuji and Hamaotsu. 例文帳に追加

1922年（大正11年）2月22日-札ノ辻～浜大津間の軌道敷設延長を出願。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial Princess Katsuranomiya Sumiko (February 22, 1829 - October 3, 1881) was Emperor Ninko's third Princess. 例文帳に追加

桂宮淑子内親王（かつらのみやすみこないしんのう、文政12年1月19日（1829年2月22日）-明治14年（1881年）10月3日）は、仁孝天皇の第三皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 702, 当麻真人橘, who held Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), was assigned the role of Saiku no kami (a director of the Bureau of the High Priestess of Ise). 例文帳に追加

同2年（702年）1月17日、新しく設けられた斎宮寮長官「斎宮頭」に、従五位下であった当麻真人橘が任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, 1944: Establishment of the Kyoto Prefectural Higher School of Agriculture and Forestry was approved by the Acts of Colleges (Public Notice of the Ministry of Education No. 149). 例文帳に追加

1944年2月22日：専門学校令により京都府立高等農林学校設置認可（文部省告示第149号）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 1179, Tokitada was conferred Shonii (Senior Second Rank), and, on March 6, was appointed Kebiishi no betto for the third time, which was unprecedented. 例文帳に追加

治承3年（1179年）正月7日、時忠は正二位に叙せられ、19日には史上初めて三回目の検非違使別当に補された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Munesuke (1077 -February 22, 1162) was a noble (Juichii (Junior First Rank), Daijodaijin (Grand Minister of State)) who lived in the late Heian period. 例文帳に追加

藤原宗輔（ふじわらのむねすけ、承暦元年（1077年）-応保2年1月30日(旧暦)（1162年2月15日））は、平安時代後期の公卿（従一位太政大臣）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michimura NAKANOIN (February 22, 1588 - March 28, 1653) was a nobleman in the early Edo period. 例文帳に追加

中院通村（なかのいんみちむら、天正16年1月26日(旧暦)（1588年2月22日）-承応2年2月29日(旧暦)（1653年3月28日））は江戸時代前期の公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadayoshi TOKI (1580 - February 22, 1619) was a busho (Japanese military commander) and a daimyo (Japanese territorial lord) from the Azuchi-Momoyama to the early Edo periods. 例文帳に追加

土岐定義（ときさだよし、1580年（天正8年）-1619年2月22日（元和(日本)5年1月8日(旧暦)））は、安土桃山時代、江戸時代前期の武将、大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunaga WAKEBE (February 22, 1714 - December 15, 1783) was the 6th lord of the Omizo Domain, Omi Province. 例文帳に追加

分部光命（わけべみつなが、正徳(日本)4年1月8日(旧暦)（1714年2月22日）-天明3年11月22日(旧暦)（1783年12月15日））は、近江国大溝藩の第6代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Morimune KOYANAGAWA (1523 - February 22, 1595) was a historic figure in the Sengoku period (of Japan). 例文帳に追加

小梁川盛宗（こやながわもりむね、大永3年（1523年）-文禄4年1月14日(旧暦)（1595年2月22日））は、戦国時代(日本)の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 671, he offered up shinji by royal command and was appointed to udaijin on the same day. 例文帳に追加

翌天智天皇10年（671年）1月5日には、天皇の勅命により神事を宣べるとともに、同日に右大臣に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス