「"First Week"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Saturday and Sunday of the first week of August 例文帳に追加

8月第1週末の土日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Already on the second trimester of my first week.例文帳に追加

もう2週目に入ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first week I spent in this neighborhood例文帳に追加

その地域に引っ越した週に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine thousand bottles were sold in the first week. 例文帳に追加

最初の１週間で9000本売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

So the very first week we were working例文帳に追加

そこで 活動の最初の1週間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of my first week there, I found myself例文帳に追加

参加して1週間経つ頃 私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That first week of chemotherapy?例文帳に追加

ハニー 化学療法の 最初の週を覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will leave in the first week of April. 例文帳に追加

彼は 4 月の第 1 週に出発するだろう. - 研究社 新英和中辞典

First week on the job, you wanna set a tone.例文帳に追加

初めの一週間は 雰囲気作りをしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honey, remember that first week of chemotherapy?例文帳に追加

ハニー 化学療法の 最初の週を覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The program will start in the first week of October.例文帳に追加

その番組は10月の第１週から始まる - Eゲイト英和辞典

Honey, remember that first week of chemotherapy?例文帳に追加

ハニー、化学療法の 最初の週を覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the first week, maybe two weeks.例文帳に追加

不足してしまいます 2週間目かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Week 1 is the first week in which the d'th day occurs. 例文帳に追加

週 1 は日 d が最初に現れる日を指します。 - Python

It was a mild sunny morning in the first week of June. 例文帳に追加

六月の第一週の穏やかに晴れた日だった。 - James Joyce『遭遇』

I want to use this sample in the first week of June.例文帳に追加

私はこのサンプルを6月の最初の週に使いたい。 - Weblio Email例文集

I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach. 例文帳に追加

７月の上旬は、海に行くのは早いかな？ - Tanaka Corpus

And after the first week, they ignored us.例文帳に追加

一週間後には 私たちを無視するようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my first week in federal prison例文帳に追加

これが私の経験した 連邦刑務所 第1週目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach.例文帳に追加

７月の上旬は、海に行くのは早いかな？ - Tatoeba例文

At my work, the first week of the month is busy. 例文帳に追加

私の仕事は月初めの一週間が忙しいです。 - Weblio Email例文集

The CD sold a record 1,334,000 copies during its first week of sales. 例文帳に追加

そのCDは発売初週で133万4000枚と記録的に売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are finishing packing the cargo on the first week of August. 例文帳に追加

私たちは8月1週目に貨物に梱包は完了しています。 - Weblio Email例文集

Also, restrooms on the third floor will be inaccessible during the first week.例文帳に追加

また、最初の1 週間は3 階の化粧室が利用できません。 - Weblio英語基本例文集

Today, the first week of classes will begin together with course registration.例文帳に追加

今日、履修登録と共に一週目の授業が始まります。 - 時事英語例文集

One million copies of the book were published within the first week of its release.例文帳に追加

この本は発売から１週間のうちに100万部発行された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the first week of operation, 15 people came to the shelters to rest. 例文帳に追加

実施した最初の週には，15人が休憩するためにシェルターを訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

First week, whatever you do, don't make friends with anyone that's friendly.例文帳に追加

最初の1週間 何をしようと 近寄ってくる人とは 友達にならないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan, the first week of May is a national holiday period called Golden Week.例文帳に追加

日本では、五月の第一週はゴールデンウィークというお休みがあります。 - 時事英語例文集

Week 1 is the first week in which day d occurs and week 5 is the last week in which day d occurs. 例文帳に追加

w = 1 は所属する d が存在する最初の週、w = 5 は最後の週である。 - JM

This is her fourth incident in her first week, and now damon's missing half his ear.例文帳に追加

これで4回目だ 来て、まだ1週間なのに 今回はデイモンの耳が半分に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the first week, I was so scared I couldn't even go shopping alone. 例文帳に追加

最初の一週間の間、私は怖くて一人で買い物も出来ませんでした - Weblio Email例文集

Within that first week, at least one man in every single country in the world例文帳に追加

最初の一週間で 世界中のあらゆる国から 少なくとも1人の男性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. first week in fox river, you promised me, if you ever got out of there, you'd take me to dinner.例文帳に追加

フォクスリバーから出たら、最初の一週間で 食事に誘うっていったじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anjo City, Aichi Prefecture (Anjo Tanabata Matsuri) Friday, Saturday and Sunday of the first week of August 例文帳に追加

愛知県安城市（安城七夕まつり）8月第1週末の金曜・土曜・日曜の3日間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jero’s debut song “Umiyuki” rose to fourth place on the charts in its first week of sales. 例文帳に追加

ジェロのデビュー曲｢海(うみ)雪(ゆき)｣は発売１週目に週間チャートの４位まで上昇した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas. 例文帳に追加

ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。 - Tanaka Corpus

Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.例文帳に追加

ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。 - Tatoeba例文

The first week of orientation helps all new hires become acquainted with company procedures and policies.例文帳に追加

オリエンテーションの最初の週は、新入社員の皆さんが、会社の諸手続きや方針を詳しく知るのに役立ちます。 - Weblio英語基本例文集

Yoshida Masao, the general manager of the plant, said, "During the first week after the tsunami, I had no idea what was going to happen. Several times I thought we might die." 例文帳に追加

同発電所の吉田昌(まさ)郎(お)所長は，「津波から１週間はどうなるか想像できなかった。死ぬだろうと思ったことが数度あった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the start AI on a line L1 and the finish AI on a line L2 are noticed, a significant difference is found between the values from the beginning on the first week.例文帳に追加

なお、線Ｌ１上の開始時ＡＩと線Ｌ２上の終了時ＡＩに注目すると、第１週の１回目から、これらの値には顕著な差異が見られている。 - 特許庁

I also need a trip report from you, but that can come later; judging from your current circumstances, I’d be willing to wait until the first week of next month.例文帳に追加

出張報告書も必要ですが、それはあとで提出していただければ結構です。あなたの現在の状況から判断して、来月の最初の週まで待ちましょう。 - Weblio英語基本例文集

week followed by a list of three values: The number of days in a week (by default 7), a date of beginning of the week (by default corresponds to Sunday), and the minimal length of the first week in year (by default 4). 例文帳に追加

week3 つの値からなるリストを指定する。 リストは、一週間の日数 (デフォルトでは 7)、週の開始曜日 (デフォルトでは日曜に対応)、一年の最初の週の最小の長さ (デフォルトでは 4) から構成される。 - JM

The control unit 20 acquires time information and first week number information by controlling the GPS device 10 in a first reception mode for receiving a first satellite signal when the week number identification information is stored in the RAM 31, calculates the number of cycles of the first week number information by the week number identification information stored in the RAM 31, and then calculates the current date and time.例文帳に追加

制御部２０は、ＲＡＭ３１に週番号特定情報が記憶されている場合にＧＰＳ装置１０を第１衛星信号を受信する第１受信モードで制御して時刻情報と第１週番号情報を取得し、ＲＡＭ３１に記憶されている週番号特定情報を用いて第１週番号情報の周期回数を算出した後、現在日時を算出する。 - 特許庁

As for the tourists with re-entry permission, around 124,000people left in the first week following the disaster and the entry of tourists decreased sharply, the number departures decreased, too.例文帳に追加

なお、再入国許可を有しない観光客については、震災直後の1 週間で約12 万4千人が出国した後は、先に見たとおり、観光客そのものの入国数が激減したため、出国数も少なくなっている。 - 経済産業省