「"Natural environment"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

arrest the deterioration of the (natural) environment 例文帳に追加

自然環境の悪化を阻止する. - 研究社 新英和中辞典

Arrest the deterioration of the natural environment. 例文帳に追加

自然環境の悪化を阻止する。 - Tanaka Corpus

A natural environment-friendly center 例文帳に追加

自然環境活用センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area has a rich natural environment. 例文帳に追加

この地域は自然環境が豊かだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Destruction of the natural environment in Japan 例文帳に追加

国内の自然環境破壊 - 経済産業省

BLOCK PRODUCT FOR IMPROVING NATURAL ENVIRONMENT AND FLOATING BODY, AND IMPROVING METHOD FOR NATURAL ENVIRONMENT例文帳に追加

自然環境改善用ブロック製品及び浮設体、並びに自然環境改善方法 - 特許庁

The whole city is working together to preserve [conserve] its natural environment. 例文帳に追加

町ぐるみで自然環境の保全に努めている. - 研究社 新和英中辞典

Let's stop the deterioration of the natural environment.例文帳に追加

自然環境の悪化を阻止しましょう。 - Tatoeba例文

to move something from its natural environment 例文帳に追加

その自然の環境から何かを動かす - 日本語WordNet

a Japanese law named the Natural Environment Conservation Act 例文帳に追加

自然環境保全法という法律 - EDR日英対訳辞書

architecture that blends with the natural environment 例文帳に追加

自然環境に同化している建築物 - EDR日英対訳辞書

the balance between animals, plants and the natural environment 例文帳に追加

動植物と自然環境との間にある均衡関係 - EDR日英対訳辞書

a public service corporation called {the Natural Environment Conservation Public Service Cooperation} 例文帳に追加

自然環境保全公益法人という公益法人 - EDR日英対訳辞書

an ordinance named {Natural Environment Conservation Ordinance} 例文帳に追加

自然環境保全条例という条例 - EDR日英対訳辞書

However, there are concerns about the surrounding natural environment. 例文帳に追加

しかし，周辺の自然環境が心配されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

LIGHTWEIGHT TATAMI MAT FRIENDLY TO NATURAL ENVIRONMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

自然環境に優しい軽量畳床及びその製造法 - 特許庁

NATURAL ENVIRONMENT RESTORATION WALL AND METHOD OF CONSTRUCTING IT例文帳に追加

自然環境復元壁体及びその施工法 - 特許庁

NATURAL ENVIRONMENT INTRODUCTION PLANNING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

自然環境導入計画支援システム - 特許庁

INTERSEASONAL COLD SYSTEM USING NATURAL ENVIRONMENT COLD例文帳に追加

自然環境冷熱利用の季節間冷熱システム - 特許庁

inventions the use of which damages the natural environment without any substantial benefit to the progress of humankind or the protection of human health or natural environment 例文帳に追加

その実施が人の健康若しくは自然環境の保護又は人類の進歩に何らの実質的利益ももたらすことなく自然環境を損なう発明 - 特許庁

Channel parts are dug and formed so as to have depth of water deeper than the natural environment conservation regions around the natural environment conservation regions.例文帳に追加

また、自然環境保全領域の周囲には、当該自然環境保全領域よりも水深が深くなるように溝部を掘り下げ形成する。 - 特許庁

To provide an environmental evaluation method of water area which expresses natural environment in a water area numerically and by a graphical expression by using benthonic animals and enables the easy and objective evaluation of the natural environment.例文帳に追加

底生動物を利用して水域における自然環境を数値化し、図形化によって容易に且つ客観的に評価できるようにする。 - 特許庁

The natural environment is polluted by the clouds of smoke sent up by the factory chimneys. 例文帳に追加

工場の煙突が吐き出す煙が自然環境を汚染する. - 研究社 新和英中辞典

Write about the relationship between the artificial environment and the natural environment.例文帳に追加

人工環境と自然環境の関係について書きなさい。 - Tatoeba例文

the fact that children ought to be taught the importance of the natural environment 例文帳に追加

子供の教育上,環境が非常に大切であるということ - EDR日英対訳辞書

the act of assessing the influence on the natural environment before regional development 例文帳に追加

地域開発で,自然環境への影響を事前に測定評価すること - EDR日英対訳辞書

an ideology concerning natural environment in which the environment should be used by all 例文帳に追加

自然公物論という,環境自然についての考え方 - EDR日英対訳辞書

WRAP FILM FOR FOOD PACKAGING HAVING DEGRADABILITY IN NATURAL ENVIRONMENT例文帳に追加

自然環境下で分解性を有する食品包装用ラップフィルム - 特許庁

To provide a golf ball with reduced load on the natural environment.例文帳に追加

自然環境への負荷が低減されたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide a paper bulking agent scarcely applying loads to the natural environment.例文帳に追加

自然環境へ与える負荷の少ない紙用嵩高剤を提供する。 - 特許庁

NATURAL ENVIRONMENT RENOVATING TYPE REVETMENT MEMBER AND REVETMENT CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

自然環境再生型護岸部材及びこれを用いた護岸施工方法 - 特許庁

To obtain water which accelerates health promotion and natural environment improvement.例文帳に追加

健康増進自然環境改善を促す水を得るのが目的である。 - 特許庁

FOAMED POLYSTYRENE VOLUME-REDUCING AND CONTRACTING AGENT FRIENDLY TO NATURAL ENVIRONMENT例文帳に追加

自然環境にやさしい発泡ポリスチレン減容収縮剤 - 特許庁

To obtain a channel revetment for providing a channel close to the natural environment.例文帳に追加

自然の環境に近い水路を提供する水路用護岸を得る。 - 特許庁

They seem to feel no compunction about destroying the beautiful natural environment. 例文帳に追加

彼らはその美しい自然環境を破壊することに心のとがめを感じてはいないようだ. - 研究社 新和英中辞典

undesirable state of the natural environment being contaminated with harmful substances as a consequence of human activities 例文帳に追加

人間の活動の結果として有害物質で汚染されている自然な環境の不適当な状態 - 日本語WordNet

a group of people who aims at interaction with and preservation of the natural environment, called {junior ranger} 例文帳に追加

ジュニアレンジャーという,生物に親しみ自然保護を狙いとする団体 - EDR日英対訳辞書

Is located at the north of Kyoto Basin, on the sourthern slope of Mount Kurama, where rich natural environment remains. 例文帳に追加

京都盆地の北に位置し、豊かな自然環境を残す鞍馬山の南斜面に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, trash and excretion by people entering this forest negatively affect the natural environment of this research forest. 例文帳に追加

この他、入林者の出すごみや排泄物も研究林の環境に悪影響を及ぼしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumagusu MINAKATA opposed the shrine mergers, fearing that this deforestation would cause large-scale destruction of the natural environment. 例文帳に追加

南方熊楠は、当時からこの伐採による大規模な自然破壊を危惧し、神社合祀に反対している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its rich natural environment containing a facility for watching birds can make people forget they are in Kyoto City. 例文帳に追加

野鳥観察の施設もあり京都市内とは思えないほど自然に溢れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of the Aichi Expo was designed to minimize damage to the natural environment. 例文帳に追加

愛知万博の会場は，自然環境への影響を最小限にするよう設計された。 - 浜島書店 Catch a Wave

By taking part in this program, we hope the people will take an interest in the surrounding natural environment. 例文帳に追加

このプログラムに参加することで，人々が周囲の自然環境に関心を持つことを願っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

SHEET-SHAPED COMPOSITE EXCELLENT IN DEGRADABILITY IN NATURAL ENVIRONMENT AND ITS PRINT例文帳に追加

自然環境における分解性に優れたシート状複合体及びその印刷物 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING AND/OR QUANTIFYING MICROORGANISM HAVING SPECIFIC FUNCTION AND GENE THEREOF FROM NATURAL ENVIRONMENT例文帳に追加

自然環境からの特定機能微生物およびその遺伝子の検出・定量方法 - 特許庁