「"State of mind"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a lucid state of mind 例文帳に追加

心の澄んだ状態 - 日本語WordNet

a saint's state of mind 例文帳に追加

聖人の達した境地 - EDR日英対訳辞書

a stable and clear state of mind 例文帳に追加

明鏡止水の心境 - EDR日英対訳辞書

a state of mind of the aged 例文帳に追加

老人の心境 - EDR日英対訳辞書

of one's state of mind, being senile 例文帳に追加

もうろくしたさま - EDR日英対訳辞書

a state of mind in which a poem is conceived 例文帳に追加

詩に生まれる境地 - EDR日英対訳辞書

STATE OF MIND IMPROVEMENT AGENT例文帳に追加

心理状態改善剤 - 特許庁

He is in a complicated state of mind today. 例文帳に追加

彼は今複雑な心境である。 - Weblio Email例文集

an unsettled state of mind 例文帳に追加

不安定な[ぐらついた]心の状態. - 研究社 新英和中辞典

I've no idea of his state of mind. 例文帳に追加

私には彼の心理が分からない. - 研究社 新和英中辞典

one's state of mind when one is drawing or painting pictures 例文帳に追加

絵を描くときの画家の心境 - EDR日英対訳辞書

a state of mind when composing a poem 例文帳に追加

俳句を作る時の心境 - EDR日英対訳辞書

poetic sentiment that expresses one's state of mind 例文帳に追加

詩にうたい上げられている境地 - EDR日英対訳辞書

the state of mind in which one is inspired to write a poem 例文帳に追加

詩を作ろうとする気持ち - EDR日英対訳辞書

serene state of mind with perfect freedom 例文帳に追加

何の限界も障害もない心境 - EDR日英対訳辞書

the state of mind when practicing calligraphy 例文帳に追加

筆を使うときの心構え - EDR日英対訳辞書

a drastically changed state of mind 例文帳に追加

心境の一変した状態 - EDR日英対訳辞書

of one's state of mind, being extremely absent-minded 例文帳に追加

ひどくぼんやりしたさま - EDR日英対訳辞書

of one's state of mind, the degree of feeling pleasant 例文帳に追加

気持ちが愉快である程度 - EDR日英対訳辞書

an ambivalent state of mind 例文帳に追加

両面価値という心理状態 - EDR日英対訳辞書

That's right, that's right, that's my state of mind today.例文帳に追加

今日の私の心境は、正しくそれよそれ。 - Tatoeba例文

pretend to have certain qualities or state of mind 例文帳に追加

ある品質か心理状態を持っているふりをする - 日本語WordNet

a state of mind not immediately available to consciousness 例文帳に追加

意識にすぐに可能でない心の状態 - 日本語WordNet

an abnormally gloomy or unhealthy state of mind 例文帳に追加

異常に陰鬱な、または不健康な精神状態 - 日本語WordNet

a state of mind characterized by abstraction and release from reality 例文帳に追加

放心状態で現実から切り離された精神状態 - 日本語WordNet

a specific state of mind that is temporary 例文帳に追加

一時的である特定の精神状態 - 日本語WordNet

a facial expression that reflects a person's feelings or state of mind 例文帳に追加

精神状態が表れた顔色 - EDR日英対訳辞書

a state of mind that looks upon a matter favorably 例文帳に追加

物事を好意的に見ようとする心 - EDR日英対訳辞書

the state of mind expressed by a person's behavior and facial expression 例文帳に追加

顔色・動作などによって知られる様子 - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of mind in which one views something with partiality 例文帳に追加

物事を自分に都合がいいように見ること - EDR日英対訳辞書

to be of a mean and base state of mind 例文帳に追加

心がいやしく浅ましい様子をしているさま - EDR日英対訳辞書

a sad and melancholy state of mind 例文帳に追加

心がふさぎこんで気分がはればれしないこと - EDR日英対訳辞書

of a person's state of mind, the state of being calm and without worry 例文帳に追加

何の心配もなく心穏かであること - EDR日英対訳辞書

a feeling or state of mind of tender sadness and desire 例文帳に追加

物事に感じて悲しんだりさびしくなったりすること - EDR日英対訳辞書

BLACK is not a color of the skin. It is a state of mind.例文帳に追加

「黒」は肌の色ではない。それは心の状態だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I might just be in a goofy state of mind.例文帳に追加

私はただボーっとしているだけかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This implies a change in his state of mind. 例文帳に追加

心根が変わっているさまを表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is about the delicate state of mind of a high school girl. 例文帳に追加

女子高校生の微妙な気持ちについてのものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

`She's in that state of mind,' said the White Queen, 例文帳に追加

「その子はねえ、そういうお年頃なんでございますよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In what state of mind do you send emails?例文帳に追加

あなたはどういう心境でメールを送ってきているのですか？ - Weblio Email例文集

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind 例文帳に追加

感情的な気持ちを経験する、または特定の心理状態になる - 日本語WordNet

a state of mind that is discussed as if it were a place 例文帳に追加

あたかもそれが場所かのように、議論される心の状態 - 日本語WordNet

a state of mind in which consciousness is fragile and voluntary action is poor or missing 例文帳に追加

意識が弱く自発的な行動がしにくい、あるいはできない精神状態 - 日本語WordNet

of a person, a state of mind, where fantasy and reality are confused 例文帳に追加

夢か現実か区別できないような,意識がはっきりしていない状態 - EDR日英対訳辞書

He can't make the right decision in his current state of mind.例文帳に追加

彼は現在の精神状態では正しい決断はできない - Eゲイト英和辞典