| 例文 |
"Think That..."を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5116件
but when I see no less than five, I think that there can be little doubt 例文帳に追加
が、5つもあるようだと、絶対に間違いないね。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
I think that was the chain of events, Mr. Windibank!" 例文帳に追加
これが一連の出来事だと思うがね、ウィンディバンクさん!」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
I think that situation is a bit difficult to suppose. 例文帳に追加
その事態はちょっと想定しづらいと私は思う。 - Weblioビジネス英語例文
Do you think that you might move over here sometime? 例文帳に追加
今後、こちらに引っ越して来られる可能性はございますか? - Weblio Email例文集
I think that the purpose of the meeting is about the following. 例文帳に追加
(私は)この会議の目的は以下のことだと思います。 - Weblio Email例文集
I think that the educational expenses are about the same as trip costs. 例文帳に追加
教育費はほとんど旅行費と同じだと思います。 - Weblio Email例文集
I think that I got technically and mentally stronger.例文帳に追加
私は技術的にも精神的にも強くなったと思います。 - Weblio Email例文集
I got a bronze medal, but I think that I was able to give an excellent performance. 例文帳に追加
銅賞だったが、素晴らしい演奏ができたと思う。 - Weblio Email例文集
The results were a bronze medal, but I think that I gave a good performance. 例文帳に追加
結果は銅賞でしたが、良い演奏が出来たと思う。 - Weblio Email例文集
I think that I want you to speak about that reality. 例文帳に追加
私はあなたにその事実を話して欲しいと思います。 - Weblio Email例文集
I think that I want you to come to like that. 例文帳に追加
私はあなたにそれを好きになって欲しいと思います。 - Weblio Email例文集
I think that you will also definitely like this. 例文帳に追加
私はきっとあなたもそれを気に入ってくれると思います。 - Weblio Email例文集
I think that France is a country that is easy to live in. 例文帳に追加
私はフランスはとても生活しやすい国だと思います。 - Weblio Email例文集
I think that France is a country that is very easy to spend time in. 例文帳に追加
私はフランスは大変過ごしやすい国だと思います。 - Weblio Email例文集
I think that France is a country that is very easy to live in. 例文帳に追加
私はフランスは大変生活しやすい国だと思います。 - Weblio Email例文集
I think that he has more experience and knowledge. 例文帳に追加
私は彼はより多くの経験や知識を持っていると思う。 - Weblio Email例文集
I can think that it is a good picture no matter how much you look at.例文帳に追加
私にはそれが何度見てもいい写真だと思える。 - Weblio Email例文集
I think that you will be bored even if you hear that.例文帳に追加
私はあなたがそれを聞いてもつまらないと思います。 - Weblio Email例文集
I think that it will be delivered to my house the day after tomorrow.例文帳に追加
私はそれは明後日には、家に届くと思います。 - Weblio Email例文集
I think that the debate was too nice regarding this point. 例文帳に追加
我々はこの点について議論が甘かったと思います。 - Weblio Email例文集
Every year I think that I want to master something. 例文帳に追加
今年こそは何か一つ極めたいと毎年思っています。 - Weblio Email例文集
I think that 7 people are little too much for 1 person to be in charge of. 例文帳に追加
1人で7人を担当するのは少し多い気がします。 - Weblio Email例文集
I think that I am an attractive woman to you. 例文帳に追加
私はあなたにとって魅力的な女性なのか考えます。 - Weblio Email例文集
I think that those are very good for our health. 例文帳に追加
それらは私たちの健康にとって、とても良いと思います。 - Weblio Email例文集
I think that reading and writing is important for memorizing new vocabulary. 例文帳に追加
単語を覚えるのには読み書きが重要だと考える。 - Weblio Email例文集
I can think that it is possible for me to carry that out. 例文帳に追加
私は自分にもそれを行なうのが可能だと思える。 - Weblio Email例文集
I think that watching a movie together with you sounds fun. 例文帳に追加
あなたと映画を観るのは楽しそうだと私は思います。 - Weblio Email例文集
I think that she is mistaken in regards to that. 例文帳に追加
私はそれに関して、彼女が誤解していると思っている。 - Weblio Email例文集
I think that work is something that will take a lot of time. 例文帳に追加
私はそれはとても時間がかかる作業だと思います。 - Weblio Email例文集
I think that there is definitely a sequel to that movie. 例文帳に追加
私はその映画の続編があるに違いないと思います。 - Weblio Email例文集
I think that I want to become able to speak English well. 例文帳に追加
私は英語が喋れるようになりたいと考えています。 - Weblio Email例文集
I think that I want to count on you for the office construction. 例文帳に追加
その事務所の工事をあなたに依頼したいと思います。 - Weblio Email例文集
I think that maybe she will come to that meeting. 例文帳に追加
もしかして彼女が、その会議に来るのだろうかと思う。 - Weblio Email例文集
I strongly think that I would like to make your product materialize. 例文帳に追加
あなたの作品を実現させたいと強く思っている。 - Weblio Email例文集
I think that it may possibly be the company president's misunderstanding. 例文帳に追加
それはおそらく社長の勘違いではないかと思います。 - Weblio Email例文集
I think that your parents are very reliable people. 例文帳に追加
あなたの両親はとても信頼のある人たちだと思う。 - Weblio Email例文集
I think that you can become an actor because you have a good face. 例文帳に追加
あなたは顔がいいから俳優になれると思います。 - Weblio Email例文集
I think that my dad is walking around the lake around now. 例文帳に追加
今頃は祖父が池の周りを散歩していると思います。 - Weblio Email例文集
You probably think that my worrying is misplaced kindness.例文帳に追加
あなたは私の心配は余計なお世話だと思うでしょう。 - Weblio Email例文集
I think that he wants me to get use to the preschool quickly. 例文帳に追加
彼が早く幼稚園に慣れて欲しいと思っています。 - Weblio Email例文集
I think that telling lies are told by the fainthearted. 例文帳に追加
嘘というのは心の弱い人間がつくものだと思います。 - Weblio Email例文集
I think that I spent a very complete summer vacation this year. 例文帳に追加
今年はとても充実した夏休みを過ごせたと思う。 - Weblio Email例文集
I think that she feels the same as him.例文帳に追加
私は彼女が彼と同じように感じていないことを願う。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|