「"Think That..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, I can understand why you think that people like amy more例文帳に追加

サラ:エイミーの方が好かれているように 思うのはわかるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To think that we'd be in the same class in the school I transferred into.例文帳に追加

まさか転校先の学校で同じクラスになれるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that would look quite neat as an xray.例文帳に追加

x線で撮影すれば かっこいいものになると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He probably doesn't think that the same thing would happen again.例文帳に追加

同じことが起こるとはあいつも思ってねぇだろうけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think that gives you the right to weigh in, wrong.例文帳に追加

立ち入る権利が与えれたと思ってるなら、 間違いだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that would look quite neat as an xray.例文帳に追加

X線で撮影すれば かっこいいものになると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't think that the incident last week was an accident.例文帳に追加

先週の事故はただの事故じゃないって思ってるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that the nigerian filmmakers really have proved this.例文帳に追加

ナイジェリアの映画監督たちが これを証明しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I think that we should embrace technology例文帳に追加

だからこそ 我々はテクノロジーを 歓迎するべきだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walter, if you think that it's possible to capture him on film, why didn't you just use a single video camera?例文帳に追加

写真に撮れるなら ビデオ1台でいいじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you'd think that would be a pretty big problem for a law例文帳に追加

それでは法律として問題があると思うでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think that the government lied to you about your father?例文帳に追加

政府はお前の父親の事で ウソをついていると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I still think that we learn who we are例文帳に追加

でも 人を真似ることで 私達は自分が何者なのかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I certainly wouldn't think that you'd look to disrupt that.例文帳に追加

それを崩壊しようと目論むとは 思ってもみなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that even if he's being hunted, he'd want to see his child.例文帳に追加

追い詰められて ひと目 子供に 会いたいと思っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that only I want to write what I want to write in modestly例文帳に追加

ささやかに 書きたいものだけ 書ければいいと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please think that this stove is ahead of the next sponsor fee例文帳に追加

このストーブは次のスポンサー料の前渡だと思ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you think that your victories were the fruit of your own efforts?例文帳に追加

戦いの勝利は 君の努力の結果だと思ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I did think that it was odd that she was gone after I woke up.例文帳に追加

でも 起きたら いなかったから おかしいなとは思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sl: well, I can understand why you think that people like amy more例文帳に追加

サラ:エイミーの方が好かれているように 思うのはわかるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do they really think that these things will improve natsuno's condition?例文帳に追加

夏野の具合が こんなことで 良くなると思っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And looking at her tears makes me think that she had regretted it.例文帳に追加

あの涙を見る限り 反省はしてると思うんだよなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would thea think that you and mr. merlyn are still sneaking around?例文帳に追加

なんで テアは メルリン氏だと思ったの こそこそしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that we are capable of taking on that obligation例文帳に追加

私たちにはその義務を負う能力が あると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seemed to think that the range of transporting something like a grapefruit was limited to about 100 miles.例文帳に追加

彼はレンジで グレープフルーツを 160マイル送ろうと考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that rick said something very important.例文帳に追加

私はリックがとても重要なことを 述べていたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to think that i'm living it well.例文帳に追加

生き生きとしてると 思ってもらいたいです 思ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think that anyone is worth more than anyone else.例文帳に追加

私は誰も他の誰よりも より価値があるとは思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, I think that I do not have to be such a person. why?例文帳に追加

でも、こんな自分なら、いなくてもいいと思う。 どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I would like to think that he was responding to the treatment.例文帳に追加

彼が治療に応えてくれたんだと 私は 考えたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is cheap to think that it is an accompanying fee ... ah ... I saw the pants.例文帳に追加

同伴料金だと思えば安いもんだ。 あ... パンツ見えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that hase is also nice, but I guess kiryukun is例文帳に追加

長谷くんもいいと思うけど あたしは桐生くん派かなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that we can apply social networks and online payment systems例文帳に追加

ソーシャル ネットワーキング サービスやオンライン決算システムを利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think that my family will be happy to see me?例文帳に追加

あなたが思う私の家族 私に会って幸せになれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that larry brought in this woman, chloe o'brian, to replace me.例文帳に追加

ラリーはクロエ・オブライエンを 私の後任にするつもりなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And do we think that the money and the drugs found at the house are connected?例文帳に追加

あの家で見つかった金と麻薬は 関係あるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think that both of you can really understand.例文帳に追加

お二人とも よくおわかりには なっていないと思うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tibetan monks think that sexual abstinence gives absolute insight.例文帳に追加

チベットの僧侶は 禁欲すれば 眼識が 得られると信じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, what makes you think that the san joaquin killer will be caught soon?例文帳に追加

サンワーキン殺人犯の 逮捕が近いと考える根拠は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think that made a good impression on the higher ups.例文帳に追加

あれでは なかなか 上から 評価されないと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think that music is the highest form of all art.例文帳に追加

音楽とはすべての芸術の頂点にあると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think that i'd let you live after everything you've done?例文帳に追加

お前は全部終わるまで 生かしておくと思ってるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that it is still, but I can not affirm例文帳に追加

あたしは今でもそうだと思ってる けど 断言はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that he wants to change him to red even if he makes a mistake例文帳に追加

間違っても あいつを 赤に変えたいなどと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that is the stupidest thing I have ever heard.例文帳に追加

おそらく、今まで聞いた話で 一番くだらない話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書