「"Torque tube"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper part of the float 3 is connected to a torque tube 14, and the torque tube 14 is torsionally deformed corresponding to a change in the level of the plastic 2.例文帳に追加

フロート３の上部はトルクチューブ１４に連結され、プラスチック２の液位の変化に応じてトルクチューブ１４がねじり変形する。 - 特許庁

The torsional deformation quantity of the torque tube 14 is displayed on a display device 5.例文帳に追加

トルクチューブ１４のねじり変形量は表示装置５に表示される。 - 特許庁

TEMPERATURE COMPENSATION MECHANISM AND TEMPERATURE COMPENSATION METHOD FOR TORQUE TUBE TYPE LEVEL GAUGE例文帳に追加

トルクチューブ式液面計の温度補償機構及び温度補償方法 - 特許庁

TEMPERATURE-COMPENSATING DEVICE FOR ANGULAR SENSOR, AND TORQUE TUBE TYPE MEASURING DEVICE例文帳に追加

角度センサの温度補償装置およびトルクチューブ式計測計 - 特許庁

An actuator 30 selectively provides a rotating input to the torque tube 26.例文帳に追加

アクチュエータ３０は回転入力をトルクチューブに選択的に供給する。 - 特許庁

In addition, the opaque portion of each of the vanes forms a torque tube having a closed perimeter.例文帳に追加

そして各ベーンの不透明部分が、閉じられた周囲を有するトルク管を形成している。 - 特許庁

To provide a power transmission device having a structure capable of suppressing the vibration of a torque tube.例文帳に追加

トルクチューブの振動を抑制することが可能な構造の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The linear actuator 105 having a kinetic axis in parallel with the torque tube 71 drives the torque tube 71 through a linear-rotational transformer 210.例文帳に追加

トルクチューブ（７１）と平行な運動軸線を有する線形アクチュエータ（１０５）が、直線−回転変換器（２１０）を介してトルクチューブ（７１）を駆動する。 - 特許庁

The intermediate housing 41 is fitted to a transmission casing 31 and a torque tube 61, and can slide in the axial direction of an output shaft 33 and a torque tube shaft 63.例文帳に追加

インタミディエイトハウジング４１は、トランスミッションケース３１およびトルクチューブ６１に嵌合され、アウトプットシャフト３３およびトルクチューブシャフト６３の軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

The intermediate shaft 51 is fitted to the output shaft 33, and the torque tube shaft 63 and can slide in the axial direction of the output shaft 33 and the torque tube shaft 63.例文帳に追加

インタミディエイトシャフト５１は、アウトプットシャフト３３およびトルクチューブシャフト６３に嵌合され、アウトプットシャフト３３およびトルクチューブシャフト６３の軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

Since a guide ring 93 screwed with the outer side of the torque tube 64 is regulated in rotation by a guide arm 92a of a guide bush 92 integrated with a tread head 62, the guide ring 93 is moved in the axial direction of the torque tube 64 while handling a deformation member 91, and abutted on a stopper 64e of the torque tube 64, and stopped.例文帳に追加

トルクチューブ６４の外側に螺合しているガイドリング９３は、トレッドヘッド６２と一体的に設けられているガイドブッシュ９２のガイドアーム９２ａにより回転が規制されているので、ガイドリング９３は変形部材９１を扱きながらトルクチューブ６４の軸方向へ移動し、トルクチューブ６４のストッパ部６４ｅに当たって停止する。 - 特許庁

A torque tube is positioned over the cable and a coil is positioned over a distal portion of the cable.例文帳に追加

ケーブルにトルクチューブが被せて位置決めされており、コイルがケーブルの遠位部分に被せて位置決めされている。 - 特許庁

To provide a joint structure of a torque tube device having sufficient durability and excellent work efficiency during service.例文帳に追加

十分な耐久性を備えるとともに、サービス時の作業性に優れたトルクチューブ装置の結合構造、を提供する。 - 特許庁

To provide a torque tube device capable of significantly enhancing work efficiency in maintenance of a power train.例文帳に追加

パワートレインをメンテナンスする際の作業性を十分に向上させたトルクチューブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for a vehicle enhancing quietness in a cabin by suppressing noise generated from a torque tube.例文帳に追加

トルクチューブから発生するノイズを抑制することで車室内の静穏性を向上させる車両用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A torque tube 26 extended between the first attachment part 20 and the second attachment part 22 provides a turning axis.例文帳に追加

トルクチューブ２６が第１装着部と第２装着部との間に延びると共に旋回軸線を規定する。 - 特許庁

The joint structure of the torque tube device includes an intermediate housing 41, an intermediate shaft 51, and a snap ring 43.例文帳に追加

トルクチューブ装置の結合構造は、インタミディエイトハウジング４１と、インタミディエイトシャフト５１と、スナップリング４３とを備える。 - 特許庁

A torque tube 71 is able to rotate around its axis 73 and supports a crevice 76 connected to a link 51.例文帳に追加

トルクチューブ（７１）は、その軸線（７３）の周りで回転可能であり、かつリンク（５１）に接続されたクレビス（７６）を支持する。 - 特許庁

To provide a vehicular torque tube capable of mitigating any stress concentration to local parts by the bending moment generated when a vehicle travels.例文帳に追加

車両走行の際に発生する曲げモーメントによる局部への応力集中が緩和された車両用トルクチューブを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing assembly 80 for use in a gas turbine engine 28 to rotatably support a torque tube 50 in an access hole 24 extending through a fan duct 26.例文帳に追加

ファンダクト２６を貫通して延びかつトルクチューブ５０をアクセス孔２４内に回転可能に支持する、ガスタービンエンジン２８内で用いられる軸受組立体８０を提供する。 - 特許庁

The link 51 is connected to a ring 39 and rotates the ring 39 when the torque tube 71 is rotated and adjusts the stationary vane 24 connected to the ring 39.例文帳に追加

リンク（５１）は、リング（３９）に接続され、トルクチューブ（７１）が回転した時リング（３９）を回転させ、それによって該リング（３９）に接続された静翼（２４）を調節する。 - 特許庁

To implement temperature compensation by adjusting an energizing force of a spring with respect to a twisting force of a torque tube and applying an energizing force in a reverse direction to a center shaft.例文帳に追加

トルクチューブの捩れ力に対してばねの付勢力を調整して、センタシャフトに逆方向の付勢力を加えて温度補償を実現する。 - 特許庁

The adjusting device 12 has an elastic member 32 supported by the torque tube 26, while the elastic member 32 assists the seat member to move from the descent position to the ascent position when the actuator 30 is operated.例文帳に追加

さらに、調整装置は、トルクチューブにより支持された弾性部材３２を備えて、アクチュエータにより作動された際に下降位置から上昇位置への座席部材の移動を支援する。 - 特許庁

The adjustment is performed in such a manner that the rotating amount of the connecting rod 25 connected to the center shaft is balanced with the twisting force of the torque tube, namely, that an angle detected by the connecting rod 25 connected to the center shaft becomes 0.例文帳に追加

この調整は、センタシャフトに連結した連結ロッド２５の回転量がトルクチューブの捩れ力と平衡するように、つまりセンタシャフトに連結した連結ロッド２５による検出角度が０となるように行う。 - 特許庁

This torque tube device includes a tube member 14 for integrally coupling a trans-axle 10 and a clutch unit 20, a trans-axle side shaft 22, a clutch shaft 25, and a sleeve 28 having an end 28m and the other end 28n.例文帳に追加

トルクチューブ装置は、トランスアクスル１０とクラッチユニット２０とを一体に連結するチューブ部材１４と、トランスアクスル側シャフト２２と、クラッチシャフト２５と、一方端２８ｍと他方端２８ｎとを有するスリーブ２８とを備える。 - 特許庁

A force transmitting path is constituted in which a pretensioner 15 is coupled with a spindle 61 via a torsion bar 65, and when retracting a seat belt after the pretensioner 15 is operated, the torsion bar 65 and a torque tube 64 are rotated as the spindle 61 is rotated.例文帳に追加

プリテンショナー１５がトーションバー６５を介してスピンドル６１と結合する力伝達経路を構成し、プリテンショナー１５作動後のシートベルトの引出し時に、スピンドル６１の回転に伴ってトーションバー６５及びトルクチューブ６４が回転する。 - 特許庁

Further, the torque tube 13 is installed between respective sections S1-S3 divided by two bearings 23 installed in order to retain the shaft 25 in the cylinder in the form that vibration suppression members 31, 33, 32 having high rigidity respectively is internally contacted.例文帳に追加

またトルクチューブ１３は、その筒内にシャフト２５を保持するために設置された２つのベアリング２３によって区画された各区間Ｓ１〜Ｓ３に、それぞれ高い剛性を有する振動抑制部材３１，３３，３２が内接するかたちで設置されている。 - 特許庁

In the vehicle, the torque tube 13 of a cylindrical shape having high rigidity is provided in the form that it connects a speed reducer 12 to a trans-axle 14 and vibration is transmitted from the speed reducer 12, a transmission 17 and a differential device internally attached to the trans-axle 14.例文帳に追加

車両において、高い剛性を有する円筒形形状のトルクチューブ１３が減速機１２とトランスアクスル１４とを連結する形で設けられるとともに、減速機１２やトランスアクスル１４に内装される変速機１７や差動機からは振動が伝達される。 - 特許庁

When torque is applied to one end part 11a, the torque is distributed and transmitted to branch torque tubes 41, 42, 43, 44 arranged at the front-rear and right-left parts of the rack 7 through a main torque tube 1 and eventually converted into the rotation of four sway braces 61, 62, 63, 64.例文帳に追加

一端部１１ａにトルクを加えると、主トルクチューブ１を介してラック７の前後左右にある分岐トルクチューブ４１、４２、４３、４４に分配伝達され、最終的に４個のスウェイブレース６１、６２、６３、６４の回転に変換される。 - 特許庁

In the torque tube 300, at the secondary vibration maximum point 303 and the tertiary vibration maximum point 304 of a tube surface 301, the rigidities in the whole length direction and in a vertical direction perpendicular to it are made nonuniform, thereby, the membrane vibration of a tube membrane 301 is suppressed.例文帳に追加

トルクチューブ３００において、チューブ表面３０１の二次振動最大点３０３および三次振動最大点３０４において、全長方向およびそれに直交する上下方向において剛性を不均一とすることでチューブ膜３０１の膜振動を抑制する。 - 特許庁

As a result, by using a hollow supporting shaft of the supporting device 8 as the hollow power transmission line pulling-out member 12 which is also used as a torque tube 12, the power transmission line 22 can be pulled out of the inside of the water passage 1 to the outside of the same via the supporting device 8 without being exposed to the final effluent and without using a separate member.例文帳に追加

この結果、この発明は、支持装置８の中空状の支持軸をトルクチューブ１２と兼用の中空状の送電線引き出し部材１２として使用することにより、別個の部材を使用せずに、送電線２２を支持装置８を経由して水路１内から水路１外に放流水にさらされることなく引き出すことができる。 - 特許庁

Further, making the vibration transmitted from the transmission 17 or the like as a factor, resonance of secondary mode generated in a circumferential direction of the torque tube 13 is suppressed by the vibration suppression members 31, 32 formed in the square cylindrical shape and resonance of primary mode is suppressed by the vibration suppression member 33 formed in the triangular cylinder shape, respectively.例文帳に追加

そして変速機１７などから伝達される振動を要因としてトルクチューブ１３の周方向に生じる２次モードの共振が四角筒状に形成された振動抑制部材３１，３２により、同１次モードの共振が三角筒状に形成された振動抑制部材３３によりそれぞれ抑制される。 - 特許庁