1016万例文収録!

「"WOODEN CONSTRUCTION"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "WOODEN CONSTRUCTION"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"WOODEN CONSTRUCTION"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28



例文

COMPOSITE BEAM FOR WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木造用合成梁 - 特許庁

ANTISEISMIC STRUCTURE OF WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木造構造物の耐震構造 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING WOODEN CONSTRUCTION MATERIAL, WOODEN CONSTRUCTION MATERIAL, AND WOODEN BUILDING例文帳に追加

木製建設資材の加工方法、木製建設資材及び木造建築物 - 特許庁

SEISMICALLY RETROFITTING STRUCTURE FOR WOODEN CONSTRUCTION, AND METHOD OF SEISMICALLY RETROFITTING WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木造建築物の耐震補強構造および木造建築物の耐震補強工法 - 特許庁

例文

a wall that hides a pole in a wooden construction 例文帳に追加

木造建築において,柱を中に隠し込んだ作りの壁 - EDR日英対訳辞書


例文

JOINT CONSTRUCTION BETWEEN COLUMN AND BEAM IN WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木造構造物における柱と梁との結合構造 - 特許庁

The station structure is of wooden construction on the smaller side, and the ticket gates are of the simplified type. 例文帳に追加

駅舎は小さめの木造で、自動改札機は簡易式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF PROTECTING WOODEN COLUMN FROM ROTTING AND WOODEN CONSTRUCTION USING IT例文帳に追加

木製支柱の保護防腐朽工法及びこれを施した木造構築物 - 特許庁

JOINT STRUCTURE BETWEEN SILL MEMBER AND COLUMN MEMBER IN WOODEN CONSTRUCTION例文帳に追加

木製構造物における土台材と柱材との連結構造 - 特許庁

例文

Saiin Garan (Western Precinct) of Horyu-ji Temple is famous as the oldest wooden construction of all existing in the world. 例文帳に追加

法隆寺の西院伽藍は現存する世界最古の木造建築として著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This type were usually reconstructed in the reinforced concrete structure, but some were in the wooden construction, such as Kakegawa-jo Castle. 例文帳に追加

鉄筋コンクリート造が通例であるが、掛川城のように木造のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To fully secure the strength and rigidity of a wooden construction against external forces such as earthquakes and typhoons by easily reinforcing joints of the wooden construction at a low cost.例文帳に追加

木造建造物の接合部分を容易かつ低コストで補強し、地震や台風等の外力に対して木造建造物の強度や剛性を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for processing wooden construction materials wherein emission of formaldehyde is suppressed to control an amount of the formaldehyde emitted in a room while the wooden construction materials and a wooden building are provided.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの放出が抑制され、室内に放出されるホルムアルデヒドの量を抑えた木製建設資材の加工方法、木製建設資材及び木造建築物を提供することにある。 - 特許庁

This type were usually reconstructed in the reinforced concrete structure, but some were in the wooden construction, such as the Imitation Tenshu of Iga Ueno-jo Castle, Gujo Hachiman-jo Castle, and Aya-jo Castle. 例文帳に追加

鉄筋コンクリート造が通例であるが、伊賀上野城や郡上八幡城、綾城の模擬天守のように木造のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heater and a cooler have a shape like a transversely-arranged oil heater just stored between a pillar and a stud in a conventional wooden construction method.例文帳に追加

在来木造工法の柱、間柱間に丁度納まるオイルヒーターを横にした様な形の暖房器と冷房器。 - 特許庁

To provide a joint construction between a column and a beam in a wooden construction for enhancing an energy absorbing capacity during an earthquake.例文帳に追加

地震時のエネルギーの吸収能力を高めた木造構造物における柱と梁との結合構造を提供することにある。 - 特許庁

The joint structure is for mutually joining square timbers being horizontal and vertical members of a framework like a beam and a column of a wooden construction.例文帳に追加

木造建築物における梁や柱等の軸組みの横架材及び垂直材である角木材を互いに接合させる接合構造である。 - 特許庁

(b) The main structural parts (which means the main structural parts prescribed in Article 2 item (v) of the Building Standards Act) are of wooden construction, steel-frame construction, concrete-block construction or other construction similar thereto. 例文帳に追加

ロ 主要構造部(建築基準法第二条第五号に定める主要構造部をいう。)が木造、鉄骨造、コンクリートブロツク造その他これらに類する構造であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Bracing hardware in a wooden framework method such as a conventional wooden construction method is formed in doughnut-shaped rainbow form with a quarter of an inner circle radius of 10 cm and an outer circle radius of 20 cm.例文帳に追加

在来木造工法等、木造軸組工法に於ける筋交の金物を内円の半径10cm外円の半径20cmの4分の1、ドーナツ状の、虹形のものとする。 - 特許庁

To provide a ceiling structure providing a feeling of freedom in a habitable room without construction of well space, and providing the feeling of wooden construction by positively exposing beams into the habitable room.例文帳に追加

吹き抜け空間を構成することなく、居室内に解放感を得ることができるとともに、居室内に梁を積極的に露出させることによって木造りの味わいをアピールすることができる天井構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling structure allowing dwellers to have a feeling of wooden construction, and providing a place with an at-home atmosphere in a portion of a habitable room, and also to provide a habitable room structure using the ceiling structure.例文帳に追加

木造りの味わいを感じることができるとともに、居室の一部に落ち着ける雰囲気の場所を構成することができる天井構造と、この天井構造による居室構造とを提供する。 - 特許庁

FRAMEWORK CONNECTION FITTING FOR WOODEN CONSTRUCTION, FRAMEWORK CONNECTION METHOD USING THE CONNECTION FITTING, AND COLUMN BASE CONNECTION METHOD BY ASSEMBLING AND USING COMMON MEMBERS CONSSITUTING THE SAME例文帳に追加

木造建築における軸組接合金物及び同接合金物を用いた軸組接合の方法、並びにこれらを構成し用いる共通部材を組み合わせ用いた柱脚接合の方法。 - 特許庁

The pedestals 11 of columns of a wooden construction are also subjected to this process to protect the natural environment and scenery while increasing rot resistance and reducing the cost.例文帳に追加

木造構築物の支柱脚部(11)にも上記工法を施すことに依り自然環境や景観を守り耐腐朽性をあげ費用の節減をすることが出来る。 - 特許庁

To provide a connection-joining tool capable of reducing an amount of projection by the plate thickness and bolts, and executing by the conventional wooden construction method without executing specific working on a wooden side in a joining part by a metal connection joining tool housing a wooden end or an intermediate part.例文帳に追加

木材端部または中間部を収納する金属製の仕口接合具による接合部について、仕口接合具の板厚やボルトによる突出量を低減し、木材側に特別な加工を施すことなく、従来の木造建築の手法による施工が可能な仕口接合具を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure between a sill member and a column member in a wooden construction, which minimizes useless consumption of wooden resources, and facilitates coping with working errors even if a joint portion between the sill member and the column member undergoes the working errors.例文帳に追加

木材資源が無用に消費されることを抑制でき、しかも、土台材と柱材との連結部分に加工ミスが生じたとしても、この加工ミスに容易に対処することができる木製構造物における土台材と柱材との連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide construction hardware which has construction performance enabling sure installation in a frame corner, in a framework structure of wooden construction or light gauge steel construction and which can adjust installation positions in a vertical member and a horizontal member depending on the presence or absence of an obstacle.例文帳に追加

木造あるいは軽量鉄骨造の軸組架構において、架構隅部に確実に取付けできる施工性能を有し、かつ垂直材および水平材への取付位置を障害物の有無に応じて調整することのできる建築用金物を提供すること。 - 特許庁

According to the wooden construction reinforcing structure by using a reinforcing member, the connection portion is reinforced by bonding the photo-curing fiber-reinforced prepreg sheet 3 as the reinforcing member astride the structural members, and securing the unbonded portions 2a, 2b between the structural members.例文帳に追加

補強部材を用いて木造構造物を補強する構造において、光硬化型繊維強化プリプレグシート3を用い、各構造部材に跨って該光硬化型繊維強化プリプレグシート3を接着し、且つ該各構造部材の間に非接着部2a,2bを有することにより接合部を補強することを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide a building method of a wooden construction dwelling house high in heat insulation and airtightness which is capable take advantage of good points of a traditional building method and structure of a wooden dwelling, ready for building execution even carpenters are not skilled, capable of coping with shortage of workmen and greatly reducing the construction period, and meeting the standards for high heat insulation, high airtightness and durability.例文帳に追加

木造住宅の伝統的な工法および構造の持つ良さを生かし、熟練した大工ではなくても、建築施工が可能で、職人不足にも対応でき、且つ工期も大幅に短縮することができると共に、高断熱、高気密、耐用規格に合致することのできる高断熱、高気密性木造住宅の建築工法を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS