「"by convention"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

rigidly formal or bound by convention 例文帳に追加

伝統に縛られ、または厳格に格式ばった - 日本語WordNet

unrestrained by convention or morality 例文帳に追加

慣習または道徳によって抑制されない - 日本語WordNet

Progress in science was often barred by convention. 例文帳に追加

科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された。 - Tanaka Corpus

By convention these strings have the form "name=value". 例文帳に追加

通例では、これらの文字列は "name=value" という書式をとる。 - JM

write a setup script (setup.py by convention) 例文帳に追加

setup スクリプト (setup.py という名前にするのがならわし)を書く - Python

By convention make variables are upper case. 例文帳に追加

慣習により、make 変数の名前は大文字で書かれる。 - XFree86

marked by convention and conformity to customs or rules or styles 例文帳に追加

慣例、習慣、規則または形式との一致で特徴付けられる - 日本語WordNet

a radix numeration system in which the location of the decimal point is fixed by convention 例文帳に追加

小数点の位置が慣例により固定される基数記数法 - 日本語WordNet

By convention, "NAME" is supplied by the section to which the relocations apply. 例文帳に追加

慣例として、"NAME"は再配置が適用されるセクションが指定される。 - JM

By convention they are mixed case.例文帳に追加

慣習により、imake 変数の名前は大文字と小文字が混ざった形となる。 - XFree86

The first argument, by convention, should point to the filename associated with the file being executed. 例文帳に追加

慣習として、最初の引き数は、実行されるファイル名へのポインタにする。 - JM

By convention, constant variables are spelled by using uppercase letters and inserting underscores as word separators.例文帳に追加

この規則によって、定数の変数が大文字になり、単語の区切り文字として下線が挿入されます。 - NetBeans

By convention, the instance name of a resource begins with a lowercase letter and class name with an upper case letter.例文帳に追加

伝統的に、リソースのインスタンス名は小文字で始まり、クラス名は大文字で始まる。 - XFree86

By convention, the symbol's name gives the name of the source file associated with the object file. 例文帳に追加

慣例として、シンボルの名前はオブジェクトファイルに関連づけられたソースファイルの名前を指定する。 - JM

The align value can be any object,but by convention is a string or None, where Noneindicates that the writer's ``preferred'' alignment should be used.Conventional align values are 'left', 'center','right', and 'justify'. 例文帳に追加

align の値は任意のオブジェクトを取りえますが、慣習的な値は文字列または None で、None は writer の ``好む'' 字揃えを使うことを表します。 - Python

By convention, the class name of the applicationis the same as the program name, but with the first letter capitalized(e.g. 例文帳に追加

慣習的に、アプリケーションのクラス名はプログラム名と同じであるが、頭文字は大文字にする(例えば、\\fIBitmap\\fP または \\fIEmacs\\fP)。 - XFree86

Description By convention, X applications use a standard string to indicate window size and placement.例文帳に追加

説明伝統的に X のアプリケーションでは、標準の文字列を使ってウィンドウのサイズや位置を指定する。 - XFree86

This history is slightly complicated; however, zasu of Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei in the Edo period were also called Tendai-zasu by convention. 例文帳に追加

少々ややこしいが、慣例により江戸期の比叡山延暦寺座主のことをも天台座主とよんでいるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We'll begin by creating the following two initial entries in the Authentication Database: The mainadministrative account, called admin by convention and an entry for the AFS server processes, called afs.例文帳に追加

以下のようにAuthentificationデータベース上で最初に2アカウントを作成することによってはじめます：核となる管理者権限を持ったアカウントを規定によりadminと言います。 AFSサーバで使用するアカウントをafsと言います。 - Gentoo Linux

It is often viewed that, as seii taishogun was appointed from the Minamoto clan by convention, Ieyasu TOKUGAWA borrowed a spot in the family tree so as to be a descendant of the Nitta clan, thereby calling himself 'Minamoto no Ason' so that he could become seii taishogun. 例文帳に追加

そのため、慣例で源氏がなるとされていた征夷大将軍に任官されるために、新田氏の末裔となるべく系図を借り受けて「源朝臣」を称するようになったという解釈がされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently the temperature of the rice upper part of the protruding portions 8 rises earlier than on the other parts of the bottom and the heat bursts through the resistance of the rice and circulates upward by convention instead of being transmitted along the bottom surface of the inner pot.例文帳に追加

これにより、凸部８の上部の米温が他の底部よりも早く高温となり、この熱は内釜底面に沿って伝わることなく米の抵抗を突き破って上層へ対流する。 - 特許庁

A buffer comprising plate-like fragments is laid on the bottom of a closed space formed on an electrode, so that when a molten heat transfer medium circulates by convention, the buffer prevents a lump of low temperature heat transfer medium from touching the bottom of the close space of the electrode directly.例文帳に追加

前記電極に形成した密閉空間の底面に板状断片からなる緩衝体を敷設して、溶融伝熱体が対流する際に、低温の伝熱体塊が電極の密閉空間の底面に直接接触することを防ぐようにしたことを特徴とする。 - 特許庁