| 例文 |
"confirmation code"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
Confirmation code r48940.例文帳に追加
確認コードはr48940 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Confirmation code r48940.例文帳に追加
確認コードはR48940 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the program material recording and transmitting system, when starting transmission, a confirmation code recorded in the material itself is read by a reader, and a transmission controller compares the read confirmation code with a confirmation code recorded in a management device.例文帳に追加
送出開始時に、読み取り装置で素材自体に記録された確認コードを読み取り、送出制御装置がその読み取られた確認コードと管理装置に記録している確認コードとを比較するようにした番組素材記録送出システム。 - 特許庁
A retrieval section 23 receives the confirmation code via a communication section 21 and a decoding section 22 and compares the confirmation code with all codes registered in a registration code database 24.例文帳に追加
確認コードは、通信部21,復号化部22を介して検索処理部23に供給され、確認コードと登録コードデータベース24に登録されている全ての登録コードと比較される。 - 特許庁
The authentication terminal receives the inputs of the code corresponding to the confirmation code and the code corresponding to the temporary code, and inspects compatibility in the code corresponding to the confirmation code (S9-S11).例文帳に追加
認証端末は、当該確認コードに相当するコードと、当該一時コードに相当するコードの入力を受け付け、当該確認コードに相当するコードの適合性を検査する(S9〜S11)。 - 特許庁
A coding section 12 receiving a request of transmission of a confirmation code captures an image of an iris of a user from an image pickup output of a camera section 11, extracts a feature (iris code) of this image, and transmits it as the confirmation code to a server 20 via a network 30.例文帳に追加
確認コードの送信が要求されると、コード化部12はカメラ部11の撮像出力からユーザのアイリスの画像を取り込み、この画像の特徴(アイリスコード)を抽出し、確認コードとしてネットワーク30を介してサーバ20に送信する。 - 特許庁
When a confirmation code received by a receiving section 23 and a confirmation code registered by a registering section 21 coincide with each other, the user of a cellular phone 1 is specified in reference to the telephone number of the cellular phone 1, and a service point is offered to the user.例文帳に追加
受信部23により受信された確認コードと登録部21により登録された確認コードが一致する場合、携帯電話機1の電話番号を参照して携帯電話機1のユーザを特定し、そのユーザにサービスポイントを提供する。 - 特許庁
A host control computer 22 compares a receiving side operation value SEC of the function computing element 19 with the error confirmation code SED.例文帳に追加
ホスト制御コンピュータ22は、関数演算器19の受信側演算値SECと誤り確認コードSEDとを比較する。 - 特許庁
An electronic voting device 200 accepts a password and voting contents and a confirmation code, and encrypts the password based on the embedded public key, and embeds the password in electronic voting data 521, and embeds the voting contents and the confirmation code based on the password.例文帳に追加
電子投票装置200は、パスワードと、投票内容及び確認コードとを受け付け、埋め込まれている公開鍵に基づいて、パスワードを暗号化し、電子投票データ521に埋め込むと共に、投票内容及び確認コードをパスワードに基づいて埋め込む。 - 特許庁
To compensate a superposing position of a broadcast confirmation code to enhance reliability of a recording operation at the time of material reproduction and to maintain superposition timing of the broadcast confirmation code constant even when starting and end positions of a material are finely adjusted at the time of reproduction.例文帳に追加
素材再生時に放送確認コードの重畳位置を補正可能とし、収録動作の信頼性を向上させると共に、再生時に素材開始終了位置の微調整を行っても、放送確認コードの重畳タイミングを一定に保つようにする。 - 特許庁
When confirming the identity of data stored at a printed data 13 and a database 11, the hash value of the data stored at the database 11 is calculated, it is displayed at a display or the like as a confirmation code, and enables a user to visually confirm whether the confirmation code is identical or not.例文帳に追加
その後、印刷されたデータ13とデータベース11に記憶されているデータの同一性を確認する際には、データベース11に記憶されているデータのハッシュ値を算出し、ディスプレイ等に確認コードとして表示して、ユーザが確認コードが一致するか否かを目視確認することを可能とする。 - 特許庁
This financial institute center 2 receives from a communicating device 1 a payment request including the specification of a payment partner, a customer code, and a confirmation code for every bill.例文帳に追加
金融機関センタ2は、通信装置1から、支払先の指定と顧客コードと請求書毎の確認コードを含む支払要求を受け付ける。 - 特許庁
The sensor control computer 17 transmits an error confirmation code SED of the function computing element 16 together with position detection data with a transmitting circuit 9.例文帳に追加
センサー制御コンピュータ17は、関数演算器16の誤り確認コードSEDを位置検出データとともに送信回路9により送信する。 - 特許庁
When the confirmation code is determined to be appropriate, the authentication terminal generates a one-time password, and requests the generation of the same one-time password to the authentication management server (S12, S13).例文帳に追加
認証端末は、当該確認コードが適正と判断された場合に、ワンタイムパスワードを発生し、認証管理サーバに同じワンタイムパスワードの発生を要求する(S12,S13)。 - 特許庁
A server distributes screen display data to which a number code and a confirmation code are imparted to each user, collates the number code and the confirmation code inputted together with a user code through an input means of the personal computer connected to the Internet with registered prize winning information, imparts points in accordance with a collated result, and pulls the points for every user.例文帳に追加
ナンバーコード及び確認コードを付与した画面表示データを、ユーザーに配信し、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータの入力手段を介して、ユーザーコードと共に入力されたナンバーコード及び確認コードを、サーバーが登録された当選情報と照会し、照会結果に応じて、ポイントを付与し、該ポイントを、ユーザー毎にプールする。 - 特許庁
The host controller 20 receives the position detection data transmitted from the rotary encoder 21 and the error confirmation code SED via the servo controller 13 with a receiving circuit 15.例文帳に追加
ホスト制御装置20では、ロータリーエンコーダ21から送信した位置検出データと誤り確認コードSEDを、サーボ制御装置13経由で、受信回路15により受信する。 - 特許庁
A remote mode confirmation code is sent to a transmission control circuit 1 by closing a specific key of an operation key group 3 of a remote controller by a user, and a transmission circuit 7 transmits a transmission signal 8.例文帳に追加
ユーザがリモートコントロール装置の操作キー群3の特定のキーをONすることで、リモコンモード確認のコードが送信制御回路1に送られ、送信回路7から送信信号8が送信される。 - 特許庁
When the audio unit body 11 receives no RF power code from the remote controller 21, the audio unit main body 11 instructs the remote controller 21 to transmit an RF band confirmation code and to scan the RF band.例文帳に追加
オーディオ装置本体11は、リモートコントローラ21からRFのパワーコードを受信しないときは、リモートコントローラ21にバンド確認コードをRFで送信することを指示し、RFバンドを走査する。 - 特許庁
An authentication management server checks the validity of the authentication terminal according to the terminal specifying code, and generates a confirmation code which includes information indicating the temporary code in the case of validity (S7).例文帳に追加
認証管理サーバは、当該端末特定コードに従い当該認証端末の正当性を確認し、正当の場合に、当該一時コードを示す情報を含む確認コードを生成する(S7)。 - 特許庁
When printing the data stored at a database 10, the hash value of the data is calculated by applying a hash function to the data, and the calculated hash value is printed with data as a confirmation code.例文帳に追加
データベース10に記憶されているデータを印刷する際に、データにハッシュ関数を適用することによりデータのハッシュ値を算出し、算出されたハッシュ値を確認コードとしてデータとともに印刷する。 - 特許庁
Then the terminal apparatuses located at both ends exchange respective identification codes with each other and autonomously confirm which of them has to act like a terminal apparatus on the uppermost stream and the confirmed terminal apparatus transmits a direction confirmation code to all the other terminal apparatuses.例文帳に追加
そして、両端部に位置する端末機が互いの識別コードを交換することにより、いずれが最上流の端末機として振る舞うべきかを自律的に確定し、他の全ての端末機に方向確定コードを送る。 - 特許庁
An electronic vote counting device 300 decrypts the password based on a secret key created from the collected electronic voting data 521, and obtains and tabulates and discloses the voting contents and the confirmation code based on the decrypted password.例文帳に追加
電子開票装置300は、収集した電子投票データ521により作成した秘密鍵に基づいてパスワードを復号し、復号したパスワードに基づいて投票内容及び確認コードを取得し、集計し、公表する。 - 特許庁
Concretely, each of all terminal apparatuses intermittently outputs a connection confirmation code in two-way at the same time when power is applied and autonomously discriminates positional relationships on a transmission line depending on the presence/absence of the reception of the code from its adjacent terminal apparatuses.例文帳に追加
具体的には、電源投入と同時に全端末機が接続確認コードを間欠的に双方向に出力し、隣接する端末機からの受信の有無により伝送路上の位置関係を自律的に判定する。 - 特許庁
The IC card 112 has an identification confirmation code management application area 113 serving as a user identification information storage part and a user identification information determination part, a PKI key pair certificate storage area 114, and a signature plug-in software area 115.例文帳に追加
ICカード112は、ユーザ識別情報記憶部およびユーザ識別情報判定部である本人確認コード管理アプリ領域113、PKI鍵ペア証明書格納領域114、並びに署名プラグインソフト領域115を有する。 - 特許庁
A hub controller 34 is in the data communication state with the input port so that data communication from the hub to the downstream ports can be controlled, and access from the hub to the downstream ports can be approved according to the exchange of a confirmation code between the hub controller and the input port.例文帳に追加
ハブ・コントローラ34は前記入力ポートとデータ通信状態であって、前記ハブから前記ダウンストリーム・ポートまでのデータ通信を制御すると共に、当該ハブ・コントローラ及び前記入力ポート間の確証コードの交換に応じて、前記ハブから前記ダウンストリーム・ポートまでのアクセスを承認する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)