「"cost increase"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To perform stable optical scanning without causing cost increase.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、安定した光走査を行う。 - 特許庁

To restrain cost increase by improving operation efficiency.例文帳に追加

作動効率を向上し、コストの上昇を抑制する。 - 特許庁

To prevent a complication and cost increase of a drive circuit.例文帳に追加

駆動回路の複雑化やコスト増大を防止する。 - 特許庁

Furthermore, a cost increase is suppressed because the switching circuit can be operated through an arrangement where an extra circuit element causing the cost increase is not employed.例文帳に追加

またスイッチング回路を動作させる上で特別にコストを増加させる回路要素を用いずに構成できるためコスト増加が抑えられる。 - 特許庁

To always obtain excellent key click feeling while avoiding cost increase.例文帳に追加

コストアップを避けるとともに、常に良好なキークリック感を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer wiring board, capable of reducing cost increase.例文帳に追加

コスト増加を抑制できる多層配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine attaining various rendering without a cost increase.例文帳に追加

コストをかけずに、多彩な演出を可能とするパチンコ機を提供する。 - 特許庁

For this reason, the torque ripple is suppressed without the cost increase.例文帳に追加

そのため、コストアップすることなく、トルクリップルを抑えることができる。 - 特許庁

To evade unnecessary weight increase and manufacture cost increase.例文帳に追加

いたずらな重量の増大化と製造コストの高騰化を回避する。 - 特許庁

To provide a memory device having higher reliability while suppressing a cost increase.例文帳に追加

コスト増加を抑制しつつ、より信頼性の高い記憶装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a blade from falling off without cost increase.例文帳に追加

コストアップになることなく、確実にブレードの脱落を防止する。 - 特許庁

To easily manufacture the impeller and suppress cost increase even when number of vanes increases.例文帳に追加

羽根の枚数が増加しても製造が容易で、コストの増加を抑えること。 - 特許庁

To provide a cell voltage measurement device capable of suppressing cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制することが可能なセル電圧測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide various playing ways while preventing a cost increase compared with conventional ones.例文帳に追加

従来と比較して高コスト化を防止しつつ多様な遊び方を実現する。 - 特許庁

To enable high density mounting on a strobe circuit base panel without cost increase.例文帳に追加

コストをかけずにストロボ回路基板への高密度実装を可能にする。 - 特許庁

When the number of products distribution processing part 6 distributes the modified quantity of the products by each period and by each production plant and decides a distribution pattern, respective cost increase calculating parts 20, 22 and 24 respectively calculate variable cost increase, fixed cost increase and a risk in terms of cost increase.例文帳に追加

生産台数配分処理部６が並び替えた後の台数を生産拠点毎期間毎に配分して配分パターンを決めると、各費用増分算出部２０，２２，２４は、それぞれ変動費用増分、固定費用増分、リスク換算費用増分を算出する。 - 特許庁

To improve an assembling property and a drainage performance while restraining cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制すると共に組付性及び排水性能を向上する。 - 特許庁

To ensure reliability of rotational speed detection while preventing cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を抑えつつ、回転速度検出の信頼性確保を図る。 - 特許庁

To provide a discharge light emitting device with heightened brightness and reduced cost-increase.例文帳に追加

輝度をあげると共に、コストアップを抑えた放電発光装置を得る。 - 特許庁

To restrain the cost increase of a connector having a switch mechanism.例文帳に追加

スイッチ機構を持ったコネクタにおいてコスト高となるのを抑える。 - 特許庁

To prevent meandering of a belt while restraining cost increase.例文帳に追加

ベルト駆動装置において、コストを抑制しつつベルトの蛇行防止する。 - 特許庁

To provide an electrode of a resistivity meter capable of suppressing its cost increase.例文帳に追加

コストの高騰を抑制できる抵抗率計の電極を提供する。 - 特許庁

To suppress cost increase caused by differences in the method of mounting semiconductor elements.例文帳に追加

半導体素子の実装方法の違いによるコストアップを抑制する。 - 特許庁

To improve reliability of a liquid-operated brake while avoiding cost increase.例文帳に追加

液圧ブレーキ装置のコストアップを回避しつつ信頼性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a diffraction optical element having a short pitch and high diffraction efficiency without a cost increase.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、ピッチが短く、高い回折効率を有する回折光学素子を得る。 - 特許庁

To provide a deaerator by heating for a boiler capable of effectively deaerating while preventing the cost increase.例文帳に追加

コストの増大を防ぎ、効果的に脱気することのできるボイラー用加熱脱気装置を提供する。 - 特許庁

To estimate coil temperature of a brushless DC motor, without causing cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、正確にブラシレスＤＣモータのコイル温度を推定する。 - 特許庁

To restrain the deviation of frictional force occurring in a pair of brake shoes while restraining cost increase.例文帳に追加

コストの増加を抑制しながら、一対のブレーキシューに生じる摩擦力の偏りを抑制する。 - 特許庁

To suppress upsizing and cost increase while avoiding a problem caused by polarization dependency of a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子の偏光依存性による不具合を回避しつつ、大型化及びコスト増加を抑える。 - 特許庁

To prevent dew condensation caused by cooling a secondary cooling object without a cost increase.例文帳に追加

副次的な冷却対象の冷却に伴う結露を、コストをかけずに防止することが目的とされる。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit device that ensures a sufficient software error tolerance without cost increase.例文帳に追加

コストが増大することなく十分なソフトエラー耐性が得られる半導体回路装置を提供する。 - 特許庁

To reduce eddy current loss without causing the lowering of rotational torque or a cost increase.例文帳に追加

回転トルクの低下、コストの上昇を伴わずに、渦電流損失の低減を図る。 - 特許庁

To prevent a cloudiness of an acrylic window material using an easy means without causing any cost increase.例文帳に追加

簡単な手法でコストアップを招来することなく、アクリル窓材の白濁を防止する。 - 特許庁

To provide a piston with transverse-rib through holes formed easily therein for suppressing the cost increase.例文帳に追加

コスト上昇を抑えて横リブの貫通口を容易に形成することができるピストンを供する。 - 特許庁

To obtain a hair care device excellent in decorativeness while suppressing the cost increase and the weight increase.例文帳に追加

コストの上昇や重量の嵩みを抑制しつつ装飾性に優れた髪ケア装置を得る。 - 特許庁

To prevent occurrence of vibration and magnetic noise, without incurring cost increase in a spindle motor.例文帳に追加

スピンドルモータに於て、コストアップを招くことなく、振動発生、及び、磁気ノイズの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a grommet capable of restraining cost increase in a vehicle mounted with the grommet.例文帳に追加

取り付けられた自動車のコストの高騰を抑制できるグロメットを提供する。 - 特許庁

To achieve a plurality of functions while suppressing cost increase in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、コストアップを抑えつつ、複数の機能を実現できるようにする。 - 特許庁

To promptly detect jammed paper irrespective of the transverse width of a recording sheet while preventing cost increase.例文帳に追加

コストの増大を防ぎつつ、記録用紙の横幅にかかわらず紙ジャムを速やかに検知する。 - 特許庁

To avoid upsizing and cost increase of a dynamic focus circuit provided with a resonance circuit.例文帳に追加

共振回路を備えるダイナミックフォーカス回路についての大型化及びコストアップを避ける。 - 特許庁

To provide an image processor capable of coping with the imaging device of large pixels while suppressing cost increase.例文帳に追加

コスト上昇を抑え大画素の撮像素子に対応が可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To predict the slippage of a belt for a continuously variable transmission before actually slipped while suppressing a cost increase.例文帳に追加

コストを抑えつつ、無段階変速機のベルトが実際に滑る前にベルト滑りを予測する。 - 特許庁

To perform surface treatment of pigment fine particles with small energy and efficiency without involving a cost increase.例文帳に追加

小さなエネルギで効率よくコストの増加を伴わずに顔料微粒子の表面処理を行うこと。 - 特許庁

To enhance the utilization efficiency of a limited number of operators and the installation while suppressing a cost increase of the installation or the like.例文帳に追加

設備などのコスト増加を抑えながら、限られたオペレータや設備の利用効率を向上する。 - 特許庁

To provide an electron tube capable of restraining cost increase while achieving a wider bandwidth.例文帳に追加

広帯域化を実現しつつ、コストの上昇を抑制できる電子管を提供することを目的とする。 - 特許庁