「"decision is"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Decision is given as in the text. 例文帳に追加

主文の如く判決す - 斎藤和英大辞典

to win a suit―Decision is given in one's favour 例文帳に追加

裁判に勝つ - 斎藤和英大辞典

to lose a suit―be cast in a suit―Decision is given against one 例文帳に追加

裁判に負ける - 斎藤和英大辞典

The day of decision is at hand.例文帳に追加

決断の日は近い。 - Tatoeba例文

This decision is final.例文帳に追加

この決定は最終的だ。 - Tatoeba例文

The day of decision is at hand. 例文帳に追加

決断の日は近い。 - Tanaka Corpus

This decision is final. 例文帳に追加

この決定は最終的だ。 - Tanaka Corpus

The final decision is given in that plan. 例文帳に追加

その案件に最終決定が下る。 - Weblio Email例文集

This decision is the cause of the problem. 例文帳に追加

この判断が、問題の原因です。 - Weblio Email例文集

The decision is up to you. 例文帳に追加

これを決定するのは君次第だ. - 研究社 新和英中辞典

He has decision―He is decisive―a man of decision―a man of decisive character. 例文帳に追加

彼は決断力がある - 斎藤和英大辞典

The decision is yours. 例文帳に追加

あなた次第です - 場面別・シーン別英語表現辞典

The judge's decision is final.例文帳に追加

審判の判定は絶対だ。 - Tatoeba例文

The judge's decision is final.例文帳に追加

審判の判定は覆らない。 - Tatoeba例文

the judge's decision is final 例文帳に追加

判事の判断が最終である - 日本語WordNet

The wisdom of his decision is beyond question.例文帳に追加

彼の決定が賢明なのは確かだ - Eゲイト英和辞典

The judge's decision is final. 例文帳に追加

審判の判定は絶対だ。 - Tanaka Corpus

When the inner product is larger than a threshold, decision is made as 1, and when the inner product is smaller, decision is made as 0.例文帳に追加

内積結果が閾値より大きい場合は１、小さい場合は０と判定される。 - 特許庁

I don't know if that decision is right or not. 例文帳に追加

私にはこの判断が正しいか分からない。 - Weblio Email例文集

The reason for the decision is to get money. 例文帳に追加

そう決心した理由は金を手に入れるためだ. - 研究社 新英和中辞典

Your decision is all right with him. 例文帳に追加

君の(下した)決定には彼も異存はない(ようだ). - 研究社 新英和中辞典

His decision is an excellent one, both in terms of logic [reason] and of humanity. 例文帳に追加

彼の裁きは情理兼ね備わった名判決だ. - 研究社 新和英中辞典

The judge decides―Decision is given―in favour of the defendant―against the plaintiff. 例文帳に追加

被告に利益の（原告に不利益の）判決を下す - 斎藤和英大辞典

The decision is not final.例文帳に追加

その決定は最終的なものではない。 - Tatoeba例文

Your own decision is important before everything.例文帳に追加

君自身の決心が何より重要です。 - Tatoeba例文

Your decision is open to some debate.例文帳に追加

君の決定には多少の議論の余地があるね。 - Tatoeba例文

This decision is not binding on all of you.例文帳に追加

この決定は諸君全部を拘束するものではない。 - Tatoeba例文

But the decision is laced with ambiguity.例文帳に追加

しかし、この決定にはあいまさが織り込まれている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your own decision is important before everything. 例文帳に追加

君自身の決心が何より重要です。 - Tanaka Corpus

Your decision is open to some debate. 例文帳に追加

君の決定には多少の議論の余地があるね。 - Tanaka Corpus

The decision is not final. 例文帳に追加

その決定は最終的なものではない。 - Tanaka Corpus

This decision is not binding on all of you. 例文帳に追加

この決定は諸君全部を拘束するものではない。 - Tanaka Corpus

The mayor's decision is required. 例文帳に追加

町長の決定を受けなければならない - 京大-NICT 日英中基本文データ

where a decision is to be taken regarding an administrative or disciplinary penalty. 例文帳に追加

秩序規律違反罰についての決定をするとき - 特許庁

Approval propriety decision is requested from a system to the real parent (S101).例文帳に追加

システムから実親に承認可否判断を依頼する(S101)。 - 特許庁

Thereafter, backlight decision is performed in a step 3.例文帳に追加

さらにステップ〔３〕で逆光判定が行われる。 - 特許庁

Further, when the CO density is higher than CO alarm density after the decision is made that no fire has occurred, the decision is made again that a fire has occurred.例文帳に追加

また、非火災と判別した後にＣＯ濃度がＣＯ警報濃度以上になっている場合は、非火災を火災と判別し直す。 - 特許庁

A decision is made whether a job has ended or not (S101), and if the job has ended, a decision is made whether a next job has been reserved or not (S102).例文帳に追加

ジョブが終了したか否かを判別し（Ｓ１０１）、ジョブが終了すると、次のジョブの予約が入っているか否かを判別する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A decision is made that an identical vehicle is extracted if the gap between both images does not exceed a predetermined position, otherwise a decision is made that a different vehicle is extracted.例文帳に追加

双方の画像のずれが所定位置未満であれば同一車両であると判断し、所定値以上であれば異なる車両であると判断する。 - 特許庁

The minister's decision is condemned as egregiously wrong. 例文帳に追加

大臣の決定は言語道断に間違っていると非難されている。 - Weblio英語基本例文集

Does she realize how important this decision is? 例文帳に追加

彼女は、この決定がどれくらい重要であるか理解していますか？ - 日本語WordNet

a reversible decision is one that can be appealed or vacated 例文帳に追加

覆される決定といえば、上告するか、または棄却するかだ - 日本語WordNet

(2) An execution judgment shall be made without investigating whether or not the judicial decision is appropriate. 例文帳に追加

２　執行判決は、裁判の当否を調査しないでしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

where a document on which the decision is based has been forged or falsified; 例文帳に追加

決定の根拠とされた書類が偽造又は変造されていたこと - 特許庁

If Xab>80° is not satisfied, a decision is made whether Xab<30° is satisfied or not.例文帳に追加

Ｘａｂ＞８０°でない場合は、Ｘａｂ＜３０°であるか判定する。 - 特許庁