| 例文 |
"developing countries"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1206件
It has been my experience in working in developing countries例文帳に追加
途上国での活動における私の経験から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good technicians are in short supply in the developing countries. 例文帳に追加
途上国では優れた技術者が不足してる。 - Tanaka Corpus
Good technicians are in short supply in the developing countries.例文帳に追加
途上国では優れた技術者が不足してる。 - Tatoeba例文
I started looking at wheelchairs in developing countries in 2005例文帳に追加
途上国の車いすに注目したのは2005年の夏 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a big technological gap between advanced and developing countries. 例文帳に追加
先進国と新興国間での技術格差が大きい - Weblio Email例文集
The organization offered assistance to developing countries. 例文帳に追加
その機関は発展途上国に支援提供していました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Those that are in good condition will be sent to developing countries. 例文帳に追加
状態の良いものは発展途上国へ送られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
6) The reasons of developing countries' opposition例文帳に追加
6.投資ルール策定に対する途上国の反対理由 - 経済産業省
20 to 40 billion now of developing countries' monies例文帳に追加
推定200億から400億を海外の先進国に持ち出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of developing countries that have adopted electoral regimes例文帳に追加
選挙制を取り入れている 多くの開発途上国が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the most successful of the developing countries例文帳に追加
そして発展途上国の中で最も成功した国も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some developing countries are faced with financial crises. 例文帳に追加
財政危機に直面している発展途上国もある。 - Tanaka Corpus
Rich countries should give more aid to developing countries. 例文帳に追加
豊かな国が発展途上国をもっと援助すべきだ. - 研究社 新英和中辞典
EU– Differential provision of tariff preferences to developing countries例文帳に追加
EU―途上国に対する関税特恵の差別的供与 - 経済産業省
The death toll is increasing rapidly especially in developing countries. 例文帳に追加
死亡者数は特に発展途上国で急増している。 - 浜島書店 Catch a Wave
We welcome the creation of the IMF's Exogenous Shocks Facility (ESF) to provide policy support and address financing requirements of energy-poor developing countries. 例文帳に追加
IMFの外生ショック・ファシリティ(ESF)の創設を歓迎。 - 財務省
[Column 37] Overcoming natural disasters in developing countries例文帳に追加
コラム37発展途上国における自然災害の克服に向けて - 経済産業省
In developing countries, I think it has a lot of significance例文帳に追加
環境の整った国々でも重要であると考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Money is not capital in most of the developing countries.例文帳に追加
ほとんどの発展途上国で、お金は資本ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be altruism, in relation to africa, or in relation to developing countries例文帳に追加
アフリカや途上国に関して 利他主義に見えるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good technicians are in short supply in the developing countries. 例文帳に追加
発展途上国では優れた技術者が不足している。 - Tanaka Corpus
Advanced countries must give aid to developing countries. 例文帳に追加
先進国は発展途上国を援助しなければならない。 - Tanaka Corpus
Most developing countries are suffering from overpopulation. 例文帳に追加
たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。 - Tanaka Corpus
Good technicians are in short supply in the developing countries.例文帳に追加
発展途上国では優れた技術者が不足している。 - Tatoeba例文
Most developing countries are suffering from overpopulation.例文帳に追加
たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。 - Tatoeba例文
a government organization's act of lending support to developing countries 例文帳に追加
政府機関による発展途上国への援助をすること - EDR日英対訳辞書
in economic aid, an indicator of how developing countries are putting to use their loans which is called the concession element and is key in determining the conditions under which government loans are made 例文帳に追加
経済援助で,増与の部分 - EDR日英対訳辞書
The company is pushing trade with developing countries.例文帳に追加
その会社は発展途上国との貿易を推進している - Eゲイト英和辞典
Figure 3.1.36 Fluctuations in number of GATT/WTO members and proportion of developing countries例文帳に追加
第3-1-36図 GATT/WTO参加国数と途上国の割合の推移 - 経済産業省
In developing countries, children are expected to work. 例文帳に追加
発展途上国では,子どもたちは働くことを求められている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To begin with, I would like to discuss the current conditions of developing countries. 例文帳に追加
まず始めに、途上国の現状について申し上げます。 - 財務省
Most developing countries are faced with severe fiscal constraints. 例文帳に追加
途上国の多くは厳しい財政制約に直面しています。 - 財務省
We've seen that thinkcycle has enabled ngos in developing countries例文帳に追加
我々は thinkcycle が発展途上国のngoが抱える問題を掲示して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've seen that thinkcycle has enabled ngos in developing countries例文帳に追加
我々は ThinkCycle が発展途上国のNGOが抱える問題を掲示して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protests from environmental groups and a number of developing countries continue.例文帳に追加
環境グループと発展途上国からの 抗議は続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is in developing countries, so what that means is例文帳に追加
そして発展途上国では、これはどういうことかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The phrase ‘developing countries' is a euphemism for ‘underdeveloped countries.' 例文帳に追加
「発展途上国」ということばは「後進国」の婉曲表現だ. - 研究社 新和英中辞典
of economic aid to developing countries, the grant element or the portion of an aid package which can be considered a donation 例文帳に追加
経済援助のなかで,増与に相当する部分 - EDR日英対訳辞書
the act of supplying developing countries with funds and technology 例文帳に追加
発展途上国に対し資金と技術供給を行うこと - EDR日英対訳辞書
developing countries that are pressing forward with industrialization following in the path of other newly industrialized countries 例文帳に追加
NICSに続いて工業化を推進している発展途上国 - EDR日英対訳辞書
an act of developing countries helping each other in an economics and technology 例文帳に追加
発展途上国間で経済や技術協力を行うこと - EDR日英対訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


