「"figure in"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a big figure in the movement 例文帳に追加

運動の立役者 - 日本語WordNet

of a holy figure in Buddhism, to have a halo 例文帳に追加

菩薩が光を放つ - EDR日英対訳辞書

to draw a figure in geometry 例文帳に追加

幾何学で図形を作る - EDR日英対訳辞書

He is an important person [major figure] in our line of trade [business]. 例文帳に追加

業界では大物なのだ. - 研究社 新和英中辞典

I saw a figure in the dark. 例文帳に追加

暗がりの中に物影が見えた. - 研究社 新和英中辞典

to leave one's mark on history―figure in history―win immortal fame―achieve immortality 例文帳に追加

名を竹帛に垂る - 斎藤和英大辞典

He is a great figure in the political world―a swell in polities. 例文帳に追加

彼は政界の立者だ - 斎藤和英大辞典

No one now cuts a conspicuous figure in the political world. 例文帳に追加

今政界に目立つ人物は無い - 斎藤和英大辞典

He is a great figure in the political world―a swell in politics. 例文帳に追加

彼は政界の大立物だ - 斎藤和英大辞典

He cuts a conspicuous figure in the political world. 例文帳に追加

彼は政界の大立物だ - 斎藤和英大辞典

to cut a figure in the political world 例文帳に追加

政界に頭角を表す - 斎藤和英大辞典

He cut a fine figure in company.例文帳に追加

彼は人なかで立派にみえた。 - Tatoeba例文

a dim figure in the distance 例文帳に追加

遠くのぼんやりした形 - 日本語WordNet

a measurable figure in literature 例文帳に追加

文学における重要な人物 - 日本語WordNet

trace the outline of a figure in the sand 例文帳に追加

砂の上の図形の輪郭を引く - 日本語WordNet

the central female figure in a certain organization 例文帳に追加

ある組識の中で,花形の女性 - EDR日英対訳辞書

a curved figure in the shape of a V 例文帳に追加

への字のように曲がった形 - EDR日英対訳辞書

He cut a fine figure in company. 例文帳に追加

彼は人なかで立派にみえた。 - Tanaka Corpus

Jurojin is a figure in Chinese legend. 例文帳に追加

中国の伝説上の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Europa is a figure in Greek mythology.例文帳に追加

エウロペはギリシャ神話の人物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He's a leading figure in the domain of English literature. 例文帳に追加

彼は英文学界の大御所である. - 研究社 新英和中辞典

She was frightened to see a figure in the dark. 例文帳に追加

彼女は暗やみに人影を見ておびえた. - 研究社 新英和中辞典

These are the women who figure in the novel. 例文帳に追加

これがその小説に登場する女性たちである. - 研究社 新和英中辞典

He cuts a poor figure in the House. 例文帳に追加

国会では一向に目立たない存在だ. - 研究社 新和英中辞典

He is regarded as a major figure in the financial world [in financial circles]. 例文帳に追加

彼は財界の雄と目されている. - 研究社 新和英中辞典

Japanese ladies do not look to advantage―cut a poor figure―in foreign dress. 例文帳に追加

日本婦人は洋服か引き立たない - 斎藤和英大辞典

He cuts a sorry figure in foreign clothes. 例文帳に追加

あの人の洋服を着た格好はあまり好くない - 斎藤和英大辞典

He cuts a queer figure in foreign clothes. 例文帳に追加

あの人が洋服を着ると妙な図だ - 斎藤和英大辞典

He cuts a queer figure in foreign clothes. 例文帳に追加

あの人の洋服を着た格好は妙な図だ - 斎藤和英大辞典

He made a figure in his school days.例文帳に追加

彼は学校時代から異彩をはなっていた。 - Tatoeba例文

The general cut a distinguished figure in his dress uniform.例文帳に追加

将軍は礼服を着てひときわ目立っていた。 - Tatoeba例文

I caught sight of her figure in the distance.例文帳に追加

私は遠くに彼女の姿を見つけた。 - Tatoeba例文

Bill is still a legendary figure in this company.例文帳に追加

ビルはこの会社での語り草になっている。 - Tatoeba例文

She cuts a beautiful figure in that black suit.例文帳に追加

その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。 - Tatoeba例文

He cuts a handsome figure in that black suit.例文帳に追加

その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。 - Tatoeba例文

The company has cut a figure in the computer industry.例文帳に追加

その会社はコンピューター業界で頭角を現した。 - Tatoeba例文

a leading sports figure in his own right 例文帳に追加

生まれながらの優れたスポーツ選手 - 日本語WordNet

a braggart soldier (a stock figure in comedy) 例文帳に追加

大自慢をする兵士（コメディーで定番の役） - 日本語WordNet

she is an important figure in modern music 例文帳に追加

彼女は現代音楽で重要な人物である - 日本語WordNet

a person who plays the role of the leading figure in a drama or a movie 例文帳に追加

演劇と映画で中心人物の役を演ずる人 - EDR日英対訳辞書

an expressed figure in Japanese poetry "waka" or Noh play 例文帳に追加

和歌や能楽における,表現された姿 - EDR日英対訳辞書

to make a person draw a figure in the air 例文帳に追加

(空中や水面を行くものに)ある形を描いて進ませる - EDR日英対訳辞書

an illustration or a figure in a magazine or a book 例文帳に追加

雑誌や書籍などの図解や挿絵 - EDR日英対訳辞書

We saw a dim figure in the distance.例文帳に追加

我々は遠くにぼんやりとした人影を見た - Eゲイト英和辞典

He was a leading figure in the democratic movement.例文帳に追加

彼はその民主化運動において主要な人物だった - Eゲイト英和辞典