「"foot switches"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The character string setting part 211 sets association between the foot switches 4 and arbitrary character string data.例文帳に追加

文字列設定部２１１は、フットスイッチ４と、任意の文字列データとの関連付けを設定させる。 - 特許庁

The data collection device 1 includes three measurement instruments, a PC 2, and three foot switches 4.例文帳に追加

データ収集装置１は、３つの測定機器と、ＰＣ２と、３つのフットスイッチ４とを備える。 - 特許庁

When performing diagnosis or treatment requiring a high-quality image, the operator operates foot switches 14, 15, or 16 by the foot of the operator to increase the pressurizing amount of the foot switches 14, 15, or 16.例文帳に追加

高画質が必要な診断や治療を行うときには、操作者は自らの足によりフットスイッチ１４、１５または１６を操作し、フットスイッチ１４、１５または１６の押圧量を増加させる。 - 特許庁

Because foot switches 8, 9 are operated by a foot, the operator can securely perform the operation without caring wet hands.例文帳に追加

又、フットスイッチ８，９が脚で操作するものであるため、施術者が濡れた手を気にすることなく上記操作を確実にすることができる。 - 特許庁

The storage part 211 stores associated information to associate the respective measurement instruments with the respective foot switches 4.例文帳に追加

記憶部２１１は、各測定機器と、各フットスイッチ４とを関連付けるための関連情報を記憶する。 - 特許庁

A cartridge 3 is mounted on the adapter 1 and the ON/OFF information of the foot switches SW1-SW4 is given from the adapter 1 to the cartridge 3.例文帳に追加

アダプタ１にはカートリッジ３が装着され、フットスイッチＳＷ１〜ＳＷ４のオン／オフ情報は、アダプタ１からカートリッジ３に与えられる。 - 特許庁

During manufacturing work of a regeneration pipe 40, the rotating state of the profile coil 10 rotated in the circumferential direction can be determined via remote control devices 6 including foot switches 61.例文帳に追加

更生管４０の製管作業中において、円周方向に回転するプロファイルコイル１０の回転状態を、フットスイッチ６１が備えられた遠隔操作装置６を介して決定できるようにする。 - 特許庁

Foot switches 8, 9 for operating a hair washing table elevator 4 and a chair elevator 5 are positioned to the hair washer side.例文帳に追加

洗髪台昇降機構４と椅子昇降機構５とを操作するためのフットスイッチ８，９が、それぞれ洗髪器側に位置することを特徴とする洗髪装置を提供する。 - 特許庁

When guiding a catheter to a target portion, etc., the operator operates the foot switches 14, 15, or 16 by the foot of the operator to decrease the pressurizing amount of the foot switch 14, 15, or 16.例文帳に追加

これに対して、例えば、カテーテルを目的部まで導く場合等においては、操作者は自らの足によりフットスイッチ１４、１５または１６を操作し、フットスイッチ１４、１５または１６の押圧量を減少させる。 - 特許庁

A processor built in the cartridge 3 counts the time from the moment when one of the foot switches SW2 and SW3 detects a step operation until a predetermined number of step operations is detected.例文帳に追加

カートリッジ３に内蔵されるプロセッサは、フットスイッチＳＷ２及びＳＷ３のいずれかが踏み動作を検知してから所定回数の踏み動作が検知されるまでの時間を計数する。 - 特許庁

When the respective foot switches 11-14 are operated by the foot, according to the ON/ OFF of such respective switches, opening/closing of the cover 4 with the ADF, opening/closing of the paper feed cassettes 8 and 9 and the ON/OFF of the power source is automatically performed.例文帳に追加

各フットスイッチ１１〜１４を足で操作すると、それら各スイッチのオン／オフに応じてＡＤＦ付きカバー４の開閉、給紙カセット８，９の開閉、電源のオン／オフが自動的に行われる。 - 特許庁

Foot switches 1, 1a have a connection part 30, which comprises a big recess 31 and small projecting parts 32, 33 formed on the right side wall of a base 3, and a big recess 35 and small protrusions 36, 37 formed on the left side wall.例文帳に追加

フットスイッチ１，１ａは、ベース３の右側壁に形成された大凹部３１及び小凸部３２，３３と、左側壁に形成された大凸部３５及び小凹部３６，３７とからなる連結部３０を有している。 - 特許庁

The peripheral equipment can include controls such as foot switches or other similar controls (not limited to them), surgical instruments such as surgical microscopes (not limited to them) and training surgical cutting machines and other tools.例文帳に追加

周辺機器は、フットスイッチ又はその他の同様の制御装置（ただしこれに限定されない）など制御装置、手術用顕微鏡（ただしこれに限定されない）など手術器具及び訓練用の手術用切断具などその他の訓練用の手術器具を含みうる。 - 特許庁

In addition to playing signals generated by pushing manual keys 14 and pedal keys 13, foot switches 3 and 11, signals by under-key switch 4, dual operation signals by pedal and lever, etc., are sent to an operation signal processing part 27, and converted into a play information signal.例文帳に追加

マニュアル鍵盤１４及びペダル鍵盤１３を押すことにより発生する演奏信号に加えて、音色選択スイッチ６及び１０、フットスイッチ３及び１１、鍵盤下スイッチ４による信号、ペダル・レバー２操作による信号等が操作信号処理部２７に送られ、演奏情報信号に変換される。 - 特許庁

In both sides of an operating table 16, foot switches 25a and 25b are arranged for chief operators and an assistant operator, and which foot switch is used to control a medical device such as an electric knife device 12 or the like is selected by a remote controller 20.例文帳に追加

手術台１６の両側には、主術者用、副術者用のフットスイッチ２５ａ、２５ｂが配置されており、電気メス装置１２等の医療装置をどちらのフットスイッチで制御するかをリモートコントローラ２０で選択できる。 - 特許庁

The foot switch protection cases 51bL, 51bR of rear foot switch devices 43bL, 43bR arranged on both side floor of the photographing space have respectively foot switches 50c, 50d in the foot switch protection cases 51bL, 51bR and have a double structure.例文帳に追加

撮影空間の両側床上に配置された後方フットスイッチ装置４３ｂＬ、４３ｂＲのフットスイッチ保護筐体５１ｂＬ、５１ｂＲは、フットスイッチ保護筐体５１ｂＬ、５１ｂＲ内にそれぞれフットスイッチ５０ｃ、５０ｄを含み、二重構造になっている。 - 特許庁

The insertion device for inserting a delivery wire 104 to a blood vessel 132 inside a human body 131 includes foot switches 41 and 46 for transmitting signals for controlling the activation stop of a drive unit 1 which moves the delivery wire 104 in a longitudinal axis direction.例文帳に追加

デリバリーワイヤ１０４を人体１３１内の血管１３２へ挿入する挿入装置は、デリバリーワイヤ１０４を長手軸方向へ移動させる駆動装置１の起動停止を制御する信号を発信するフットスイッチ４１，４６を備える。 - 特許庁

The mat part 220 of this foot switch device is put over the rear surface of a sheet including multiple foot switches capable of detecting stepping operation and comprises multiple mat pieces 221 to 229, which are given differences in hardness so as to identify the position of a foot switch in stepping operation among mouse pieces.例文帳に追加

本フットスイッチ装置２００のマット部２２０は、踏み動作を検出可能な複数のフットスイッチ２００ａ〜２００ｄを含むシートの下面に重畳されるものであって、複数のマットピース２２１〜２２９からなり、マットピース間でステップ動作時にフットスイッチ２００ａ〜２００ｄの位置を識別するための硬度差を持たせた。 - 特許庁

The foot switch protection case 51a of a front foot switch device 43a arranged at the front floor of a photographing space has a nearly rectangular shape long in width direction of the main body part 2, and includes two foot switches 50a, 50b arranged along the longitudinal direction in the foot switch protection case 51a, and has a double structure.例文帳に追加

撮影空間の前方床上に配置された前方フットスイッチ装置４３ａのフットスイッチ保護筐体５１ａは、本体部２の幅方向に長い概略長方形状をなしており、フットスイッチ保護筐体５１ａ内に長手方向に沿って配置された２つのフットスイッチ５０ａ、５０ｂを含み、二重構造になっている。 - 特許庁