1153万例文収録!

「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "for example"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"for example"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43580



例文

For example, if you are translating /usr/man/man1/ls.1, first cd into /usr/man.例文帳に追加

例えば /usr/man/man1/ls.1 を変換する場合は、最初に /usr/man に cd すること。 - XFree86

This invention is, for example, applicable to an image processing apparatus.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

The thickness of the heat sealing resin 3 is made, for example, about 1 μm.例文帳に追加

熱融着樹脂3の膜厚は、例えば1μm程度とされる。 - 特許庁

For example, a switching regulator is used as the voltage regulation part.例文帳に追加

電圧調整部としては、例えばスイッチングレギュレータが用いられる。 - 特許庁

例文

Amorphous polyolefins, for example, are used as plastics in the base plate 7.例文帳に追加

基板7には、プラスチックスとして、例えばアモルファスポリオレフィンを用いる。 - 特許庁


例文

For, example, a male screw 8b is formed on the outer surface of the core material 8.例文帳に追加

たとえば、前記芯材8の外面に雄ねじ8bを形成する。 - 特許庁

The invention can be applied to an image processing device, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

The material for the organic electroluminescent element has structures represented by formula, for example.例文帳に追加

例えば下式で示される有機エレクトロルミネッセンス素子用材料。 - 特許庁

This invention, for example, can be applied to a semiconductor circuit checking device.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体回路検査装置に適用できる。 - 特許庁

例文

This invention can be applied in a frame searching device, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、フレーム探索装置に適用することができる。 - 特許庁

例文

As the traffic information, traffic jam information is included for example.例文帳に追加

交通情報としては、例えば渋滞情報などが含まれる。 - 特許庁

For example, the gain is increased before and after a grounding point of time of the lower limb.例文帳に追加

例えば、下肢の接地時点の前後でゲインを増大させる。 - 特許庁

For example, RGB values representing red are stored in a word 'red'.例文帳に追加

例えば、「赤」の単語には、その赤色を表すRGB値が記憶されている。 - 特許庁

The amino group is fixed by, for example, Si-N bonding.例文帳に追加

このアミノ基は、例えばSi−N結合により固定されている。 - 特許庁

For example, a surface protective layer 4 is provided as the hard film layer 3.例文帳に追加

例えば、硬質膜層3として表面保護層4を設ける。 - 特許庁

This invention is applicable to, for example, a light shield cover for a microscope.例文帳に追加

本発明は、例えば、顕微鏡用の遮光カバーに適用できる。 - 特許庁

The present technology can be applied to, for example, an image processing apparatus.例文帳に追加

本技術は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

For example, transmission commands are a numerical character and # is inserted between the commands.例文帳に追加

例えば送信コマンドは数字であり、コマンド間に#を挿入する。 - 特許庁

The wavelength conversion material is disposed, for example, so as to cover the exit area.例文帳に追加

波長変換材料は、例えば、出口面を覆って配置される。 - 特許庁

The invention is, for example, applicable to an image processing device.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

For example, the driving signal is given as a three-phase driving signal.例文帳に追加

例えば、駆動信号は、三相の駆動信号として与えられる。 - 特許庁

This invention can be applied to an image processing apparatus, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

For example, signal-to-noise ratio is used as the featured values.例文帳に追加

例えば、特徴量としては信号対雑音比が用いられる。 - 特許庁

The polarization separation layer 3 consists of a photonic crystal, for example.例文帳に追加

偏光分離層3は例えばフォトニック結晶により構成される。 - 特許庁

This invention can be applied to, for example, an image processing apparatus.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

This invention can be applied to, for example, an audio encoder.例文帳に追加

本発明は、例えば、オーディオ符号化装置に適用することができる。 - 特許庁

For example, how did you deduce that this man was intellectual?" 例文帳に追加

たとえばさ、その男が知的だというのはどうやって推理したんだ?」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

and as for example no man could have shown a better. 例文帳に追加

手本としては、誰もこれほどよい手本はしめせないくらいだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

For example, visitors could taste Japanese wine and sake.例文帳に追加

例えば,来場者は日本のワインや酒を試飲することができた。 - 浜島書店 Catch a Wave

She has, for example, supported the establishment of temple schools in Myanmar.例文帳に追加

例えば,彼女はミャンマーで寺子屋設立の支援を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, in the United States, you need to make the pastry entertaining.例文帳に追加

例えば,米国ではお菓子を楽しいものにする必要があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

"How did you know, for example, that I did manual labour. 例文帳に追加

「どうして、いやたとえば私が手仕事をしたことがわかりました? - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Each of the first catalyst layer 22 and the second catalyst layer 24 contains catalyst (for example, platinum), carbon and ionomer (for example, nafion).例文帳に追加

第1の触媒層22、および、第2の触媒層24は、それぞれ、触媒(例えば、白金)とカーボンとアイオノマ(例えば、ナフィオン)とを含む。 - 特許庁

As the inner layer 12, for example, a polyethylene resin is used, and as the intermediate layer 14, for example, an acid-modified polyolefin resin or the like is used.例文帳に追加

内層12として、例えばポリエチレン樹脂、中間層14として、例えば酸変性ポリオレフィン樹脂などが用いられている。 - 特許庁

The copper powder includes, for example, an atomized copper powder, an electrolytic copper powder, a reduced copper powder, and the pulverized copper particles, for example, of 5 mm or less.例文帳に追加

当該銅粉としては、例えば5mm以下の例えばアトマイズ銅粉、電解銅粉、還元銅粉、粉砕銅粒子などを用いる。 - 特許庁

The receiver substrate 20 has the size, for example, of 40 to 80 mm square for the solar cell element 11 in size, for example, of about 8 to 10 mm.例文帳に追加

レシーバ基板20は、例えば8〜10mm程度の太陽電池素子11に対して、例えば40〜80mm角とされる。 - 特許庁

A cap member equipped with a seal member (an oil seal, for example) for enclosing the viscous fluid (oil, for example) is provided on an opening side.例文帳に追加

開口側には、粘性流体(例えばオイル)を封入するシール部材(例えばオイルシール)を設けたキャップ部材が設けられている。 - 特許庁

To actively and properly notifying a user of the presence of a guidance object (for example, facilities) around a moving body (for example, user, vehicle).例文帳に追加

移動体(例えばユーザ、車両)周辺の案内対象物(例えば施設)の存在をユーザに対して積極的かつ適切に報知する。 - 特許庁

The transfer information is registered, for example, on-line by, for example, a data administrator or users (data requester) of respective computers.例文帳に追加

上記転送情報は例えばデータ管理者によって,或いは各コンピュータのユーザ(データ要求者)によって例えばオンラインで登録される。 - 特許庁

A position deciding system (for example, Navistar (R) global positioning system(GPS), for example) is combined with a personal portable electronic device 34.例文帳に追加

位置決定システム(例えばNavistar全地球測位システム(GPS))が個人向けの携帯電子装置34と組み合わされる。 - 特許庁

On the electrode pins 5, for example, a detection element (gas sensing element) 7 is fixed and on the electrode pins 6, for example, a compensation element 8 is fixed.例文帳に追加

電極ピン5には、例えば、検知素子(感ガス素子)7が固定され、電極ピン6には例えば、補償素子8が固定されている。 - 特許庁

A constrained format is provided for enabling conversion from a first format (for example, MPEG-TS) to a second format (for example, MPEG-PS).例文帳に追加

第1のフォーマット(例えばMPEG−TS)を第2のフォーマット(例えばMPEG−PS)へ変換可能とする制限フォーマットを設ける。 - 特許庁

A restricted format, which enables conversion from a first stream (for example, MPEG-TS) to a second stream (for example, MPEG-PS), is provided.例文帳に追加

第1のストリーム(例えばMPEG−TS)を第2のストリーム(例えばMPEG−PS)へ変換可能とする制限フォーマットを設ける。 - 特許庁

In the buffer 4, for transmitting, for example, converting processing of PCM data to the data format of a LAN 6 is performed inside the buffer 4, for example.例文帳に追加

送信用バッファ、例えば4にては、バッファ、例えば4内にて、LAN6のデータフォーマット形式にPCMデータの変換処理を行う。 - 特許庁

The configuration pin CON is inputted with H level (for example, 5V) or L level (for example, 0V) through a resistance element 207.例文帳に追加

そして,このコンフィギュレーションピンCONには,抵抗素子207を介してHレベル(例えば5V)またはLレベル(例えば,0V)が入力される。 - 特許庁

Various resins such as polyester (for example, polyethylene terephthalate (PET)) or polyolefin (for example, norbornene resin) are used for manufacturing.例文帳に追加

種々の樹脂、例えばポリエステル(例示すれば、ポリエチレンテレフタレート(PET))またはポリオレフィン(例示すれば、ノルボルネン樹脂)を使用して製造する。 - 特許庁

A centralized store (for example, a change queue) for maintaining metadata corresponding to imported (for example, new) metadata is used.例文帳に追加

本発明は、インポートされた(例えば、新しい)メタデータに対応するメタデータを維持するセントラル化されたストア(例えば、変更キュー)を使用する。 - 特許庁

One preferred embodiment includes the surgical cassette having the first side (for example, the inside) and the second side (for example, the outside) which can be employed for a surgical system.例文帳に追加

一実施形態は、外科システムに使用できる第一側(例えば内側)および第二側(例えば外側)を有する外科カセットを含む。 - 特許庁

The targeting moieties are, for example, estrogen, estradiol, and tamoxifen, and the hsp-bonding moiety is, for example, an ansamycin antibiotic.例文帳に追加

標的設定部分は、たとえば、エストラゲン、エストラジオール、タモキシフェンなどであり、hsp−結合性部分は、たとえば、アンサマイシン抗生物質である。 - 特許庁

例文

A layer (a dielectric layer, for example) which is formed on a substrate (a silicon substrate, for example) is heated by photons of specific frequency or energy.例文帳に追加

基板(例えばシリコン基板)上に形成された層(例えば誘電性層)を、特定の周波数又はエネルギの光子で加熱する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS