「"late in life"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He began English late in life 例文帳に追加

あの人の英語は晩学だ - 斎藤和英大辞典

He took up the study of English late in life. 例文帳に追加

あの人の英語は晩学だ - 斎藤和英大辞典

Languages begun late in life never come to much. 例文帳に追加

語学は晩学ではものにならぬ - 斎藤和英大辞典

an act of learning late in life 例文帳に追加

年をとってから学問をすること - EDR日英対訳辞書

to succeed late in life 例文帳に追加

年をとってから成功する - EDR日英対訳辞書

The politician was to be forgotten by the world late in life. 例文帳に追加

その政治家は晩年世に疎まれることになった. - 研究社 新和英中辞典

He was eminently successful late in life. 例文帳に追加

彼は晩年に至って大いに振るった - 斎藤和英大辞典

As I began learning late in life, I do not make satisfactory progress. 例文帳に追加

晩学だから進歩がはかばかしくない - 斎藤和英大辞典

Late in life the miser learned to be generous with money.例文帳に追加

晩年になってそのけちは気前がよくなった。 - Tatoeba例文

Late in life the miser learned to be generous with money. 例文帳に追加

晩年になってそのけちは気前がよくなった。 - Tanaka Corpus

At that time Hideyoshi was already late in life at the age of 53. 例文帳に追加

このとき秀吉53歳という高齢であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hechikan is believed to have lived in Satsuma Province late in life. 例文帳に追加

晩年は薩摩国へ下ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since 'Nagamasa' was the name he used late in life, he was known as 'Nagoyoshi' for a long time. 例文帳に追加

「長政」は晩年の改名で、「長吉」を名乗っていた時期が長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late in life, he became sick while on his way to Kyoto in Mikawa Province, and died in Shinano Province. 例文帳に追加

晩年、上洛の途上に、三河で病を発し信濃で病没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, he ran a rice dealer in Aichi Prefecture, and late in life he lived in Hachioji City (Tokyo). 例文帳に追加

維新後、愛知県で米屋を営み、晩年は八王子市で過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soun is often depicted by novelists and critics as 'a person who bloomed late in life.' 例文帳に追加

早雲は小説家や評論家から「大器晩成」の典型としてよく取り上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late in life, she was called 'Dainyoin' relative to Kaimeimonin (Sadako ANEGAKOJI), the mother of Emperor Momozono, or Kyoraimonin (Tomiko ICHIJO), the mother of Emperor Gomomozono. 例文帳に追加

晩年は桃園天皇生母の開明門院（姉小路定子）や後桃園天皇生母の恭礼門院（一条富子）らに対し、「大女院」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, this image still prevails, and many writers use Soun as an example to encourage people to take on new challenges late in life. 例文帳に追加

現在でもそのイメージで高齢者の再チャレンジの見本のように早雲を語る作家が少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late in life, "Shinsengumi" all shot with paper dolls of cartoons by Hiroshi KUROGANE stunned its fans. 例文帳に追加

晩年では黒鉄ヒロシのマンガによる紙人形で全編を撮影した『新選組』がファンの度肝を抜いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This kind of story is written in "Kojidan," but there is another story in "Gon-ki" stating that the Emperor, late in life, wished for Teishi's son, Imperial Prince Atsuyasu, to be the crown prince, but this was blocked by Michinaga. 例文帳に追加

また、これと似たような話は同時期に書かれた『古事談』にも記載されていることや晩年に次期東宮に定子が生んだ敦康親王を望みながらこれを阻まれたことが『権記』に記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recent novels, reviews and postings on the Internet still maintain that Soun was a man who 'bloomed late in life' and died at the age of 88, and neither of the above theories have been established among the general public. 例文帳に追加

最近の小説や評論の類それにインターネットのホームページも早雲を「大器晩成」の典型として享年88説を採っているものが多く、必ずしも一般に定着した訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス