「"on his head"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a gentleman with a topper on his head 例文帳に追加

シルクハットをかぶった紳士 - Weblio英語基本例文集

He is a fugitive with a price on his head. 例文帳に追加

首に懸賞つきのお尋ね者だ - 斎藤和英大辞典

He bears the snows of seventy winters on his head. 例文帳に追加

彼は霜髪の七十翁だ - 斎藤和英大辞典

He bears the snow of seventy years on his head. 例文帳に追加

頭に積もる七十路の雪 - 斎藤和英大辞典

He put a cap on his head.例文帳に追加

彼は帽子を頭に載せた。 - Tatoeba例文

Jim has a white hat on his head.例文帳に追加

ジムは白い帽子をかぶっている。 - Tatoeba例文

a shapeless hat on his head 例文帳に追加

彼の頭の上の不かっこうな帽子 - 日本語WordNet

feeling woozy from the blow on his head 例文帳に追加

頭を殴られてくらくらしている - 日本語WordNet

a mendicant priest with hair on his head 例文帳に追加

梵論梵論という,有髪の乞食僧 - EDR日英対訳辞書

The blow on his head was fatal to him.例文帳に追加

頭への一撃で彼は死んだ - Eゲイト英和辞典

a price on his head例文帳に追加

彼の首にかかった懸賞金 - Eゲイト英和辞典

The ball hit on his head!例文帳に追加

ボールが彼の頭に当たった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He put a cap on his head. 例文帳に追加

彼は帽子を頭に載せた。 - Tanaka Corpus

Jim has a white hat on his head. 例文帳に追加

ジムは白い帽子をかぶっている。 - Tanaka Corpus

This is a kind of decoration worn by a man on his head. 例文帳に追加

頭に被る装飾品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His hair had thinned out, so that the pale skin on his head showed through. 例文帳に追加

頭髪は抜け落ち, 地肌が白く透けて見えた. - 研究社 新和英中辞典

A price of 1,000 yen is set on his head. 例文帳に追加

彼の首には千円の懸賞がついている - 斎藤和英大辞典

He is a fugitive with a price on his head. 例文帳に追加

彼は首に懸賞つきのお尋ね者だ - 斎藤和英大辞典

You will heap coals of fire on his head. 例文帳に追加

仇に報ずるに恩を以てすれば先方は慚愧する - 斎藤和英大辞典

A price of 1,000 yen is set on his head. 例文帳に追加

彼の首には千円の賞金が懸かっている - 斎藤和英大辞典

He is a fugitive with a price on his head. 例文帳に追加

彼は首に賞金の懸かったお尋ね者だ - 斎藤和英大辞典

He is a fugitive with a price on his head 例文帳に追加

あれは首に懸賞付きのお尋ね者だ - 斎藤和英大辞典

A price is set on his head. 例文帳に追加

あれは首に懸賞付きのお尋ね者だ - 斎藤和英大辞典

Tom is wearing a blue bandana on his head.例文帳に追加

トムは頭に青いバンダナをしている。 - Tatoeba例文

the cattle thief has a price on his head 例文帳に追加

家畜泥棒には懸賞金がかけられた - 日本語WordNet

He could feel the bump on his head.例文帳に追加

彼は頭を触ってこぶがあるのが分かった - Eゲイト英和辞典

He got injuries on his head and 15 stitches.例文帳に追加

彼は頭を負傷し、１５針縫った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In yesterday's match the ball hit on his head.例文帳に追加

昨日の試合で、ボールが彼の頭に当たった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What was on his head was, however, a centipede. 例文帳に追加

ところが、その頭にいたのはムカデであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eboshi-oya (a person who puts an eboshi on a young man's head on his ceremony of attaining manhood), Eboshi-go (a person who has an eboshi put on his head on his ceremony of attaining manhood) 例文帳に追加

烏帽子親・烏帽子子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wears a gold crown on his head, dressed in white. 例文帳に追加

頭に金冠を被り白衣を纏う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The person testing the wheelchair wore electrodes on his head. 例文帳に追加

車いすの試行者は頭に電極を付けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The president came out to the signing ceremony with a yarmulke on his head. 例文帳に追加

大統領は調印式にヤムルカをかぶって登場した。 - Weblio英語基本例文集

Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.例文帳に追加

ルーシーは少年に近づいてきて、少年の頭の上に手を置いた。 - Tatoeba例文

Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.例文帳に追加

ルーシーは少年に近付き、少年の頭の上に手を置いた。 - Tatoeba例文

Lucy approached the young man and put her hand on his head.例文帳に追加

ルーシーは少年に近付き、少年の頭の上に手を置いた。 - Tatoeba例文

Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head. 例文帳に追加

ルーシーは少年に近づいてきて、少年の頭の上に手を置いた。 - Tanaka Corpus

Tentoki holds a big lantern on his shoulder and Ryutoki holds one on his head. 例文帳に追加

大きな燈篭を、天燈鬼は肩にかつぎ、龍燈鬼は頭上で支える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He proceeded to take down a wig which was hanging on a nail, and put it hurriedly on his head. 例文帳に追加

判事は、釘にかかっていたかつらを取って、あわただしく頭にのせた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

his peaked cap pushed back on his head and his hair tumbled forward over a face of bronze. 例文帳に追加

鳥打ち帽を浅くかぶり、日に焼けた顔に前髪がかかっていた。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

but the black cap on his head was of too strange a shape to be a biretta. 例文帳に追加

頭にかぶった帽子は宝冠みたいにヘンテコな形をしていた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

during the Edo period in the Yoshiwara district, a punishment, given to customers who did not pay their bill, in which the individual was forced to stand in the streets with a wash bucket on his head 例文帳に追加

桶伏せという,桶をかぶらせて路に立たせるという,江戸吉原で行われた私刑 - EDR日英対訳辞書

Newton hit on the theory of gravity when an apple fell on his head.例文帳に追加

ニュートンはリンゴが頭に落ちてきた時に万有引力の法則を思いついた - Eゲイト英和辞典

Although he has the horns of ox on his head and looks like Yasha (a class of semi-divine being usually considered to be of a benevolent and inoffensive disposition but sometimes also classified with malignant spirits), his figure resembles that of a human being. 例文帳に追加

頭に牛の角を持ち、夜叉のようであるが形見かけは人間に似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izanagi threw away the vine loop that was wearing on his head. 例文帳に追加

イザナギは、つる植物（つるくさ）を輪にして頭の上に載せていたものを投げ捨てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス