「"talk back"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't talk back to your teacher. 例文帳に追加

先生に口答えをするな. - 研究社 新英和中辞典

Don't talk back to me like that.例文帳に追加

そんな風に口答えするな。 - Tatoeba例文

You always talk back to me, don't you?例文帳に追加

君はいつもああ言えばこう言うね。 - Tatoeba例文

You always talk back to me, don't you?例文帳に追加

君はああ言えばこう言うね。 - Tatoeba例文

It's wrong of you to talk back to her.例文帳に追加

彼女に言い返すのは筋違いだ。 - Tatoeba例文

You always talk back to me, don't you. 例文帳に追加

君はいつもああ言えばこう言うね。 - Tanaka Corpus

You always talk back to me, don't you? 例文帳に追加

君はああ言えばこう言うね。 - Tanaka Corpus

Don't talk back to me like that. 例文帳に追加

そんな風に口答えするな。 - Tanaka Corpus

It's wrong of you to talk back to her. 例文帳に追加

彼女に言い返すのは筋違いだ。 - Tanaka Corpus

To mainly hear only a talk back signal when conversation is performed by a talk back.例文帳に追加

トークバックにより会話をしている場合に、主にトークバック信号だけを聞けるようにする。 - 特許庁

You should not talk back to your master. 例文帳に追加

主人にくちごたえするものじゃない - 斎藤和英大辞典

It's wrong of you to talk back to her.例文帳に追加

彼女に口答えするなんて見当違いだ。 - Tatoeba例文

I could not but talk back to my boss.例文帳に追加

上司に口答えしないではいられませんでした。 - Tatoeba例文

You should know better than to talk back to your boss.例文帳に追加

上司に逆らうのは賢明ではありません。 - Tatoeba例文

You shouldn't talk back to your parents like that.例文帳に追加

君はあんなふうに親に口答えすべきではない。 - Tatoeba例文

You shouldn't talk back like that.例文帳に追加

君はあんなふうに口答えすべきではない。 - Tatoeba例文

When your mother scolds you, don't talk back.例文帳に追加

お母さんがしかっているときは口答えをするな。 - Tatoeba例文

It's wrong of you to talk back to her.例文帳に追加

彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。 - Tatoeba例文

You should know better than to talk back to your boss.例文帳に追加

上司に口答えしたら駄目なことくらいわかるだろ。 - Tatoeba例文

Don't talk back to your betters.例文帳に追加

目上の人に口答えしてはいけませんよ - Eゲイト英和辞典

Never talk back to your mother.例文帳に追加

お母さんに決して口答えするんじゃない - Eゲイト英和辞典

I could not but talk back to my boss. 例文帳に追加

上司に口答えしないではいられませんでした。 - Tanaka Corpus

You should know better than to talk back to your boss. 例文帳に追加

上司に逆らうのは賢明ではありません。 - Tanaka Corpus

You shouldn't talk back to your parents like that. 例文帳に追加

君はあんなふうに親に口答えすべきではない。 - Tanaka Corpus

You should not talk back like that. 例文帳に追加

君はあんなふうに口答えすべきではない。 - Tanaka Corpus

I want you to talk back what you said just now. 例文帳に追加

たった今言ったことを取り消してもらいたい。 - Tanaka Corpus

Example 54-1. Creating a simple talk back daemon例文帳に追加

例 54-1簡単な応答サーバを生成する - PEAR

TALK-BACK DEVICE AND ITS CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

トークバック装置、その制御方法及び制御プログラム - 特許庁

A speech signal of this talk-back phrase is input to recognize the talk-back phrase that the navigation system generates.例文帳に追加

このトークバックフレーズの音声信号を入力して、ナビゲーションシステムが発したトークバックフレーズを認識する。 - 特許庁

Based upon whether the recognized talk-back phrase matches a stored talk-back phrase stored while related to the spoken phrase, it is evaluated whether or not the talk-back speech phrase of the navigation system is proper.例文帳に追加

この認識トークバックフレーズが、発話フレーズに関連付けて記憶されている記憶トークバックフレーズと一致するか否かに基づいて、ナビゲーションシステムのトークバック音声フレーズの適否を評価する。 - 特許庁

My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.例文帳に追加

私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。 - Tatoeba例文

My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.例文帳に追加

私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。 - Tatoeba例文

My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf. 例文帳に追加

私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。 - Tanaka Corpus

My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf. 例文帳に追加

私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。 - Tanaka Corpus

To accurately talk back to a person who performs voice operation.例文帳に追加

音声操作を行った人に対して、正確にトークバックすることを課題とする。 - 特許庁

Then, a talk back is performed and the muting of the car audio device is canceled.例文帳に追加

その後、トークバックを行ない、カーオーディオ装置のミュートを解除する。 - 特許庁

The generated character string "024 636 0123" is output as a talk-back voice data to a voice generator 35.例文帳に追加

そして、生成した文字列「024 636 0123」をトークバック音声データとして、音声生成装置３５に出力する。 - 特許庁

When a recognition result is obtained, the driver is controlled, talk-back data, corresponding to the recognition result are obtained from the disk and talk-back voice is outputted from a loudspeaker (a step 105).例文帳に追加

そして、認識結果が得られると、ディスクドライバを制御して認識結果に応じたトークバックデータをディスクから取得し、トークバック音声をスピーカから発声させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

The speech synthesis control part 15 controls the composition of the sound signal and talk-back speech signal by the mixer part 6 to output a talk-back speech and reproduced music from the speakers 3 at the same time.例文帳に追加

音声合成制御部１５は、ミキサ部６に対して音響信号とトークバック音声信号との合成を制御し、トークバック音声と再生音楽とを同時にスピーカ３から出力させる。 - 特許庁

A speech evaluation tool 50 inputs a speech signal representing a spoken phrase to the navigation system to generate a talk-back phrase.例文帳に追加

音声評価ツール５０から、発話フレーズを示す音声信号をナビゲーションシステムに入力することにより、トークバックフレーズを発生させる。 - 特許庁

Thereafter, the voice output device outputs the created talk-back signal to the specified person who utters.例文帳に追加

その後、音声出力装置は、特定された発話者に対して、作成されたトークバック信号を出力する。 - 特許庁

To provide a "voice recognizer" for outputting a talk-back voice to determine easily correctness of a voice-recognized character string.例文帳に追加

音声認識された文字列の正誤を容易に判別できるように、トークバック音声を出力する「音声認識装置」を提供する。 - 特許庁

The voice generator 35 generates a voice signal expressing a voice of reading the talk-back voice data, to be output from a speaker 2.例文帳に追加

音声生成装置３５は、トークバック音声データを読み上げた音声を表す音声信号を生成し、スピーカ２から出力する。 - 特許庁

To provide an "information processor and text read out method" that can make natural talk-back by assembling natural voice phrases even when some part of the informational is missing.例文帳に追加

情報の一部が欠けていても自然な音声フレーズの組み立てにより自然なトークバックをすることが可能な「情報処理装置及びテキスト読み上げ方法」を提供すること。 - 特許庁

Since the rotation of the disk is started prior to the voice recognition process, the time required to read the talk-back data is reduced, even though the disk is stopped.例文帳に追加

このように音声認識処理よりも前にディスクの回転を開始させるようにしているから、ディスクがそれまで停止していても、トークバックデータを読み出すまでの時間を短くすることができる。 - 特許庁