「"the end"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I took my stand at the end of the line. 例文帳に追加

私は列の一番後ろに立った。 - Tanaka Corpus

I am at the end of my patience. 例文帳に追加

私は辛抱しきれなくなった。 - Tanaka Corpus

I intend on fighting till the end. 例文帳に追加

俺は最後まで闘うつもりだ。 - Tanaka Corpus

You don't have to stay to the end. 例文帳に追加

最後までいる必要はありません。 - Tanaka Corpus

Justice will prevail in the end. 例文帳に追加

最後には正義は勝つものだ。 - Tanaka Corpus

It'll come right in the end. 例文帳に追加

最後にはうまく収まるだろう。 - Tanaka Corpus

The end of the rainy season came late this year. 例文帳に追加

今年は梅雨明けが遅かった。 - Tanaka Corpus

Until the end of the week. 例文帳に追加

今週末までなんだけど。 - Tanaka Corpus

Until the end of the week. 例文帳に追加

今週の終わりまでです。 - Tanaka Corpus

Come to my house at the end of this month. 例文帳に追加

今月末に僕の家にきなさい。 - Tanaka Corpus

Please wait until the end of this month. 例文帳に追加

今月の終わりまで待ってください。 - Tanaka Corpus

As the proverb goes, "The end justifies the means." 例文帳に追加

諺にある通り、「嘘も方便だ」 - Tanaka Corpus

Everything turned out all right in the end. 例文帳に追加

結局万事うまくいった。 - Tanaka Corpus

In the end, he wasn't able to succeed. 例文帳に追加

結局彼は成功できなかった。 - Tanaka Corpus

In the end we reached a compromise. 例文帳に追加

結局我々は妥協した。 - Tanaka Corpus

It all turned out for the best in the end. 例文帳に追加

結局すべてが旨く行った。 - Tanaka Corpus

It'll come all right in the end. 例文帳に追加

結局うまくおさまるだろう。 - Tanaka Corpus

In the end, he did not come. 例文帳に追加

結局、彼は来なかった。 - Tanaka Corpus

In the end, the diligent person succeeds. 例文帳に追加

勤勉な人は最後には成功する。 - Tanaka Corpus

We came to an agreement in the end. 例文帳に追加

我々はついに合意に達した。 - Tanaka Corpus

I am seeking the path to the end of the universe. 例文帳に追加

宇宙の果てへの道を求める。 - Tanaka Corpus

I am invited to the end of the universe. 例文帳に追加

宇宙の果てへと私を誘う。 - Tanaka Corpus

The poet went mad in the end. 例文帳に追加

ついにその詩人は気が狂った。 - Tanaka Corpus

That was the end of the class. 例文帳に追加

それは授業の終わりだった。 - Tanaka Corpus

The room is at the end of the hall. 例文帳に追加

その部屋はホールの端にあります。 - Tanaka Corpus

The politician lost his position in the end. 例文帳に追加

その政治家は結局失脚した。 - Tanaka Corpus

The poet went mad in the end. 例文帳に追加

その詩人はとうとう発狂した。 - Tanaka Corpus

This is the end of my story. 例文帳に追加

これで私の話は終わりです。 - Tanaka Corpus

This pole is sharp at the end. 例文帳に追加

この棒は先がとがっている。 - Tanaka Corpus

Where is the end of this line? 例文帳に追加

この線の終点はどこですか。 - Tanaka Corpus

Real ability wins in the end. 例文帳に追加

けっきょく、実力が勝つ。 - Tanaka Corpus

Comments begin with # and extend to the end of the line. 例文帳に追加

コメントは # から行末までです。 - FreeBSD

Signal the end of options. 例文帳に追加

オプションの終了を意味します。 - JM

matches the end of a string. 例文帳に追加

文字列の終端にマッチします。 - JM

Marks the end of an .AIF conditional block. 例文帳に追加

\\/.AIF 条件ブロックの終りを示す。 - JM

Mark the end of a macro definition. 例文帳に追加

マクロ定義の終りの印。 - JM

field consists of the line between POS1 and POS2 (or the end of 例文帳に追加

までのフィールドを指定する。 - JM

instead of from the end. 例文帳に追加

通常の動作では末尾から数える。 - JM

Assume the end of the document. 例文帳に追加

ドキュメントの終わりを決定します。 - Python

Skip to the end of the chunk. 例文帳に追加

チャンクの最後まで飛びます。 - Python

Matches only at the end of the string. 例文帳に追加

文字列の末尾とのみマッチします。 - Python

Jofuku-Senbon, and Nishijin in the end 例文帳に追加

浄福千本果ては西陣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jujo, toji comes at the end. 例文帳に追加

十条東寺でとどめさす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kujo, toji comes at the end 例文帳に追加

九条東寺でとどめさす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The session (held in the end of the fiscal year) 例文帳に追加

開催時期（年度末に開催） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス