「 密閉する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ダクトを有する屋外密閉筐体例文帳に追加

OUTDOOR CLOSED CASE HAVING DUCT - 特許庁

密閉構造を有する容器例文帳に追加

CONTAINER HAVING SEALED STRUCTURE - 特許庁

自動で密閉するポリ袋例文帳に追加

AUTOMATIC CLOSING PLASTIC BAG - 特許庁

その後、処理袋４を密閉する。例文帳に追加

Thereafter, the bag 4 is sealed. - 特許庁

露光光学系を密閉する密閉容器に外気が侵入するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the outside air from entering a sealed container which hermetically contains an exposure optical system. - 特許庁

球体脚部１２の内部に密閉された密閉層３５を形成する。例文帳に追加

A sealed layer 35 is formed inside the spherical leg portion 12. - 特許庁

密閉度の高い密閉型半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealed semiconductor device with high sealing degree. - 特許庁

組立体４２を密閉容器５０内に密閉状態で配置し、この密閉容器５０を加圧容器７０内に密閉状態で配置する。例文帳に追加

The assembly 42 is arranged in the sealed container 50 in a sealed condition, and the sealed container 50 is arranged in the pressurized container 70 in a sealed condition. - 特許庁

さらに、密閉位置又は密閉前位置を検出する信号により速度制御するようにする。例文帳に追加

Further, a speed control is performed with a signal for detecting the closing position or the position before closing. - 特許庁

溶接欠陥の発生を防止し密閉性に優れた密閉金属容器、この密閉容器の密閉溶接方法、および密閉溶接方法に用いる排気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an airtight metal vessel which prevents generation of welding defect and is superior in airtightness, an airtight welding method for the airtight vessel and an exhaust device used for the airtight welding. - 特許庁

密閉ケースに回路装置が収納された密閉型回路装置において、簡易な構造でアース接続を可能とする密閉型回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a closed circuit device which includes a circuit unit housed in a closed case and has a simple structure enabling grounding connection. - 特許庁

外側面は、第１密閉ローブを規定し、内側面は、第１密閉ローブと軸方向中心線を共有する第２密閉ローブを規定する。例文帳に追加

The outer face defines a first enclosure lobe, and the inner face defines a second enclosure lobe sharing an axial center line with the first enclosure lobe. - 特許庁

密閉空間に対するシール材の密閉効果を持続させると共に、密閉空間の乾燥状態の維持を図り易くする。例文帳に追加

To maintain a sealing effect of a sealing material to an enclosed space and also to maintain a dry state of the enclosed space. - 特許庁

回路層を密閉する共形薄膜密閉層を含む、埋込み型集積回路構造を提供する。例文帳に追加

An implantable integrated circuit structure comprising a conformal thin-film sealing layer for hermetically sealing circuitry layers is provided. - 特許庁

通気シート２の外側には、通気孔６を密閉する密閉シート８を剥離可能に貼着する。例文帳に追加

At the outside of the breathable sheet 2, a sealing sheet 8 to seal the vents 6 is pasted to be peelable. - 特許庁

さらに、筐体が密閉部材を備える密閉構造をとることにより、密閉性が高められていることを特徴とする。例文帳に追加

Further, sealability is improved by taking sealing structure in which the case is provided with a sealing member. - 特許庁

密閉蓋２０は複数の取付孔２６を密閉した状態でファントム容器１２を密閉することができる。例文帳に追加

A sealing lid 20 is capable of sealing a phantom container 12 in the state of sealing a plurality of attaching holes 26. - 特許庁

原子炉圧力容器のフランジ部のねじ孔を密閉する密閉装置およびその着脱用工具例文帳に追加

Sealer device for the screw-holes in the flange of the nuclear reactor and the process of its application and removal  - 特許庁

レーザー熱密閉マークは、カートリッジとキャップとの間の界面につけられ、デバイスを密閉する。例文帳に追加

A laser heat seal mark is scored at the interface between the cartridge and the cap to seal the device. - 特許庁

密閉容器(2)に圧縮機構(7)を収納して密閉型圧縮機(1)を構成する。例文帳に追加

The airtight container (2) accommodating a compression mechanism (7) constitutes the enclosed type compressor (1). - 特許庁

カプセル内視鏡１０は、その内部を密閉カプセル１１内に密閉して構成する。例文帳に追加

This capsule endoscope 10 is constituted by sealing its inside in a sealed capsule 11. - 特許庁

カプセル内視鏡１０を、その内部を密閉カプセル１１内に密閉して構成する。例文帳に追加

This capsule endoscope 10 is so constituted as to tightly seal its inside in a sealed capsule 11. - 特許庁

膜電極ユニットの密閉構造及び密閉構造を製造するための方法例文帳に追加

SEALED STRUCTURE OF MEMBRANE ELECTRODE AND METHOD OF MANUFACTURING SEALED STRUCTURE - 特許庁

各密閉容器６には圧力センサ７を取り付け、各密閉容器６内のガス圧をモニタリングする。例文帳に追加

Each of the sealing containers 6 is fitted with a pressure sensor 7 to monitor its gas pressure. - 特許庁

密閉チャンバ２は、密閉された内部空間を区画する隔壁９を有している。例文帳に追加

An airtight chamber 2 has a diaphragm 9 which partitions off the closed internal space. - 特許庁

密閉型電池において、上密閉蓋の電気抵抗を安定的に低減する。例文帳に追加

To stably reduce electric resistance of an upper sealing lid in a sealed battery. - 特許庁

燃料電池スタック用の密閉配列とこのような密閉配列を製造するための工程の提供。例文帳に追加

To provide a closed array for a fuel cell stack and a manufacturing process for such a closed array. - 特許庁

密閉型ハードディスクドライブの横幅サイズを密閉度を落すことなく縮小できるようにする。例文帳に追加

To reduce the breadth size of a hermetic hard disk drive without lowering its hermeticity. - 特許庁

ケーシング（31）内を仕切部材（3M）で第１密閉室（3A）と第２密閉室（3B）とに区画する。例文帳に追加

Inside of the casing 31 is divided by a partition member 3M as a first sealing chamber 3A and a second sealing chamber 3B. - 特許庁

また、吸引チャンバ６内を密閉または大気解放するための密閉制御弁２０が具備してある。例文帳に追加

A hermetic control valve 20 is provided to hermetically seal or atmospherically release the inside of the suction chamber 6. - 特許庁

密閉空間１９には真空ポンプ３を接続し、密閉空間を一定の負圧状態に維持する。例文帳に追加

A vacuum pump 3 is connected to the sealed space 19 to maintain the sealed space in a fixed negative pressure condition. - 特許庁

この時、シリンダ17の引上げ反力によって密閉筐体11の内部の密閉度を確認する。例文帳に追加

Airtightness inside the airtight housing 11 is recognized by lifting reaction of the cylinder 17. - 特許庁

密閉型発熱素子を配設することができる装置筐体を備えた密閉型電子機器装置の提供。例文帳に追加

To provide a sealed electronic equipment apparatus having an apparatus housing which can dispose a sealed heating element. - 特許庁

燃料電池スタック用の密閉配列とこのような密閉配列を製造するための工程例文帳に追加

CLOSED ARRAY FOR FUEL CELL STACK AND MANUFACTURING PROCESS FOR SUCH CLOSED ARRAY - 特許庁

突き通された後に、それ自体を密閉することができる例文帳に追加

capable of sealing itself as after being pierced  - 日本語WordNet

管の頭を密閉するためのガスケット例文帳に追加

a gasket to seal a cylinder head  - 日本語WordNet

物の合わせ目や継ぎ目にはって密閉するもの例文帳に追加

something placed in a joint or seam to close it tightly  - EDR日英対訳辞書

バッテリユニットの密閉性を改善する。例文帳に追加

To improve sealability of a battery unit. - 特許庁

靴は水を含む密閉された中底１１を有する。例文帳に追加

The shoe has a sealed insole containing water in it. - 特許庁

密閉給液ダムを有するバー塗工装置例文帳に追加

BAR COATING APPARATUS HAVING HERMETICALLY CLOSED LIQUID SUPPLY DAM - 特許庁

密閉容器の漏水をより正確に検出すること。例文帳に追加

To detect more accurately a water leak from a sealed container. - 特許庁

動脈瘤を密閉するための動脈瘤頚部プラグ例文帳に追加

ANEURYSM NECK COVER FOR SEALING ANEURYSM - 特許庁

この密閉板４３が作動油の漏れを防止するものである。例文帳に追加

This closing plate 43 prevents leakage of working oil. - 特許庁

ガラス管２は、密閉空間を形成する。例文帳に追加

The glass tube 2 forms an enclosed space. - 特許庁

弁室３内に密閉のフロート１１を配置する。例文帳に追加

A sealed float 11 is disposed within the valve chamber 3. - 特許庁