「あいこく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(時刻の合図に)魚板を打つ例文帳に追加

to sound a fish-shaped gong  - EDR日英対訳辞書

穀物などの実のつき具合例文帳に追加

the degree of ripeness of a crop of grain or other crop  - EDR日英対訳辞書

好戦的愛国主義という主義例文帳に追加

clamorous chauvinism or arrogant nationalism, called jingoism  - EDR日英対訳辞書

幕合いの幻灯広告例文帳に追加

a short advertisement aired during the interval between programs  - EDR日英対訳辞書

外国を相手とする戦争例文帳に追加

a war with a foreign country  - EDR日英対訳辞書

2国の間で結ばれる条約例文帳に追加

a treaty concluded between two nations  - EDR日英対訳辞書

三河国という,愛知県にあった国例文帳に追加

in pre-modern Japan, Mikawa district  - EDR日英対訳辞書

アイオワという,米国の州例文帳に追加

a state in the United States of America, named State of Iowa  - EDR日英対訳辞書

彫刻の彫り刻んだ具合例文帳に追加

the way a sculpture is sculpted  - EDR日英対訳辞書

具合が悪くて遅刻しました。例文帳に追加

I felt ill and I was late. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは平和を愛する国民である。例文帳に追加

They are a peace-loving people.  - Tanaka Corpus

彼は祖国愛に燃えている。例文帳に追加

He is burning with love of his country.  - Tanaka Corpus

彼は私の忠告を相手にしない。例文帳に追加

He won't look at my advice.  - Tanaka Corpus

誰でも自分の祖国を愛している。例文帳に追加

Everybody loves his country.  - Tanaka Corpus

叔父に会いに四国に行きました。例文帳に追加

I went to Shikoku to visit my uncle.  - Tanaka Corpus

私は自国を愛さずにはいられない。例文帳に追加

I can't help loving my country.  - Tanaka Corpus

愛国的な歌を１曲歌おう。例文帳に追加

Let's sing a patriotic air.  - Tanaka Corpus

尾張国（愛知県の西部）例文帳に追加

Owari-no-kuni (western Aichi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三河国（愛知県の中部と東部）例文帳に追加

Mikawa-no-kuni (central and eastern Aichi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「十穀」と言う場合もある。例文帳に追加

Sometimes, they are referred to as 'jukkoku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥国会津の出身。例文帳に追加

He came from Aizu, Mutsu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイ王国、マレーシア、インドネシア例文帳に追加

the Kingdom of Thailand, Malaysia, and Indonesia  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アジア以外の国籍（2人）例文帳に追加

Nationality other than Asia (2 persons)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アジア以外の国籍（1人）例文帳に追加

Nationality other than Asia (1 person)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛知外国語学校（1874年）例文帳に追加

Aichi School of Foreign Languages (1874)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日露間之韓国』博文館、1905年例文帳に追加

"Nichirokannokankoku", published by Hokubunkan, 1905  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛知県豊川市国府町（こうちょう）。例文帳に追加

Ko-cho, Toyokawa City, Aichi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月4日愛国公党は解党した。例文帳に追加

On August 4 the Aikokukoto Party was dissolved.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハ．イタリア共和国ＭＩＢ30指数例文帳に追加

C. Italy: MIB 30  - 金融庁

国際試合では，104連勝している。例文帳に追加

I started wrestling when I was 3.  - 浜島書店 Catch a Wave

ＩＰ網匿名広告配信方式例文帳に追加

IP NETWORK ANONYMOUS ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

レーザ刻印不具合監視装置例文帳に追加

LASER MARKING DISCREPANCY MONITOR - 特許庁

車両又はバイク合図申告灯例文帳に追加

VEHICLE OR MOTORCYCLE SIGNAL NOTIFICATION LIGHT - 特許庁

国内交通網の混雑度合い例文帳に追加

Domestic traffic congestion level - 経済産業省

（主要相手国・地域、年次）\\例文帳に追加

(Major Trading Nations/Regions, Annual) - 経済産業省

（1）インドの貿易相手先国の変化例文帳に追加

(1) Changes in India’s trading partner - 経済産業省

相手国からの資源供給確保例文帳に追加

Ensuring supply of resources from partner countries  - 経済産業省

−−わかるかい、僕の言う愛国者？」例文帳に追加

--you know the patriot I'm alluding to?"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

愛知高原国定公園という,愛知県にある国定公園例文帳に追加

a quasi-national park named Aichi-Highlands Quasi-National Park  - EDR日英対訳辞書

広告ＣＴＩシステムとそれに用いる広告ＣＴＩサーバ例文帳に追加

ADVERTISEMENT CTI SYSTEM AND ADVERTISEMENT CTI SERVER USED THEREFOR - 特許庁

時計ＩＣの時刻補正装置及び時計ＩＣの時刻補正方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING TIME OF CLOCK IC - 特許庁

《主に米国で用いられる》 友愛組合.例文帳に追加

a fraternal order [society, association]  - 研究社 新英和中辞典

家庭愛に愛国精神の根源がある。例文帳に追加

The spirit of patriotism has its source in the love of the family. - Tatoeba例文

アイカップ洗顔器は英国ではアイバスと言われる例文帳に追加

an eyecup is called an eyebath in Britain  - 日本語WordNet

米国の憲法の愛称は「オールドアイアンサイズ」である例文帳に追加

the nickname for the U.S. Constitution is `Old Ironsides'  - 日本語WordNet