「あさはら」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

おばあさんは必ずおならをする。例文帳に追加

The old lady is bound to fart.  - Tanaka Corpus

あらしでその村はなぎ倒された。例文帳に追加

The storm laid the village flat.  - Tanaka Corpus

あの人はクラブから除名される。例文帳に追加

That person will be read out of our club.  - Tanaka Corpus

あからさまに言えば彼は嫌いだ。例文帳に追加

Frankly I don't like him.  - Tanaka Corpus

あなたはみんなから愛されている。例文帳に追加

You are loved by everyone.  - Weblio Email例文集

板の厚さはどのくらいあるか例文帳に追加

How thick is the board?  - 斎藤和英大辞典

板の厚さはどのくらいあるか例文帳に追加

What is the thickness of the board?  - 斎藤和英大辞典

さらに、ＶＣＣは正電圧源である。例文帳に追加

VCC is a positive voltage source. - 特許庁

それは最初から混乱させられた争いであった。例文帳に追加

That was a snafued war from day one.  - Weblio英語基本例文集

松本被告は麻(あさ)原(はら)彰(しょう)晃(こう)としても知られている。例文帳に追加

Matsumoto is also known as Asahara Shoko.  - 浜島書店 Catch a Wave

入ったら[出たら]あとを閉めなさい.例文帳に追加

Shut the door after you.  - 研究社 新英和中辞典

彼は風采があがらないから損だ例文帳に追加

His appearance is against him.  - 斎藤和英大辞典

ああ、彼らはいつ再会するだろうか。例文帳に追加

Ah, when will they meet again? - Tatoeba例文

あてにならないか、または詐欺的である例文帳に追加

deceptive or fraudulent  - 日本語WordNet

ああ、彼らはいつ再会するだろうか。例文帳に追加

Ah, when will they meet again?  - Tanaka Corpus

「あら、あれはなに？」と叫び出すのでした。例文帳に追加

"Hsh! what was that?"  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

開幕試合のあとアレンはラインアップからはずされた。例文帳に追加

Allen was yanked from the lineup after the opening game. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

反乱は鎮圧された。例文帳に追加

The revolt was crushed. - Tatoeba例文

反乱は鎮圧された。例文帳に追加

The revolt was crushed.  - Tanaka Corpus

あらしは朝方が最も激しかった.例文帳に追加

The storm was most violent toward morning.  - 研究社 新英和中辞典

来年はあなたは参加してくださいね。例文帳に追加

Please participate next week, alright?  - Weblio Email例文集

私は朝からたくさん汗をかいた。例文帳に追加

I've sweated a lot since the morning.  - Weblio Email例文集

あなたは私に触らないで下さい。例文帳に追加

Please don't touch me.  - Weblio Email例文集

あなたはここから立ち去りなさい。例文帳に追加

Please leave here.  - Weblio Email例文集

あなたはこれに触らないでください。例文帳に追加

Please don't touch this.  - Weblio Email例文集

あなたはそれらを参考にして下さい。例文帳に追加

Please use those for reference. - Weblio Email例文集

富士山の高さはどのくらいあるか例文帳に追加

How high is Mt. Fuji?  - 斎藤和英大辞典

富士山の高さはどのくらいあるか例文帳に追加

What is the height of Mt. Fuji?  - 斎藤和英大辞典

さらにＤ_N4は３０ｎｍ以下である。例文帳に追加

Furthermore D_N4 is ≤30 nm. - 特許庁

さらにＤ_N4は３０ｎｍ以下である。例文帳に追加

Furthermore, D_N4 is 30 nm or less. - 特許庁

農作物はあらしのためさんざんに荒らされた.例文帳に追加

The crops have been ruined by the storm.  - 研究社 新英和中辞典

あの橋はどれくらいの長さですか？例文帳に追加

How long is that bridge?  - Weblio Email例文集

あなたはもっと恥じらいを持ちなさい。例文帳に追加

Please be shyer.  - Weblio Email例文集

あなたは私から離れないでください。例文帳に追加

Please don't leave me.  - Weblio Email例文集

私はあなたから励まされました。例文帳に追加

I was encouraged by you.  - Weblio Email例文集

あなたはその武器から手を離しなさい。例文帳に追加

Drop that weapon.  - Weblio Email例文集

あなたは彼らに話しかけて下さい。例文帳に追加

Please talk to them. - Weblio Email例文集

あなたはそこから離れて下さい。例文帳に追加

Please get away from there. - Weblio Email例文集

あなたは私から離れないでください。例文帳に追加

Please don't part with me. - Weblio Email例文集

あんたは教師の恥さらしだ.例文帳に追加

You bring shame upon the rest of us teachers [the whole teaching profession].  - 研究社 新和英中辞典

あんたは教師の恥さらしだ.例文帳に追加

You're a disgrace to the teaching profession.  - 研究社 新和英中辞典

あの男は握ったら放さぬ例文帳に追加

He holds fast whatever he seizes on―grips like a vice.  - 斎藤和英大辞典

あの橋はどのくらいの長さですか。例文帳に追加

How long is that bridge? - Tatoeba例文

あなたはリストから外されたよ。例文帳に追加

Your name has been removed from the list. - Tatoeba例文

あなたはリストから外されたよ。例文帳に追加

I've taken you off the list. - Tatoeba例文