「あぶつかちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

長い後脚を持つ夜行性の跳躍する小型齧歯動物例文帳に追加

small nocturnal jumping rodent with long hind legs  - 日本語WordNet

ある世界や物事を象徴する具体物例文帳に追加

something that is used to represent something else, called symbol  - EDR日英対訳辞書

ある生物を,年間を通じて見た消長の様例文帳に追加

a vicissitude of a certain living thing through a year  - EDR日英対訳辞書

旋毛という,動物の頭頂にある渦状をなした毛例文帳に追加

hair growing in a whorling pattern on the top of an animal's head  - EDR日英対訳辞書

新たに調製された第四アンモニウム化合物例文帳に追加

NEWLY PREPARED QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND - 特許庁

ＩＶＡ族およびＶＩＡ族化合物の調製例文帳に追加

PREPARATION OF IVA GROUP AND VIA GROUP COMPOUND - 特許庁

ＨＩＦ−１α発現を調節するオリゴマー化合物例文帳に追加

OLIGOMERIC COMPOUND FOR MODULATION OF HIF-1α EXPRESSION - 特許庁

排出物は正常である場合も、疾患の徴候である場合もある。例文帳に追加

discharge can be normal or a sign of disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

活性化したアニオンを特徴とする化合物例文帳に追加

a compound characterized by an active anion  - 日本語WordNet

この後にゲル状化合物を超臨界乾燥する。例文帳に追加

The gelatinous compound is then subjected to supercritical drying. - 特許庁

動物飼料の調整の間に添加物を添加するための装置例文帳に追加

SYSTEM FOR INCORPORATING ADDITIVE DURING CONDITIONING ANIMAL FEED - 特許庁

腸内環境改善組成物、甘味組成物および機能性食品例文帳に追加

INTESTINAL ENVIRONMENT-IMPROVING COMPOSITION, SWEETENING COMPOSITION AND FUNCTIONAL FOOD - 特許庁

酸化物超電導線材の製造方法、酸化物超電導線材用圧延装置および酸化物超電導線材例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING OXIDE SUPERCONDUCTING WIRE MATERIAL, DEVICE FOR ROLLING OXIDE SUPERCONDUCTING WIRE MATERIAL, AND OXIDE SUPERCONDUCTING WIRE MATERIAL - 特許庁

無機系膨張剤が熱膨張性黒鉛、形崩れ防止剤がホウ酸であることを特徴とする組成物。例文帳に追加

The inorganic expansion agent is a thermally expansive graphite and the deformation inhibitor is boric acid. - 特許庁

最も低エネルギー側の極大吸収波長がより長波長である高分子化合物の提供。例文帳に追加

To provide a polymer compound in which a maximum absorption wavelength on the lowest energy side is a longer wavelength. - 特許庁

館長が親しく私に博物館を案内してくれた.例文帳に追加

The curator took me personally through the museum.  - 研究社 新英和中辞典

動物の首の頂上から育つ長く粗い毛例文帳に追加

long coarse hair growing from the crest of the animal's neck  - 日本語WordNet

やわらかく湿った土地に成長する亜水生の植物例文帳に追加

a semiaquatic plant that grows in soft wet land  - 日本語WordNet

世界(曖昧さ回避)：王朝物例文帳に追加

World (Evading from Vagueness): ocho-mono (stories dealing with the pre-feudal period of Imperial rule)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛荘町立歴史文化博物館-寺に隣接例文帳に追加

Aisho Museum of History and Culture - next to the temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

超厚膜用感光性ポリイミド前駆体組成物例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE POLYIMIDE PRECURSOR COMPOSITION FOR ULTRATHICK FILM - 特許庁

電荷調節剤としての鉄アゾ錯体化合物の使用例文帳に追加

USE OF IRON-AZO COMPLEX COMPOUND AS ELECTRIC CHARGE- ADJUSTING AGENT - 特許庁

酸化物超電導体厚膜およびその製造方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTOR OXIDE THICK FILM, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

補助補強板付き拡張アンカーと構造物例文帳に追加

EXTENSION ANCHOR WITH AUXILIARY REINFORCING PLATE AND STRUCTURE - 特許庁

酸化物超電導体厚膜およびその製造方法例文帳に追加

OXIDE SUPERCONDUCTOR THICK FILM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

Ｂｉ系酸化物超伝導ウィスカーの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING Bi-BASED OXIDE SUPERCONDUCTING WHISKER - 特許庁

Ｂｉ系平角酸化物超電導体例文帳に追加

BI SERIES STRAIGHT-ANGLE OXIDE SUPERCONDUCTOR - 特許庁

酸化物超電導体と、酸化物超電導体の両端に接続した電極端子からなる酸化物超電導体電流リードにおいて、電極端子の少なくとも１つを金属超電導体と安定化材とからなる複合金属超電導体としたことを特徴とする酸化物超電導体電流リードである。例文帳に追加

In the oxide superconductor current lead comprising oxide superconductor and an electrode terminal connected to both ends of the oxide superconductor, at least one of the electrode terminals is made of a metal superconductor and stabilizing material. - 特許庁

二酸化ケイ素、アルカリ化合物、水溶性高分子化合物及び水から研磨用組成物を調製する。例文帳に追加

The grinder composition is prepared by sillisium dioxide, alkaline compound, water-soluble macromolecular compound and water. - 特許庁

調理室内の油の発火を防止して被調理物の調理性能が低下するのを低減する。例文帳に追加

To reduce a degradation of the cooking performance of an object to be cooked by preventing the ignition of an oil in a cooking chamber. - 特許庁

味付けされた材料の調合物で、肉と野菜の詰め物に使われた例文帳に追加

a mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables  - 日本語WordNet

近年は動物愛護の風潮もあってか、余り見かけなくなった。例文帳に追加

These chicks are rarely sold nowadays probably due to the awareness of animal protection.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、植物には量的成長と質的成長の二大成長があり、植物の二大姿形は、地下部の根と、地上部の幹や枝葉である。例文帳に追加

There are two large growth of quantitative growth and qualitative growth in the plant. - 特許庁

このα−アミノ酸類は、層状粘土鉱物の層間を拡張する層間拡張成分である。例文帳に追加

The α-amino acids are interlayer dilating components for dilating the space between the layers in the layer-like clay mineral. - 特許庁

前記熱膨張性耐火層は、熱膨張性無機化合物を含有する樹脂組成物からなり、かつ、体積膨張率が１．１〜１００倍である。例文帳に追加

The thermal-expanding fireproofing layer consists of a resin composition containing a thermal-expanding inorganic compound, and its ratio of volumetric expansion is 1.1 to 100 times. - 特許庁

ケース本体内に調理物を加熱調理するための穴明きプレートと、調理物を加熱するためのヒーターと、加熱調理時、調理物から出る油等を受けるための油受け皿とを備えた加熱調理器であって、前記油受け皿の底面に水位面より上に位置する凸部を設けてなる加熱調理器。例文帳に追加

In the cooker provided with a holed plate for heating and cooling food, a heater for heating the food and the oil tray for receiving fat from the food during cooking in a main case, the projecting part positioned higher than a water level is formed on the bottom of the oil tray. - 特許庁

この植物を慎重に扱わなければならない例文帳に追加

you must treat this plant just so  - 日本語WordNet

オーストラリアの砂漠地帯にすむ跳躍する齧歯動物例文帳に追加

leaping rodent of Australian desert areas  - 日本語WordNet

旧約聖書で悪を象徴する海の怪物例文帳に追加

monstrous sea creature symbolizing evil in the Old Testament  - 日本語WordNet

『句仏上人俳句頂戴鈔』安部自得編（法蔵館・1910年）例文帳に追加

"Kubutsu-shonin Haiku Chodai-sho" edited by Jitoku ABE (Hozokan, 1910)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エリアンサス属植物に特徴的なＤＮＡマーカー例文帳に追加

DNA MARKER CHARACTERISTIC OF PLANT OF GENUS ERIANTHUS - 特許庁

特定のトリアジン化合物を用いることを特徴とする。例文帳に追加

The specific triazine compound is used. - 特許庁

ビスマス系酸化物超電導線材の改質方法例文帳に追加

REFORMING METHOD OF BISMUTH GROUP OXIDE SUPERCONDUCTIVE WIRE MATERIAL - 特許庁

難燃性ポリアミド化合物の調製方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING FIRE RETARDANT POLYAMIDE COMPOUND - 特許庁

ＲＥ１２３系酸化物超電導体とその製造方法例文帳に追加

RE123 OXIDE SUPERCONDUCTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁