「いけま」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

友達に意地悪をしてはいけません。例文帳に追加

Don't be unkind to your friends.  - Tanaka Corpus

夜更かしをしてはいけません。例文帳に追加

Don't sit up late.  - Tanaka Corpus

明日は来なければいけませんよ。例文帳に追加

You will have to come tomorrow.  - Tanaka Corpus

部屋を出てはいけません。例文帳に追加

You are not to leave your room.  - Tanaka Corpus

必ず来なければいけません。例文帳に追加

You must come without fail.  - Tanaka Corpus

必ずあなたは来なくてはいけません。例文帳に追加

By all means, you must come.  - Tanaka Corpus

飛ばし読みをしてはいけません。例文帳に追加

You shouldn't skip in reading.  - Tanaka Corpus

彼等をからかってはいけません。例文帳に追加

You ought not to make fun of them.  - Tanaka Corpus

彼等とそこへ行ってはいけません。例文帳に追加

You must not go there with them.  - Tanaka Corpus

彼をからかってはいけません。例文帳に追加

You should not make fun of him.  - Tanaka Corpus

彼の援助を当てにしてはいけません。例文帳に追加

Don't count on his help.  - Tanaka Corpus

彼に答えを教えてはいけません。例文帳に追加

Don't tell him the answer.  - Tanaka Corpus

入院しなければいけませんか。例文帳に追加

Do I have to stay in the hospital?  - Tanaka Corpus

日本語で話してはいけません。例文帳に追加

Don't speak in Japanese.  - Tanaka Corpus

道路で遊んではいけません。例文帳に追加

Don't play in the street.  - Tanaka Corpus

頭痛を軽くみてはいけません。例文帳に追加

You shouldn't make light of a headache.  - Tanaka Corpus

追試を受けなくてはいけません。例文帳に追加

I have to take the test again.  - Tanaka Corpus

遅くまで起きていてはいけない。例文帳に追加

Don't sit up till late.  - Tanaka Corpus

静かにしていなければいけません。例文帳に追加

You must keep quiet.  - Tanaka Corpus

生命を軽んじてはいけません。例文帳に追加

Don't make light of life.  - Tanaka Corpus

申し訳ないけど、できません。例文帳に追加

I'm sorry, but it's impossible.  - Tanaka Corpus

食べながら読んではいけません。例文帳に追加

You must not read while eating.  - Tanaka Corpus

重いけど、何とか運べます。例文帳に追加

It's heavy, but I can manage it.  - Tanaka Corpus

自分でいかなきゃいけませんよ。例文帳に追加

You have to appear in person.  - Tanaka Corpus

私は帰宅しなければいけません。例文帳に追加

I have to go home.  - Tanaka Corpus

私はあなたにはついていけません。例文帳に追加

I can't keep up with you.  - Tanaka Corpus

私の手を離してはいけません。例文帳に追加

Don't let go of my hand.  - Tanaka Corpus

子供たちをからかってはいけません。例文帳に追加

Don't make fun of children.  - Tanaka Corpus

子どもに酒を飲ませてはいけない。例文帳に追加

You should not give liquor to children.  - Tanaka Corpus

仕事から気をそらせてはいけません。例文帳に追加

Do not take your mind off work.  - Tanaka Corpus

校舎内では走ってはいけません。例文帳に追加

You must not run in the school buildings.  - Tanaka Corpus

犬に石を投げてはいけません。例文帳に追加

Don't throw a stone at the dog.  - Tanaka Corpus

決して嘘をついてはいけません。例文帳に追加

Never tell a lie.  - Tanaka Corpus

詰めなければいけません。例文帳に追加

This tooth has to have a filling.  - Tanaka Corpus

学校に遅れてはいけません。例文帳に追加

Don't be late for school.  - Tanaka Corpus

英語をやめてはいけません。例文帳に追加

Don't give up English.  - Tanaka Corpus

違法コピーはいけません。例文帳に追加

You really shouldn't use pirated software.  - Tanaka Corpus

また酒にふけってはいけない。例文帳に追加

You should not take to drinking again.  - Tanaka Corpus

ドアを開けっ放しにしてはいけません。例文帳に追加

Don't leave the door open.  - Tanaka Corpus

つかまるといけないと思って逃げた。例文帳に追加

He fled lest he should be arrested.  - Tanaka Corpus

そんなに騒いではいけません。例文帳に追加

Don't make so much noise.  - Tanaka Corpus

そんなに急いではいけません。例文帳に追加

Don't be in such a hurry.  - Tanaka Corpus

その辺りに立ち入ってはいけません。例文帳に追加

Don't set foot in that neighborhood.  - Tanaka Corpus

その通り受け取っちゃいけませんよ。例文帳に追加

She clearly does not mean it.  - Tanaka Corpus

その川で泳いではいけません。例文帳に追加

Don't swim in the river.  - Tanaka Corpus