「いしかべ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

心配しないでお母さん。彼は食べ物にはうるさくないから。何でも食べてくれるよ。例文帳に追加

Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything. - Tatoeba例文

作業者に対し、修理を継続するべきか中断するべきかを適切に決定することを支援する。例文帳に追加

To support an operator to properly decide whether to continue or discontinue repairing. - 特許庁

壁頭補強地中連続壁、耐震建造物及び地中連続壁の壁頭補強方法例文帳に追加

WALL HEAD REINFORCED UNDERGROUND CONTINUOUS WALL, ASEISMATIC STRUCTURE AND WALL HEAD REINFORCING METHOD FOR UNDERGROUND CONTINUOUS WALL - 特許庁

回収すべきカセット94を容易に特定できて、回収すべきカセット94のみを回収できる貨幣処理機11を提供する。例文帳に追加

To provide a coin processor 11 which easily specifies a cassette 94 to be collected and can collect only the cassette 94 to be collected. - 特許庁

ビールを蒸発させて食べ物に染み込むようにすることで、食べ物を軟らかいながらもおいしく調理できるようにする食べ物調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a food cooking apparatus capable of cooking food softly and delectably by evaporating beer and penetrating it in the food. - 特許庁

識別対象画像が、どの識別対象物を表しているかを安定して識別することができるようにする。例文帳に追加

To stably discriminate which discrimination object a discrimination object image represents. - 特許庁

外出する前にドアにすべてかぎをかけたかどうか確認しなさい。例文帳に追加

See to it that all the doors are locked before you go out. - Tatoeba例文

外出する前にドアにすべてかぎをかけたかどうか確認しなさい。例文帳に追加

See to it that all the doors are locked before you go out.  - Tanaka Corpus

"checkServer" boolean TRUE コンテナの開始時に、サーバに接続できるかどうかを調べるかどうか。例文帳に追加

"checkServer" boolean TRUE Whether to check if we can connect to the server when starting container.  - PEAR

コンテナの開始時に、サーバに接続できるかどうかを調べるかどうか。例文帳に追加

Whether to check if we can connect to the server when starting container.  - PEAR

それが事実だと仮定して, 我々はどう対処すべきか.例文帳に追加

Suppose [Supposing, Assuming] that it is true, what should we do [what steps should we take]?  - 研究社 新和英中辞典

前回あのレストランで食事をした時、食べ物はあまりおいしくなかった。例文帳に追加

The last time I ate at that restaurant the food wasn't very good. - Tatoeba例文

アボカドに海苔かけて、わさび醤油付けて食べたらおいしんだよ。例文帳に追加

Avocado is delicious when you eat it alongside nori and wasabi-joyu. - Tatoeba例文

彼女はこれらすべての最新式の機械を買って絶対使用しない例文帳に追加

she buys all these new-fangled machines and never uses them  - 日本語WordNet

ベネディクト会修道院の、または、ベネディクト会修道院に関する例文帳に追加

of or relating to the Benedictines  - 日本語WordNet

証券会社の主な業務をすべて兼ね備える証券会社例文帳に追加

a general securities company that has the largest share of the market  - EDR日英対訳辞書

その会社は欠陥を検査するために1997年製の車をすべて回収した例文帳に追加

The company called in all 1997 cars to check for defects. - Eゲイト英和辞典

あれはあまり礼儀正しいしゃべり方ではなかったですね例文帳に追加

I should say that was not a very polite way to speak. - Eゲイト英和辞典

可撓性円形導波管及び可撓性円形導波管用補強装置例文帳に追加

Flexible tubular waveguide and its reinforcement  - 特許庁

波形鋼板による耐震壁又は制震壁及びその製作方法例文帳に追加

EARTHQUAKE-RESISTING WALL OR ASEISMIC CONTROL WALL, MANUFACTURED OF CORRUGATED STEEL PLATE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

紙葉類識別センサの駆動回路及び紙葉類識別装置例文帳に追加

DRIVING CIRCUIT OF PAPER SHEET DISCRIMINATING SENSOR AND PAPER SHEET DISCRIMINATING DEVICE - 特許庁

彼は非常においしいと言ってやっとのこと何口か食べた。例文帳に追加

He said it was very good and ate a few mouthfuls of it with difficulty.  - James Joyce『痛ましい事件』

本体部３は、左壁３０と、左壁３０に対して略垂直に設けられた底壁３１、上壁３２、後壁、および前壁３４を備える。例文帳に追加

The body 3 includes a left wall 30 and a bottom wall 31, an upper wall 32, a rear wall, and a front wall 34 provided substantially vertically to the left wall 30. - 特許庁

昨日、私は会社の人達とベトナム料理を食べに行きました。例文帳に追加

Yesterday, I went and ate Vietnamese food with the people from the company.  - Weblio Email例文集

森林の保護と地域の開発とは別個に論じられるべき問題ではない.例文帳に追加

Protection of the forest and development of the local area should not be discussed separately [independently].  - 研究社 新和英中辞典

種子植物の胚珠を持つ器官である、雌蕊群またはめしべを持つ例文帳に追加

having gynoecia, or pistils, the ovule-bearing organ of a seed plant  - 日本語WordNet

母は「岩垣沼の中将」の作者祐子内親王家小弁（こべん）。例文帳に追加

Her mother was Yushi Naishinno-ke no Koben (Koben of Princess Yushi's Household), the author of 'Iwagakinuma-no Chujo.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データベース化されるものの対象は、すべてのテレビゲームである。例文帳に追加

All the video games are subject to inclusion in the database.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川内選手，別(べっ)府(ぷ)大分マラソンに大会新記録で優勝例文帳に追加

Kawauchi Wins Beppu-Oita Marathon With Meet Record  - 浜島書店 Catch a Wave

導電性微粒子、異方性導電材料及び導電接続構造体例文帳に追加

CONDUCTIVE PARTICULATE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

導電性微粒子、異方性導電材料、及び、導電接続構造体例文帳に追加

CONDUCTIVE PARTICULATES, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURAL BODY - 特許庁

被覆導電性微粒子、異方性導電材料、及び、導電接続構造体例文帳に追加

COATED CONDUCTIVE PARTICULATE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

ラベル原材シートの加工方法、ラベルの製造方法及びラベル例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR RAW MATERIAL SHEET FOR LABEL, LABEL MANUFACTURING METHOD AND LABEL - 特許庁

ポリピロール系複合体、導電性塗料、導電性膜および導電体例文帳に追加

POLYPYRROLE-BASED COMPLEX, CONDUCTIVE COATING MATERIAL, CONDUCTIVE FILM AND CONDUCTIVE MATERIAL - 特許庁

導電性微粒子、異方性導電接着剤及び導電接続構造体例文帳に追加

ELETROCONDUCTIVE MICROPARTICLE, ANISOTROPIC ELECTROCONDUCTIVE ADHESIVE AND ELECTROCONDUCTIVE CONNECTING STRUCTURE - 特許庁

導電性微粒子、異方性導電材料及び導電接続構造体例文帳に追加

CONDUCTIVE FINE PARTICLES, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

導電性粒子、導電性粒子の製造方法及び異方性導電材料例文帳に追加

CONDUCTIVE PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL - 特許庁

導電性微粒子、異方性導電材料及び導電接続構造体例文帳に追加

CONDUCTIVE FINE PARTICLES, ANISOTROPIC ELECTRICAL CONDUCTING MATERIAL AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURE BODY - 特許庁

人工芝充填材の分別方法、分別装置及び分別回収装置例文帳に追加

SORTING METHOD OF ARTIFICIAL GRASS FILLER, SORTING APPARATUS, AND SORTING AND COLLECTING APPARATUS - 特許庁

導電性粒子、導電性材料および異方性導電膜例文帳に追加

ELECTROCONDUCTIVE PARTICLES, ELECTROCONDUCTIVE MATERIAL AND ANISOTROPIC ELECTROCONDUCTIVE LAYER - 特許庁

被覆導電粒子、異方性導電材料及び導電接続構造体例文帳に追加

COATED CONDUCTIVE PARTICLE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

導電性微粒子、異方性導電接着剤及び導電接続構造体例文帳に追加

CONDUCTIVE FINE PARTICLE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE ADHESIVE AND CONDUCTIVE CONNECTOR - 特許庁

弁座１３はベローズ４０を介して弁本体１１に設けられる。例文帳に追加

The valve seat 13 is arranged on the valve body 11 through a bellows 40. - 特許庁

導電性微粒子、異方性導電接着剤及び導電接続構造体例文帳に追加

CONDUCTIVE FINE PARTICLE, ANISOTROPIC CONDUCTIVE ADHESIVE AND CONDUCTIVE CONNECTION STRUCTURAL BODY - 特許庁

導電性粒子、導電性材料および異方性導電膜例文帳に追加

CONDUCTIVE PARTICLE, CONDUCTIVE MATERIAL, AND ANISOTROPIC CONDUCTIVE FILM - 特許庁