「いつもの」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はいつものように１０時に寝た。例文帳に追加

He went to bed at ten as usual. - Tatoeba例文

彼の大風呂敷はいつものこと。例文帳に追加

He is always talking big. - Tatoeba例文

生きるものはすべていつかは死ぬ。例文帳に追加

All living things die some day. - Tatoeba例文

生きるものはすべていつかは死ぬ。例文帳に追加

Everything that lives will die sometime. - Tatoeba例文

真実はいつか現れるもの。例文帳に追加

The truth will come out one day. - Tatoeba例文

私はいつものように早く起きた。例文帳に追加

I got up early as usual. - Tatoeba例文

今日はいつもの彼ではない。例文帳に追加

He is not himself today. - Tatoeba例文

今日はいつもの君らしくない。例文帳に追加

You aren't yourself today. - Tatoeba例文

今日はいつものバスに乗り損ねた。例文帳に追加

I missed my bus this morning. - Tatoeba例文

またいつかお会いしたいものです。例文帳に追加

I would like to see you again sometime. - Tatoeba例文

君のいつものぐちにはうんざりだ。例文帳に追加

I'm tired of your everlasting grumbles. - Tatoeba例文

花はいつもらってもうれしいものだ。例文帳に追加

Flowers are always acceptable. - Tatoeba例文

いつもの列車に乗り遅れた。例文帳に追加

I missed my usual train. - Tatoeba例文

いつもの場所で待っています。例文帳に追加

I'll be waiting for you at the usual place. - Tatoeba例文

いつか外国へ行きたいものだ。例文帳に追加

I'd like to go abroad one day. - Tatoeba例文

いつかお国を訪れたいものです。例文帳に追加

I'd like to visit your country someday. - Tatoeba例文

いつか英国へ行きたいものだ。例文帳に追加

I'd like to visit England someday. - Tatoeba例文

トムはいつもの場所に車を停めた。例文帳に追加

Tom parked in his usual spot. - Tatoeba例文

形あるものはいつか壊れる。例文帳に追加

Anything having form will someday break. - Tatoeba例文

形あるものはいつか壊れる。例文帳に追加

If something can be broken it will be broken. - Tatoeba例文

形あるものはいつか壊れる。例文帳に追加

If something can go wrong it will go wrong. - Tatoeba例文

形あるものはいつか壊れる。例文帳に追加

If anything can go wrong it will go wrong. - Tatoeba例文

形あるものはいつか壊れる。例文帳に追加

Nothing is exempt from Murphy's Law. - Tatoeba例文

この木は、いつ頃植えられたものなの？例文帳に追加

When was this tree planted? - Tatoeba例文

いつものように、彼女は遅れて来た例文帳に追加

as usual, she arrived late  - 日本語WordNet

いつものようにひどく酔って例文帳に追加

as dirtily drunk as usual  - 日本語WordNet

医者はいつもの巡回をした例文帳に追加

the doctor made his rounds  - 日本語WordNet

いつもの朝の散歩を行った例文帳に追加

took his customary morning walk  - 日本語WordNet

彼女のいつもの公正さで例文帳に追加

with her wonted candor  - 日本語WordNet

彼女のいつもの就寝時刻例文帳に追加

her regular bedtime  - 日本語WordNet

詳細さが生み出すいつもの泥沼例文帳に追加

a regular morass of details  - 日本語WordNet

いつわって他のものに見せかける例文帳に追加

disguise oneself as another person  - EDR日英対訳辞書

価値のない,つまらないもの例文帳に追加

something that has no meaning and no value  - EDR日英対訳辞書

いつもの決まりきった手段例文帳に追加

an method of doing something that is not common  - EDR日英対訳辞書

断片的な思いつきを記したもの例文帳に追加

notes of fragmented thoughts  - EDR日英対訳辞書

うわべをいつわり飾っているもの例文帳に追加

a layer of something that keeps up appearances  - EDR日英対訳辞書

「いつもの月に」の意を表す語例文帳に追加

in the usual month  - EDR日英対訳辞書

定められているいつもの時刻例文帳に追加

the usual fixed time  - EDR日英対訳辞書

時がいつと決まってないもの例文帳に追加

an event which has no set time  - EDR日英対訳辞書

(いつものくせが)始まる例文帳に追加

of a constant habit, to begin a gain  - EDR日英対訳辞書

いつものきまったやり方例文帳に追加

the way that something is usually done  - EDR日英対訳辞書

不在のものがいつも悪者にされる例文帳に追加

The absent are always in the wrong. - 英語ことわざ教訓辞典

彼はいつものように遅く帰宅した例文帳に追加

He got in late as usual. - Eゲイト英和辞典

どうしたの．いつもの君らしくないね例文帳に追加

What's the matter? You don't look yourself. - Eゲイト英和辞典

鍵をいつもの場所に返した例文帳に追加

I returned the key to place. - Eゲイト英和辞典