「い死」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

見苦しい死にざまをした例文帳に追加

He died an ignominious death  - 斎藤和英大辞典

彼は悲しい死をとげた。例文帳に追加

He died a sad death. - Tatoeba例文

飛ばない死テニスボール例文帳に追加

a dead tennis ball  - 日本語WordNet

葬られてまもない死者例文帳に追加

a dead person newly buried  - EDR日英対訳辞書

つまらない死に方例文帳に追加

stupid way to die  - EDR日英対訳辞書

安らかでない死にぎわ例文帳に追加

the unpeaceful moment of death  - EDR日英対訳辞書

彼は悲しい死をとげた。例文帳に追加

He died a sad death.  - Tanaka Corpus

たとい死んでも止まない、死して後止む例文帳に追加

I am determined to do or die.  - 斎藤和英大辞典

この病気にかかるとたいてい死ぬ.例文帳に追加

This disease usually [normally] proves fatal.  - 研究社 新和英中辞典

彼はむごい死に方をした.例文帳に追加

He died a terrible death.  - 研究社 新和英中辞典

彼はむごい死に方をした.例文帳に追加

He met with a tragic death.  - 研究社 新和英中辞典

彼は軍人らしい死に方をした.例文帳に追加

He died like the soldier he was.  - 研究社 新和英中辞典

あっけない死にようだった例文帳に追加

His death came but too soon.  - 斎藤和英大辞典

この病気にかかるとたいがい死ぬ例文帳に追加

Most cases prove fatal.  - 斎藤和英大辞典

たとい死んでも止めぬ例文帳に追加

I am determined to accomplish my purpose even though I die for it―even though it cost me my life.  - 斎藤和英大辞典

とうてい死を免れない例文帳に追加

He can not by any possibility escape death.  - 斎藤和英大辞典

彼はとうてい死を免れぬ例文帳に追加

He can not escape death, after all.  - 斎藤和英大辞典

彼はみっともない死にざまをした例文帳に追加

He died an ignominious death―died an ignoble death.  - 斎藤和英大辞典

死に顔が好い、死に顔が悪い例文帳に追加

to look well in death―look ill in death  - 斎藤和英大辞典

見苦しい死にざまをした例文帳に追加

He showed himself a coward in his last moments.  - 斎藤和英大辞典

この病にかかるとたいがい死ぬ例文帳に追加

Most cases prove fatal.  - 斎藤和英大辞典

変更できない死刑宣告例文帳に追加

an unalterable death sentence  - 日本語WordNet

何の役にも立たない死に方例文帳に追加

a senseless way to die  - EDR日英対訳辞書

何の役にも立たない死に方をする例文帳に追加

to die for nothing  - EDR日英対訳辞書

成仏できない死者例文帳に追加

in Buddhism, a dead person who can not enter Nirvana  - EDR日英対訳辞書

―死者を弔い、死を悲しむ歌例文帳に追加

Poems to mourn for the dead or grieve over their deaths.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっとひどい死に方は山ほどある。例文帳に追加

There were lots worse ways to die.  - Jack London『火を起こす』

英雄らしい(りっぱな)死を遂げた[華々しい死に方をした].例文帳に追加

He died the death of a hero [died a glorious death].  - 研究社 新英和中辞典

さすがに彼は武士にふさわしい死に方をした.例文帳に追加

He died like the samurai that he was.  - 研究社 新和英中辞典

彼は見苦しい死に方をした、見苦しい最後を遂げた例文帳に追加

He died an ignominious death―died an ignoble death.  - 斎藤和英大辞典

彼はみにくい死に方をした、みにくい最後を遂げた例文帳に追加

He died an ignominious death―died an ignoble death.  - 斎藤和英大辞典

慷慨｛こうがい｝死地に赴くはやすし例文帳に追加

It is easy to die for one's cause.  - 斎藤和英大辞典

たとい死んでも目的を遂げる例文帳に追加

I will accomplish my purpose even if I die for it―even if it cost me my life.  - 斎藤和英大辞典

医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。例文帳に追加

What doctors should do is to save lives and fight against death. - Tatoeba例文

死ね！一番惨い死に方をするがいい！例文帳に追加

Die! In the most cruel way possible! - Tatoeba例文

高い死亡率があるどんな流行病でも例文帳に追加

any epidemic disease with a high death rate  - 日本語WordNet

死んで1年たたない死者の霊例文帳に追加

the spirit of a person who has been dead for less than one year  - EDR日英対訳辞書

供養する縁者のない死者の塚例文帳に追加

a grave that is not taken care of by relatives  - EDR日英対訳辞書

供養する縁者のない死者を葬った寺例文帳に追加

a temple for those whose graves are not taken care of by relatives  - EDR日英対訳辞書

逃れられない死や危険が迫っていること例文帳に追加

a state of facing unavoidable death or danger  - EDR日英対訳辞書

弔う縁者のいない死者を葬る墓地例文帳に追加

a burial place for dead people who have no surviving relatives to hold a funeral  - EDR日英対訳辞書

医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。例文帳に追加

What doctors should do is to save lives and fight against death.  - Tanaka Corpus

四十歳前後というあまりにも早い死であった。例文帳に追加

It was an unduly early death at the age around 40.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美しい死に方でした、ありがたいことに。」例文帳に追加

He had a beautiful death, God be praised."  - James Joyce『姉妹』

かわいそうに、悪い死に方したからな、フリントは！」例文帳に追加

Dear heart, but he died bad, did Flint!"  - Robert Louis Stevenson『宝島』