例文 (999件) |
うどのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49904件
強度の虫眼鏡例文帳に追加
a strong magnifying lens - Eゲイト英和辞典
次の方どうぞ。例文帳に追加
Next person, please. - Tanaka Corpus
株主の平等例文帳に追加
Equality of Shareholders - 日本法令外国語訳データベースシステム
倉庫等の消毒例文帳に追加
Disinfection of Warehouses - 日本法令外国語訳データベースシステム
誘導者の配置例文帳に追加
Arrangement of a Guide - 日本法令外国語訳データベースシステム
高度なXの設定例文帳に追加
Advanced X configuration - Gentoo Linux
解像度の設定例文帳に追加
4.Tweaking xorg.confSetting your Resolution - Gentoo Linux
香道の流派例文帳に追加
Incense burning schools - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
香道の道具例文帳に追加
Instruments for incense burning - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
香道の古典例文帳に追加
Classics of incense burning - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
労働力の質例文帳に追加
Quality of labor force - 経済産業省
(3)英語の普及度例文帳に追加
(3) Prevalence of English - 経済産業省
物を買うのにちょうどよい時機例文帳に追加
the best time to buy something - EDR日英対訳辞書
物事をするのにちょうどよい時期例文帳に追加
the best time to do something - EDR日英対訳辞書
物事が始まるちょうどそのとき例文帳に追加
the moment something is about to start - EDR日英対訳辞書
親子丼の具材をかけうどんに乗せた親子うどんというのもある。例文帳に追加
There is another variation, oyako-udon (noodle) which is served with the ingredients of oyakodon with udon noodles. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ちょうど彼との会話を終えた。例文帳に追加
I just finished having a conversation with him. - Weblio Email例文集
重度のメチル水銀中毒例文帳に追加
severe methylmercury poisoning - Weblio英語基本例文集
修道院住まいの修道士たち.例文帳に追加
cloistered monks - 研究社 新英和中辞典
店主にちょうどの代金を渡した.例文帳に追加
I gave the shopkeeper the exact change. - 研究社 新英和中辞典
その家はちょうど向こう(真向こう)だ例文帳に追加
The house is right opposite ours. - 斎藤和英大辞典
彼は威風堂々たるものだ例文帳に追加
He is a man of commanding presence. - 斎藤和英大辞典
ちょうど教会の向かいです。例文帳に追加
It's just across the street from the church. - Tatoeba例文
ちょうどその時バスが止まった。例文帳に追加
Just at that time, the bus stopped. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |