例文 (950件) |
う食症の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 950件
血栓症予防・治療剤および食品例文帳に追加
PROPHYLAXIS, THERAPEUTIC AGENT AND FOODSTUFF FOR THROMBOSIS - 特許庁
骨粗鬆症予防および改善食品例文帳に追加
FOOD FOR PROPHYLAXIS AND AMELIORATION OF OSTEOPOROSIS - 特許庁
新規な高脂血症治療剤および食品例文帳に追加
NEW THERAPEUTIC AGENT FOR HYPERLIPEMIA AND FOOD - 特許庁
アレルギー症状抑制のための健康食品例文帳に追加
HEALTH FOOD FOR INHIBITING ALLERGIC SYMPTOM - 特許庁
ハロペリドール適応症治療薬および飲食品例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR INDICATIONS FOR HALOPERIDOL, AND BEVERAGE OR FOOD - 特許庁
抗高脂血症剤及びそれを含む飲食品例文帳に追加
ANTILIPIDEMIC AGENT AND FOOD OR BEVERAGE CONTAINING THE SAME - 特許庁
「hemophagocytic lymphohistiocytosis(血球貪食性リンパ組織球症)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called hemophagocytic lymphohistiocytosis. - PDQ®がん用語辞書 英語版
原因は食道がんの合併症だった。例文帳に追加
The cause was complications of esophageal cancer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
花粉症を改善及び予防する飲食物例文帳に追加
FOOD AND DRINK FOR AMELIORATION AND PROPHYLAXIS OF POLLINOSIS - 特許庁
遺伝性食後高トリグリセリド血症家兎例文帳に追加
HEREDITARY POSTCIBAL HYPERTRIGLYCERIDEMIA RABBIT - 特許庁
ヒノキの葉で作るヒノキ花粉症予防食品例文帳に追加
PREVENTIVE FOOD FROM ALLERGY TO JAPANESE CYPRESS POLLEN MADE FROM JAPANESE CYPRESS LEAF - 特許庁
抗炎症剤及びそれを含む飲食品例文帳に追加
ANTIINFLAMMATORY AGENT, AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE SAME - 特許庁
花粉症を改善または予防する食品例文帳に追加
FOOD FOR AMELIORATING OR PREVENTING POLLINOSIS - 特許庁
花粉症は食物アレルギーと同じ分類です。例文帳に追加
Pollen allergies are categorized the same as food allergies. - 時事英語例文集
神経性食欲不振症に苦しむさま例文帳に追加
suffering from anorexia nervosa - 日本語WordNet
神経性食欲不振症を患っている人例文帳に追加
a person suffering from anorexia nervosa - 日本語WordNet
100人に2人ないし3人は、過食症にかかっている。例文帳に追加
Two or three in 100 suffer from bulimia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
チキンと卵に食物不耐症があります。例文帳に追加
I do have a food intolerance to chicken and eggs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
痴呆症及び免疫低下症状に対して治療効果を有する治療薬、食品又は飲料例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT, FOOD OR DRINK HAVING EFFECT TO TREAT DEMENTIA AND IMMUNOCOMPETENCE-LOWERING SYNDROME - 特許庁
優れた抗炎症経口投与剤、並びに、炎症の予防又は改善用食品の提供。例文帳に追加
To provide an excellent orally administered anti-inflammatory agent, and to provide food for preventing or ameliorating inflammation. - 特許庁
家畜の重症の皮膚炎で、セイヨウオトギリソウを食べることによる光線過敏症に原因がある例文帳に追加
a severe dermatitis of herbivorous domestic animals attributable to photosensitivity from eating Saint John's wort - 日本語WordNet
症状としては、軽い頭痛から嘔吐など様々であり、症状は食後すぐから現れる。例文帳に追加
Symptoms appear immediately after ingesting which vary from a light headache to vomiting. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
肌症状改善剤、それを含む肌症状改善用のサプリメント、食品、飲料及び医薬例文帳に追加
AGENT FOR AMELIORATING SKIN SYMPTOM, SUPPLEMENT, FOOD, BEVERAGE AND PHARMACEUTICAL FOR AMELIORATING SKIN SYMPTOM CONTAINING THE SAME - 特許庁
本発明は、この高血圧症改善剤を含有する高血圧症改善食品もまた提供する。例文帳に追加
A hypertension-improving food containing the hypertension improver is also provided. - 特許庁
肥満、体重過多症状、及び過食症の治療のための医薬組成物の提供。例文帳に追加
To provide treatment of obesity, overweight condition and compulsive overeating. - 特許庁
単純ヘルペス感染症予防剤及び単純ヘルペス感染症予防用食品例文帳に追加
AGENT AND FOOD FOR PREVENTING HERPES SIMPLEX INFECTIOUS DISEASE - 特許庁
5−HT受容体拮抗作用を有し、精神病、神経疾患、筋萎縮性側索硬化症、過食症、拒食症などの摂食障害、月経前症候群、強迫神経症に有用な化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。例文帳に追加
To provide a compound having 5-HT receptor antagonistic action and useful for psychosis, nervous disorder, amytrophic lateral sclerosis, feeding disorder such as hyperphagia and anorexia, premenstrual syndrome and obsessional neurosis, and a pharmaceutical composition containing the compound. - 特許庁
本発明の目的は炎症性サイトカイン、炎症性酵素、抗炎症性サイトカインに対して作用する抗炎症剤及び/又は抗炎症用飲食品を提供することにある。例文帳に追加
To provide an anti-inflammatory agent and/or anti-inflammatory food and drink which acts on inflammatory cytokines, inflammatory enzymes, and anti-inflammatory cytokines. - 特許庁
副作用の無い安全な花粉症治療用食品または飲料、および、花粉症予防用食品または飲料を提供する事。例文帳に追加
To provide a safe food or drink effective for the treatment or prevention of pollinosis and free from side action. - 特許庁
糖尿病性合併症の予防又は治療剤及び健康食品例文帳に追加
PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR DIABETIC COMPLICATION AND HEALTH FOOD - 特許庁
乳児下痢症、髄膜炎など、一連の食中毒ならびに感染症を予防するための乾燥食品に関する。例文帳に追加
To provide a dry food for preventing a series of food poisoning and infectious diseases, such as infantile diarrhea and meningitis. - 特許庁
骨粗鬆症の予防及び改善する食品、医薬品動物用飼料例文帳に追加
FOOD, MEDICAL PRODUCT AND ANIMAL FEED FOR PREVENTING AND AMELIORATING OSTEOPOROSIS - 特許庁
食道下部に胃よりつきあげてくるような不快さを感じる症状例文帳に追加
a medical condition of feeling physical discomfort in the lower area of the stomach called heartburn - EDR日英対訳辞書
関節症などを予防する食品およびその製造方法例文帳に追加
FOOD PREVENTING ARTHROPATHIA OR THE LIKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
骨代謝改善剤及び骨粗鬆症の予防又は治療用飲食物例文帳に追加
BONE METABOLISM IMPROVER AND FOOD/DRINK FOR PREVENTING OR TREATING OSTEOPOROSIS - 特許庁
高血糖状態により引き起こされる症状を改善する食品例文帳に追加
FOOD FOR AMELIORATING SYMPTOM CAUSED BY HYPERGLYCEMIA STATE - 特許庁
月経困難症の予防及び/又は治療用機能性食品例文帳に追加
FUNCTIONAL FOOD FOR PREVENTING AND/OR TREATING DYSMENORRHEA - 特許庁
高リン血症用製剤、並びにそれを含有する飲食品及び飼料例文帳に追加
PREPARATION FOR HYPERPHOSPHATEMIA, AND FOOD, DRINK OR FEED CONTAINING THE SAME - 特許庁
高脂血症改善効果に優れた健康食品を提供すること。例文帳に追加
To provide a health food excellent in the effect of ameliorating hyperlipemia. - 特許庁
食物以外のものを口にする情趣障害の症状例文帳に追加
an appetite for eating something that is not food as a result of an emotional disturbance, called - EDR日英対訳辞書
妊娠初期に起こる,嘔吐,食欲不振,嗜好変化の症状例文帳に追加
nausea, vomiting, or changes in taste for food that occur in the first few months of pregnancy - EDR日英対訳辞書
主に骨粗鬆症予防の栄養補助食品として摂取されるミネラル。例文帳に追加
a mineral taken primarily as a supplement to prevent osteoporosis. - PDQ®がん用語辞書 英語版
例文 (950件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |