「おうようぎじゅつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機械技術や工芸技術、応用科学を教える学校例文帳に追加

a school teaching mechanical and industrial arts and the applied sciences  - 日本語WordNet

彼らは新しい科学技術をその産業に応用した.例文帳に追加

They applied new technology to the industry.  - 研究社 新英和中辞典

多くの産業上の技術と応用科学における指導をする技術学校例文帳に追加

a technical school offering instruction in many industrial arts and applied sciences  - 日本語WordNet

moocsを通じ 教育にこの技術を応用し例文帳に追加

We are applying these technologies to education - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MOOCsを通じ 教育にこの技術を応用し例文帳に追加

We are applying these technologies to education - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

応用コンピュータ技術、バイオテクノロジー、ナノテク例文帳に追加

Advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バイオテクノロジーの技術を応用して作った野菜例文帳に追加

a vegetable produced by applying biotechnology, called bio-vegetable - EDR日英対訳辞書

商品識別技術を応用した情報共有システム例文帳に追加

INFORMATION SHARING SYSTEM APPLIED WITH MERCHANDISE IDENTIFICATION TECHNIQUE - 特許庁

ナノハイブリッド構造応用技術の研究例文帳に追加

Research on applied technology of nano hybrid structure  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発酵技術を応用した洗浄剤及びその製造方法例文帳に追加

FERMENTATION TECHNOLOGY-APPLIED DETERGENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

先端技術を応用して作られた化粧品例文帳に追加

toilet articles made by applying an ultramodern technique  - EDR日英対訳辞書

科学の応用を専門とする技術者という人例文帳に追加

a person who specializes in the application of science  - EDR日英対訳辞書

このような材料には多くの技術的応用がある。例文帳に追加

Such materials have many technological applications. - 英語論文検索例文集

プラズマ技術の応用とそのシステム例文帳に追加

APPLICATION OF PLASMA TECHNIQUE, AND SYSTEM THEREOF - 特許庁

この技術の応用先がどこにでもあるという事です例文帳に追加

Is that the driver of this technology is available everywhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガウディにも この技術が 応用できるはずなんです例文帳に追加

We should be able to use its technology for gaudi too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

既存のdnaベースの技術が 応用できないことです例文帳に追加

Is that we cannot use existing dnabased technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はこの技術の臨床への応用が—例文帳に追加

I think that we will see clinical application of this technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

既存のDNAベースの技術が 応用できないことです例文帳に追加

Is that we cannot use existing dnabased technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロボット技術にも応用できるかもしれません例文帳に追加

We can apply that to robotic technology. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無線識別技術を電子ロボットの動作系列制御に応用する構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR APPLYING RADIO RECOGNIZING TECHNIQUE TO ELECTRONIC ROBOT OPERATION SEQUENTIAL CONTROL - 特許庁

ＧａＮに対してすでに応用されている選択横方向成長技術を前記材料に応用する。例文帳に追加

Selecting lateral growth technology already applied to a GaN is applied to the above material. - 特許庁

最も率直な量子暗号技術の応用は秘密鍵の配布にある。例文帳に追加

The most straightforward application of quantum cryptography is in distribution of secret keys.  - コンピューター用語辞典

産業 技術 その技術の応用 そして 最終的に市場を確保することです例文帳に追加

Industries, technologies, to produce these technologies for application, and finally markets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三本鎖ＤＮＡ形成技術を応用したＤＮＡ多型検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DNA POLYMORPHISM WITH TRIPLE- STRANDED DNA FORMATION TECHNIQUE APPLIED THERETO - 特許庁

風水光の循環応用・汚物処理とエネルギー取得の施設例文帳に追加

FACILITY FOR CIRCULATION APPLICATION OF WIND, WATER AND LIGHT, WASTE TREATMENT AND ENERGY ACQUISITION - 特許庁

技術分野や応用分野が複数ある場合は，発明の実施が意図されている技術分野及び応用分野を表示しなければならない。例文帳に追加

If there are several such fields and areas, the technical fields and areas where the invention is intended to be used should be indicated.  - 特許庁

陶材焼付冠の技術を応用した金属とレジンの接着方法例文帳に追加

METAL-TO-RESIN BONDING METHOD USING TECHNIQUE OF PORCELAIN BAKED CROWN - 特許庁

銀行カードのコンピュータにおけるＰＫＩ応用の一つの実現方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPLEMENTING PKI APPLICATION OF BANK CARD ON COMPUTER - 特許庁

ストレージを応用したコピーの作成を管理する技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technology for managing the creation of storage-based replication. - 特許庁

またロシア人が凝縮系物理学という 理論にも応用し始めました例文帳に追加

And people in russia started applying it to what's called condensed matter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が光スイッチの接続技術などを，今回のシステムに応用している例文帳に追加

He is applying the optical switch connection technology and other technology to this system.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

光信号記憶技術、光信号修復技術、光チャンネル変更技術、光信号制御技術等に応用が可能な変調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a modulator that is applicable to technologies for optical signal storage, optical signal recovery, optical channel change, optical signal control, and the like. - 特許庁

コラーゲン又はエラスチンの生成への応用技術及びコラーゲン又はエラスチンの生成が関与する疾患の治療への応用技術の提供。例文帳に追加

To provide application technologies for forming collagen or elastin and for treating diseases in which the formation of collagen or elastin is involved. - 特許庁

農業生物資源研究所の研究者は，この技術をコシヒカリに応用している。例文帳に追加

Researchers at the National Institute of Agrobiological Sciences are applying this technique to Koshihikari.  - 浜島書店 Catch a Wave

新規マイクロカプセル化技術を開発し、マイクロカプセル化技術が有効な応用分野を拡大する。例文帳に追加

To develop a new microencapsulation technology, thereby expanding a field of application where microencapsulation technology is effective. - 特許庁

テクノポップという,エレクトロニクスの技術を高度に応用した音楽例文帳に追加

music that uses high technology electronics called techno-pop  - EDR日英対訳辞書

基盤技術の応用により独自性のある新製品を開発した中小企業例文帳に追加

An SME that has created new unique products through the application of basic technologies - 経済産業省

この技術革新は、一般住宅には杉障子として応用されている。例文帳に追加

This innovative technique is applied to conventional homes as Sugi-shoji (doors made of Japanese cedar, sometimes sliding doors made of either single panels of smooth cedar or multiple panels of straight-grained cedar).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に樋を二本彫り引き違いにする事は、技術論的には類似技術であり、革新的技術の応用に過ぎないと考えられる。例文帳に追加

In addition, from the point of technology, it is a similar technique and only an application of the innovative technique to carve two toi and have screens slide horizontally along tracks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溶接焼け酸化物除去剤、その他装置の応用、省エネルギー、二酸化炭素削減技術例文帳に追加

WELD BURNING OXIDE REMOVING AGENT, APPLICATION OF OTHER DEVICE, ENERGY SAVING, AND CARBON DIOXIDE REDUCTION TECHNOLOGY - 特許庁

特別の応用技術は、ウエハ表面上の液体の境界層を制御するようになっている。例文帳に追加

The particular application technique is configured to control a boundary layer of the liquid on the wafer surface. - 特許庁

マイクロ機電技術を応用して製作された高周波通信用集積受動素子とその設計方法例文帳に追加

INTEGRATED PASSIVE ELEMENT FOR HIGH-FREQUENCY COMMUNICATION MANUFACTURED BY APPLYING MICRO ELECTRO- MECHANICS - 特許庁

これ以外に、小太刀術の技法を応用した護身術・スポーツとしてスポーツチャンバラがある。例文帳に追加

Besides, self-defense arts or sports using techniques of kodachijutu include Sports Chanbara.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イーメックスは，この技術を，内視鏡などの医療装置や義手に応用したいと願っている。例文帳に追加

Eamex hopes to apply this technology to medical instruments such as endoscopes or to artificial hands.  - 浜島書店 Catch a Wave