「かあつたんく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

暑くて眠れなかったんだ。例文帳に追加

I could not sleep because of the heat. - Tatoeba例文

タンクの中で扱う例文帳に追加

treat in a tank  - 日本語WordNet

単位面積当たりにかかる圧力例文帳に追加

physical pressure placed upon a unit area  - EDR日英対訳辞書

あいつは簡単にはくたばらない。例文帳に追加

He has more lives than a cat. - Tatoeba例文

あいつは簡単にはくたばらない。例文帳に追加

He has more lives than a cat.  - Tanaka Corpus

エクアドルの通貨単位例文帳に追加

monetary unit in Ecuador  - 日本語WordNet

（二）　単列着水路灯例文帳に追加

2. Single-array channel lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

炭化水素改質触媒例文帳に追加

HYDROCARBON REFORMING CATALYST - 特許庁

タンパク質安定化溶液例文帳に追加

PROTEIN STABILIZATION SOLUTION - 特許庁

蛋白質の安定化剤例文帳に追加

PROTEIN STABILIZER - 特許庁

蛋白質安定化剤例文帳に追加

PROTEIN STABILIZER - 特許庁

タンパク質安定化剤例文帳に追加

PROTEIN STABILIZER - 特許庁

タンパク質の安定化剤例文帳に追加

PROTEIN STABILIZER - 特許庁

あれは間違いなく簡単に使えます。例文帳に追加

That is definitely easy to use. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あいつらさ、電話かけ直してくれなかったんだよ。例文帳に追加

They didn't call me back. - Tatoeba例文

あれのことがトムに聴くつもりだったんだけど、機会がなかったんだ。例文帳に追加

I was going to ask Tom about it but never got the chance. - Tatoeba例文

あなたにいくつか簡単な質問があります。例文帳に追加

There are some quick questions I have for you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。例文帳に追加

He called me a stupid boy. - Tatoeba例文

あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。例文帳に追加

He called me a stupid boy.  - Tanaka Corpus

「この紙はボヘミアで作られたんだね」例文帳に追加

"The paper was made in Bohemia,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。例文帳に追加

Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air. - Tatoeba例文

蛋白質の安定化方法、蛋白質安定化剤および蛋白質含有溶液例文帳に追加

PROTEIN STABILIZING METHOD, PROTEIN STABILIZING AGENT, AND PROTEIN-CONTAINING SOLUTION - 特許庁

酸化チタンは好ましくは非晶質酸化チタンである。例文帳に追加

Titanium oxide is preferably amorphous titanium oxide. - 特許庁

争いがあって、殺して、突然の死だったんだろうな、ともかく。例文帳に追加

It was battle, murder, and sudden death, leastways  - Robert Louis Stevenson『宝島』

物をドタンバタンぶつけて手荒く扱う例文帳に追加

to bang things about  - 斎藤和英大辞典

あいつら、ホテルの部屋の鍵失くしたんだ。例文帳に追加

They lost the key to their hotel room. - Tatoeba例文

「そしたらあいつもかぶとを脱いでくれたんだけど例文帳に追加

`And then he took the helmet off again  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

あいつの家族はみんなアメリカに行ったんだけど、あいつはブラジルに残ったんだ。例文帳に追加

All his family went to the United States, but he stayed in Brazil. - Tatoeba例文

先端から下部まで比較的厚い例文帳に追加

relatively thick from top to bottom  - 日本語WordNet

単位面積にかかる圧力例文帳に追加

pressure on a particular area, called  - EDR日英対訳辞書

昨日、あの計画について話し合ったんだ。例文帳に追加

We discussed the plan yesterday. - Tatoeba例文

単に世界中からの朝食料理がいくつかあります。例文帳に追加

There are simply some breakfast dishes from around the world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生体高分子は、たんぱく質、核酸、又はたんぱく質と核酸の何れかである。例文帳に追加

The biopolymer is either a protein, a nucleic acid, or a protein and a nucleic acid. - 特許庁

膜厚を平坦化する隔壁例文帳に追加

BARRIER WALL OF FLATTENING FILM THICKNESS - 特許庁

「あんたは結局そいつとは結婚しなかったんでしょ」例文帳に追加

"at least you didn't marry him."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ドルは米国の通貨単位である例文帳に追加

the dollar is the United States unit of currency  - 日本語WordNet

２−アザアダマンタン化合物例文帳に追加

2-AZA-ADAMANTANE COMPOUND - 特許庁

導線の端部と端子とを確実に接続し、かつ端子の長さ短縮することにある。例文帳に追加

To connect the end of a wire surely with a terminal while shortening the length of the terminal. - 特許庁

あまた徳のある中でなかんずく男子に必要な徳は胆力と忍耐である例文帳に追加

Among other virtues, those requisite to manhood are grit and perseverance.  - 斎藤和英大辞典

「ぼくがあなたに忠実でなく、あなたを見捨てるとでも、思ったんですか？例文帳に追加

"Didst thou dream that I should be faithless and forsake thee?  - Ouida『フランダースの犬』

わたしの血液の圧力は若干高かったんです。例文帳に追加

My blood pressure was pretty high. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それの開発は単純で，そして比較的簡単であり得る。例文帳に追加

Its development can be straight-forward and relatively simple. - 英語論文検索例文集

アジアのいくつかの地域で使われている重量単位例文帳に追加

a unit of weight used in some parts of Asia  - 日本語WordNet

《暗号鍵の》 しらみつぶしの探索例文帳に追加

exhaustive search  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ユリ亜綱の単子葉植物の科例文帳に追加

family of monocotyledonous plants of the subclass Liliidae  - 日本語WordNet