| 意味 | 例文 (999件) |
かしおんどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15990件
カ氏温度計.例文帳に追加
a Fahrenheit thermometer - 研究社 新英和中辞典
華氏温度計例文帳に追加
a Fahrenheit thermometer - Eゲイト英和辞典
しかし気温などどうでもいい。例文帳に追加
But the temperature did not matter. - Jack London『火を起こす』
華氏という温度体系で計った温度例文帳に追加
a temperature scale called Fahrenheit - EDR日英対訳辞書
増加した温度の割合例文帳に追加
Ratio of temperature increasing - Weblio Email例文集
華氏という温度体系例文帳に追加
a temperature system called Fahrenheit - EDR日英対訳辞書
温度分布可視化装置例文帳に追加
移動音源用可視型防音壁例文帳に追加
VISIBLE SOUNDPROOF WALL FOR TRANSFERABLE SOUND SOURCE - 特許庁
温度計はカ氏80 度を示した.例文帳に追加
The thermometer gave 80°F. - 研究社 新英和中辞典
'p'や、'k'や's'などの無声化子音例文帳に追加
unvoiced consonants such as `p' and `k' and `s' - 日本語WordNet
温湿度または温度制御方法及び温湿度または温度制御装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TEMPERATURE AND HUMIDITY, OR TEMPERATURE - 特許庁
移動音源用可視型防音壁及び防音ユニット例文帳に追加
VISIBLE SOUNDPROOF WALL FOR MOVING SOUND SOURCE AND SOUNDPROOF UNIT - 特許庁
華氏温度における絶対温度のスケール例文帳に追加
a scale of absolute temperature in Fahrenheit degrees - 日本語WordNet
華氏温度という,温度測定の単位例文帳に追加
a unit of measurement used for measuring temperature called Fahrenheit - EDR日英対訳辞書
華氏温度計という,温度をはかる器具例文帳に追加
an instrument used for measuring temperature called a Fahrenheit thermometer - EDR日英対訳辞書
温度が低下したノズルプレートの温度を均一にする。例文帳に追加
To make uniform the temperature of a nozzle plate whose temperature is lowered. - 特許庁
この部屋の温度が低下しました。例文帳に追加
The temperature of this room went down. - Weblio Email例文集
室温はセ氏で今何度ですか.例文帳に追加
What is the room temperature in degrees centigrade [Celsius]? - 研究社 新和英中辞典
ドイツ語を発音するのは難しいか。例文帳に追加
Is German pronunciation difficult? - Tatoeba例文
華氏で目盛りをつけた温度計例文帳に追加
a thermometer calibrated in degrees Fahrenheit - 日本語WordNet
華氏スケールでの温度例文帳に追加
a degree on the Fahrenheit scale of temperature - 日本語WordNet
外の気温は華氏９０度だった。例文帳に追加
The temperature outside was 90 degrees. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
超音波加湿器の振動子装置例文帳に追加
OSCILLATOR DEVICE OF ULTRASONIC HUMIDIFIER - 特許庁
超音波振動子付加湿器例文帳に追加
HUMIDIFIER FITTED WITH ULTRASONIC OSCILLATOR - 特許庁
動画音声分析評価システム例文帳に追加
MOVING PICTURE SPEECH ANALYSIS AND EVALUATION SYSTEM - 特許庁
温度センサ取付箇所識別装置例文帳に追加
IDENTIFICATION DEVICE FOR TEMPERATURE SENSOR ATTACHING SPOT - 特許庁
異常温度箇所特定装置例文帳に追加
しかしかまどの騒音で男には聞こえなかった。例文帳に追加
But the man could not hear with the noise of the furnace. - James Joyce『死者たち』
その後、温度分布可視化手段により温度分布を観察する。例文帳に追加
After that, the temperature distribution is observed by a temperature distribution visualizing means. - 特許庁
そして温度スイッチ１１１の温度が低下し所定の温度になるとオン状態になる。例文帳に追加
When the temperature switch 111 falls to a prescribed temperature, it comes into on-state. - 特許庁
燃焼停止に伴い温水温度は低下していく。例文帳に追加
A hot water temperature becomes lower in accompany with the stop of combustion. - 特許庁
低温輸送・温度管理評価システム例文帳に追加
LOW-TEMPERATURE TRANSPORT AND TEMPERATURE CONTROL EVALUATION SYSTEM - 特許庁
周波数温度特性が安定化した温度計測用の振動子を得る。例文帳に追加
To provide a vibrator for temperature measurement, with which frequency temperature characteristics are stabilized. - 特許庁
華氏というヤードポンド法の温度単位例文帳に追加
a non-metric temperature scale called Fahrenheit - EDR日英対訳辞書
温湿度センサ１９は、温度及び湿度を測定する。例文帳に追加
A temperature and humidity sensor 19 measures a temperature and a humidity. - 特許庁
しかし、彼女は現在音楽活動を停止しています。例文帳に追加
However, she is currently suspending musical activities. - Weblio Email例文集
しかし，冬の気温はマイナス20度まで下がることがあります。例文帳に追加
However, winter temperatures sometimes drop to minus 20 degrees Celsius. - 浜島書店 Catch a Wave
この際、炭化工程中の炭化室の温度は、炭化室に配置した炭化室温度調整用温度計（温度計Ｂ）を介して第一バーナの加熱をオン／オフさせ、所定の温度（設定温度）に制御する。例文帳に追加
The temperature in the carbonization room in the carbonization process is controlled to a specified temperature (predetermined temperature) by turning on/off the first burner for heating for carbonizing according to the termometer for controlling the carbonization room (thermometer B) arranged in the carbonization room. - 特許庁
温度検出手段は、装置内の一つ以上の箇所の温度を検出する。例文帳に追加
The temperature detection means detects a temperature at one or more places within the apparatus. - 特許庁
排気浄化触媒の温度制御装置及び温度制御方法例文帳に追加
TEMPERATURE CONTROL DEVICE AND METHOD FOR EXHAUST PURIFYING CATALYST - 特許庁
温度センサ１２０は、プロセッサ内部の特定箇所の温度を測定する。例文帳に追加
A temperature sensor 120 measures a temperature of a specific part in the processor. - 特許庁
到達水温が閾値よりも低下しない夏季には、湯の沸かし上げ温度及び保温温度を低く設定し、電気エネルギーの節約を図る。例文帳に追加
In the summer season in which the arrival water temperature is lower than the threshold value, a water-heat-up temperature and heat insulating temperature are set to a lower value to save its electric energy. - 特許庁
温度特性の安定化した温度センサを低コストで製造可能な温度センサを提供する。例文帳に追加
To provide a temperature sensor which is manufactured at low cost and has stable temperature characteristics. - 特許庁
さらに、周囲温度や電池温度が温度が高いときには、上限容量を低くして充放電させる。例文帳に追加
When an ambient temperature and a battery temperature are high, charging and discharging are performed by reducing the upper limit capacity. - 特許庁
第１の温度検出手段は、酸化触媒における上流側の温度を検出し、第２の温度検出手段は、第１の温度検出手段が温度を検出する箇所よりも下流側の酸化触媒における温度を検出する。例文帳に追加
A first temperature detection means detects a temperature at an upstream side of the oxidation catalyst, and a second temperature detection means detects a temperature of the oxidation catalyst at a downstream side of a section where the first temperature detection means detects the temperature. - 特許庁
参加者はその音頭に合わせて踊る。例文帳に追加
The participants will match the musical lead and dance. - Weblio Email例文集
あの女は私がどこに住んでいるか知っている。例文帳に追加
That woman knows where I live. - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”TO BUILD A FIRE” 邦題：『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
原題：”The Dead” 邦題：『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
